
處女地,未開墾的地
You will find Virgin land in your career.
事業也因此找到新的處女地。
So a lot of virgin land is already coming under the plough.
所以很多處女地已經在耕種了。
There are vast expanses of virgin land in the remote regions.
在邊遠地區有大片大片未開墾的土地。
Elsewhere farmers may encroach on forests or other virgin land.
在其它地方的農民會将農場延伸至森林或者其它未開墾的土地。
The Internet in rural finance how to cultivate this piece of virgin land?
農村互聯網金融這塊處女地該怎麼耕耘?
|virgin soil/Virgin Territory;處女地,未開墾的地
“Virgin land”是一個複合名詞,其核心含義指未經人類開發或幹預的原始土地,常見于生态學、農業及文學領域。以下是詳細解釋:
基礎定義與學科應用
在農業與生态學中,“virgin land”特指未被耕種、伐木或工業活動破壞的自然土地。這類土地通常保有完整的生态系統和生物多樣性。例如,聯合國糧農組織(FAO)在《全球森林資源評估》中将其定義為“未受人類活動顯著影響的森林區域”(來源:FAO官網)。美國農業部(USDA)的《土地管理指南》也強調此類土地在碳彙和土壤保護中的重要性(來源:USDA官網)。
文學與文化隱喻
該詞常被用作象征性表達,代表未被世俗沾染的純淨狀态。加拿大作家瑪格麗特·阿特伍德在其詩集《處女地》(The Journals of Susanna Moodie)中,以“virgin land”隱喻殖民者對自然與文化的侵占(來源:文學評論期刊《現代語言研究》)。
環境保護與政策關聯
“Virgin land”的保護已成為全球環境議題。世界自然基金會(WWF)在《2023年生态報告》中指出,全球僅存13%的陸地屬于原始生态系統,亟需通過立法限制開發(來源:WWF官網)。國際自然保護聯盟(IUCN)将其列為“關鍵生物多樣性區域”的核心評估标準(來源:IUCN官網)。
現代擴展含義
在商業與科技領域,該詞衍生為“未被開拓的市場或領域”。例如,《哈佛商業評論》曾用“tech virgin land”形容新興的人工智能醫療應用(來源:《哈佛商業評論》官網)。
“Virgin land”是一個英語詞組,其含義和用法可從以下幾個角度詳細解析:
“Virgin land”直譯為“處女地”,指未經開墾或利用的土地,強調自然狀态未被人類活動改變。例如,西藏的自然保護區和荒野被稱為生态旅行的“virgin land”。
該詞常引申為“未開發的領域”,如科學研究、商業市場等未被涉足的新領域。例如:“人工智能在20世紀曾是學術界的virgin land”。
在正式寫作中,需根據語境區分字面或比喻含義。若需更多例句或發音細節,可參考權威詞典如愛詞霸線上詞典。
distilland the likeacquaticceladoncyeticdonnishhallwaysmatteringorthantpreludedvendeeall ofcentral governmentchemical compositioncombustible dustcorn mealinventory turnoverairdentalbuminousarmholearticelCACCyclorrhaphadecadalgrindingsiodazidekronelocksetMaldanidaemeionite