consummate是什麼意思,consummate的意思翻譯、用法、同義詞、例句
consummate英标
英:/'ˈkɒnsəˌmeɪt; ˈkɒnsəmɪt; kənˈsʌmɪt/ 美:/'ˈkɑnsəˌmeɪt; kənˈsʌmɪt; ˈkɑnsəmɪt/
常用解釋
完美的
詞性
過去式:consummated 過去分詞:consummated 現在分詞:consummating 第三人稱單數:consummates 比較級:more consummate 最高級:most consummate
類别
GRE,SAT
常用詞典
adj. 至上的;完美的;圓滿的
vt. 完成;作成;使達到極點
例句
We had a consummate wedding today.
我們今天的婚禮很完美。
The couple consummated after the wedding.
這對夫婦在婚禮後圓房了。
Although the actor is young, his acting skills are consummate.
這位演員雖然年紀小,演技卻十分精湛。
He acted the part with consummate skill.
他以精湛的演技飾演了這一角色
She was a consummate performer.
她是個技藝非凡的表演者。
He acted the part with consummate skill.
他以精湛的演技飾演了這個角色。
He played the shot with consummate skill.
他以高超的技巧擊球。
His wife divorced him for failing to consummate their marriage.
他的妻子因為他未能完婚而跟他離婚了。
This landscape painting is a consummate work of art.
這幅山水畫已臻化境。
同義詞
adj.|perfect/ideal/full;至上的;完美的;圓滿的
vt.|accomplish/carry out/achieve/perform/complete;完成;作成;使達到極點
專業解析
consummate 是一個多義詞,既可用作形容詞,也可用作動詞,其含義根據詞性有所不同,但核心都與“完成”和“完美”的概念相關。
-
作為形容詞 (adj.):
- 含義: 表示極其熟練、精通、完美的;技藝登峰造極的;最高程度的。形容某人在某個領域擁有非凡的技能、造詣或成就,達到了爐火純青、無可挑剔的境界。也可以形容某事物本身代表了該類型的最高水平或完美典範。
- 例句:
- 他是一位consummate 的鋼琴家,演奏充滿激情與技巧。 (He is aconsummate pianist, playing with both passion and technique.)
- 她以consummate 的技巧處理了這場棘手的談判。 (She handled the difficult negotiation withconsummate skill.)
- 這幅畫是印象派藝術的consummate 之作。 (This painting is theconsummate example of Impressionist art.)
- 同義詞: 精湛的 (exquisite)、完美的 (perfect)、娴熟的 (accomplished)、爐火純青的 (masterly)、極緻的 (supreme)、最高水平的 (superlative)。
- 來源參考: 牛津詞典 (Oxford Dictionary) 将形容詞 "consummate" 定義為 "showing great skill and flair"(展現高超技巧和天賦), 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 定義為 "extremely skilled and accomplished"(極其熟練和有成就的), 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 定義為 "extremely good"(極好的)或 "perfect"(完美的)。
-
作為動詞 (v.):
- 含義:
- 使完整;完成;實現: 指使某事物變得完整、圓滿,或最終完成、實現(尤其是通過完成最後一步或決定性行動)。常用于正式語境。
- 完婚(尤指通過性關系): 這是一個較為正式或古老的用法,特指通過性行為使婚姻變得圓滿或完成。
- 例句:
- 雙方籤署協議,consummated 這筆期待已久的交易。 (The signing of the agreementconsummated the long-awaited deal.)
- 這對夫婦在婚禮後consummated 他們的婚姻。 (The coupleconsummated their marriage after the wedding ceremony.)
- 同義詞: 完成 (complete)、實現 (realize)、達成 (achieve)、結束 (conclude)、履行 (fulfill)。
- 來源參考: 牛津詞典 (Oxford Dictionary) 将動詞 "consummate" 定義為 "make (a marriage or relationship) complete by having sexual intercourse"(通過性交使婚姻或關系完整)和 "complete (a transaction)"(完成交易), 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 定義為 "to make (marital union) complete by sexual intercourse"(通過性交使婚姻結合完整)和 "to bring to completion or fruition"(使完成或結果), 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 定義為 "to make a marriage or relationship complete by having sex"(通過發生性關系使婚姻或關系完整)和 "to make something complete or perfect"(使某事物完整或完美)。
詞源: 該詞源于拉丁語 consummatus,是 consummare 的過去分詞,意為“完成、總結、臻于完美”,由 com- (完全) + summa (最高點,總和) 構成 。這反映了其“達到頂點或完成狀态”的核心含義。
網絡擴展資料
單詞consummate 有兩種主要詞性,具體含義及用法如下:
一、形容詞(Adjective)
含義:
表示“完美的、技藝高超的、爐火純青的”,強調達到極緻的水平或狀态。
常見搭配:
- a consummate performer(技藝非凡的表演者)
- a consummate liar(撒謊高手)
- consummate skill(爐火純青的技巧)
例句:
She was a consummate artist, blending technique and emotion seamlessly.
(她是一位技藝精湛的藝術家,将技巧與情感完美融合。)
二、動詞(Verb)
含義:
- 完成,使圓滿:指正式完成某件事或使事物達到完美狀态。
- 例:The treaty was consummated after months of negotiation.(經過數月談判,條約最終達成。)
- 圓房:法律或正式語境中,指通過性行為使婚姻關系完整。
詞形變化:
- 過去式/過去分詞:consummated
- 現在分詞:consummating
補充信息
- 發音:英式 /ˈkɒnsəmeɪt/,美式 /ˈkɑnsəmeɪt/。
- 同義詞:
- 形容詞:flawless(無瑕的)、masterful(精湛的)
- 動詞:finalize(最終完成)、accomplish(達成)
通過不同語境,consummate 可靈活表達“極緻完美”或“正式完成”的含義,需結合具體場景理解。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】