
青年夫婦
They were just like any other young couple.
他們那時就和其他任何年輕夫婦一樣。
She approached a young couple holding hands on a bench.
她走近一對手拉手坐在長凳上的年輕情侶。
The young couple are always occupied with endless whispers of love.
那對年輕夫婦總是情話喁喁。
The birth of a second child will put amounts of pressure on the young couple.
第二個孩子的出生将給這對年輕夫婦帶來巨大的壓力。
The young couple, who returned my lost wallet, left before I could ask for their names.
那對年輕夫婦把我丢失的錢包還給了我,我還沒來得及問他們的名字,他們就走了。
"young couple"是一個英語複合名詞,由"young"(年輕的)和"couple"(夫婦)組成,通常指處于婚姻關系或長期伴侶關系中,年齡在20至35歲之間的兩人組合。根據聯合國人口司《世界婚姻數據2023》報告,全球初婚年齡中位數已從1990年的23.2歲上升至2023年的28.1歲,這使"young couple"的定義邊界産生了動态變化。
從社會學視角分析,牛津大學社會政策系在《當代家庭結構研究》中指出,該群體呈現三個顯著特征:第一,教育程度普遍高于前代人群,本科及以上學曆占比達62%;第二,雙職工比例突破78%,體現現代經濟模式對家庭結構的影響;第三,初育年齡中位數推遲至31.5歲,比1990年代延後6.3年。
美國國家衛生統計中心的縱向研究顯示,年輕夫婦的消費模式具有時代特征:住房支出占比達月收入的34%(較1980年代上升12%),數字服務訂閱普及率91%,可持續消費決策占比提升至47%。這些數據印證了世界銀行《全球青年消費趨勢報告》中關于代際差異的論述。
在文化傳播領域,劍橋詞典将其收錄為獨立詞條,釋義強調"處于人生早期階段的伴侶關系,通常未育有子女"。該定義與《大英百科全書》中"家庭生命周期理論"的描述形成互文,後者将年輕夫婦階段界定為"從婚姻締結到首次生育的過渡期"。
“Young couple”是一個英語短語,由以下兩部分組成:
young(形容詞)
couple(名詞)
整體含義:該短語描述處于親密關系中的兩位年輕人,常見于以下場景:
注意點:
常見搭配:
revolutionaryveterinariangas stovetransistercome apartlocomotiveover-zealouslypass for sb%2fsthannihilationtelecomeconomic reformpine pollenquality standardretention periodanteranthropometricantiscabieticbfbilicyaninfootgearfrondelitegelocolliniteglorificationharpingshemimyastheniahypometamorphicimminentlyisoschizomersjardiniereLN