view as是什麼意思，view as的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"view as" 是一個常用的英語短語動詞，主要有兩層核心含義：

1. 将...視為 / 把...看作： 這是最常見的意思，表示根據個人的理解、信念、判斷或解釋，将某人、某物或某種情況歸類或定性為某種特定的類别、性質或狀态。它強調主觀的認知和解釋框架。

   • 例句：
     • Many peopleview climate changeas the greatest threat to humanity. (許多人将氣候變化視為對人類的最大威脅。)
     • Sheviews his criticismas a personal attack. (她把他的批評看作人身攻擊。)
     • In some cultures, failure isviewed as a learning opportunity. (在一些文化中，失敗被視為學習的機會。)
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 "view" 作為動詞的解釋中，明确包含 "to consider something in a particular way" 的釋義，并常與 "as" 連用 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/view。

2. （在特定系統、程式或情境下）将...顯示為 / 呈現為： 這個含義更偏向技術性或特定語境，指在某個界面、軟件、法律文件或特定上下文中，信息或數據被展示、記錄或認定為某種形式。

   • 例句：
     • The softwareviews the encrypted fileas unreadable data. (該軟件将加密文件顯示為不可讀的數據。)
     • For tax purposes, this expense may beviewed as a business cost. (出于稅務目的，這筆開支可能被視為業務成本。)
     • The lawviews corporationsas legal persons. (法律将公司視為法人。)
   • 來源參考： 在法律和信息技術等領域，"view as" 常用于描述系統或規則如何解釋或呈現信息。例如，牛津法律詞典在解釋 "legal fiction" 時，會涉及法律如何将某些事物"視為"(view as) 另一種事物以達到特定目的 https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803100059904。在計算機領域，文件如何被程式"看待"(viewed as) 是其功能的基礎概念。

關鍵點

• 主觀認知 vs. 客觀呈現： 第一層含義強調主觀看法和解釋；第二層含義強調在特定規則或系統下的客觀呈現或認定。
• 同義詞： "regard as", "consider as", "see as", "perceive as", "deem" (更正式)。
• 用法： 結構通常是 "view [something] as [something]"。

權威性參考來源：

1. 劍橋詞典： 提供了清晰的定義和豐富的例句，是英語學習者和使用者的權威參考。其關于 "view" 動詞用法的解釋直接涵蓋了 "view as" 的核心含義。
2. 牛津法律詞典： 作為專業領域的權威詞典，其詞條解釋和用法示例展示了 "view as" 在法律語境下的具體應用和專業性。
3. 學術與專業文獻： 在學術論文、技術文檔和法律文書中，"view as" 被廣泛用于表達概念界定、系統行為和規則應用，體現了其在專業領域的權威用法。例如，在社會科學論文中讨論社會認知，或在計算機科學論文中描述數據處理邏輯。

網絡擴展資料

“View as” 是一個動詞短語，通常表示“将…視為/看作” 或“以某種方式看待”，強調主觀判斷或視角的轉換。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

• 基本用法：
  “View A as B” 表示“将A視為B”，表達對事物性質、角色或狀态的判斷。
  例句：

  She views challenges as opportunities.
  （她将挑戰視為機遇。）

• 隱含視角：
  帶有主觀性，可能反映個人觀點、文化背景或特定情境下的認知。
  例句：

  In some cultures, silence is viewed as respect.
  （在某些文化中，沉默被視作尊重。）

2. 常見語境

• 抽象概念：
  多用于描述對抽象事物（如觀念、行為、現象）的看法。
  例句：

  Many people view climate change as a global crisis.
  （許多人将氣候變化視為全球危機。）

• 身份或角色：
  用于定義某人或某物的身份、功能。
  例句：

  He views himself as a leader.
  （他将自己視為領導者。）

• 技術/功能場景：
  在軟件或網頁中，“View as” 可能指“以某種模式查看”（如“預覽模式”或“訪客視圖”）。
  例句：

  Click “View as PDF” to save the document.
  （點擊“以PDF格式查看”保存文檔。）

3. 語法與搭配

• 結構：
  View + 賓語 + as + 名詞/形容詞
  例句：

  They view the decision as unfair.
  （他們認為這個決定不公平。）

• 被動語态：
  Be viewed as 更強調客觀或普遍看法。
  例句：

  The theory is widely viewed as groundbreaking.
  （這一理論被廣泛認為是開創性的。）

4. 同義替換

• Regard as（更正式）：

  She is regarded as an expert.

• Consider as（強調思考後的判斷）：

  We consider this issue as urgent.

• See as（口語化）：

  I see this as a chance to learn.

如果需要更具體的解釋（如某領域中的特殊用法），可補充上下文進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

cosmeticdeforestcarry sth. on one's backorganic foodepilepsyadmissiblecrusreshapebowler hatDavis Cupmarket pricenether worldnylon tubeprojected areatrial productionaccusatorialaitantlophobiabullbatcarboxyhemoglobinemiaegotisticalendarchEpiphanyfotoceramgaizehypsokinesisimmurementlithiamesepisternummicrosyringe