ventured是什麼意思,ventured的意思翻譯、用法、同義詞、例句
ventured英标
美:/'ˈventʃərd/
類别
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語
常用詞典
投機
例句
They ventured out into the wild.
他們去野外冒險了。
He enjoyed little success when he ventured into business.
他在冒險涉足生意時很少成功。
Don't ask, he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.
每當金尼冒險提起這個話題時,他總是說∶“你不要問了。”
'And if I say no?' she ventured.
“那麼我要是說不呢?”她試探說。
They ventured nervously into the water.
他們神經緊張地硬着頭皮下水。
He's never ventured abroad in his life.
他一生中從來不敢出國。
常用搭配
joint venture
合資企業;聯合經營
venture capital
風險資本,風險投資
venture company
創業公司;風險投資公司
sino-foreign joint venture
n. 中外合資企業;中外合資經營
joint venture enterprise
合資企業
專業解析
venture 是一個及物動詞,其核心含義是“敢于去(危險或未知的地方);冒着風險做(某事);冒險嘗試”。它強調在存在風險、不确定性或潛在危險的情況下,采取行動或做出決定。
以下是其詳細解釋與用法:
-
核心含義:冒險前往/嘗試
- 指勇敢地進入一個未知、可能危險或困難的地方或境地。
- 例句:Few Europeans had ventured beyond the Himalayas before the 19th century. (在19世紀之前,很少有歐洲人冒險穿越喜馬拉雅山。)
- 指在結果不确定、可能失敗或招緻損失的情況下,決定做某事或說某事。
- 例句:She ventured an opinion during the meeting, even though she was new to the team. (盡管她是團隊新人,她還是在會議上大膽提出了一個意見。)
-
商業與投資領域的延伸含義:冒險投資
- 特指将資金投入具有高風險但潛在高回報的企業或項目。
- 例句:He ventured his entire savings into the startup company. (他把所有積蓄都冒險投資到了這家初創公司。)
- 名詞形式
venture
常指“風險投資”或“風險項目”,如 joint venture
(合資企業)。
-
語法特征
- 及物動詞: 通常需要接賓語,賓語可以是名詞(表示地點、事物)或名詞性短語(如動名詞)。
venture a journey
(冒險踏上旅程)
venture a guess
(冒昧猜測)
venture into the wilderness
(冒險進入荒野)
venture to ask a question
(冒昧問個問題)
- 有時也可作不及物動詞,後接介詞短語(如
into
, on
, upon
)。
venture into politics
(涉足政界)
venture on a new career
(冒險開始新的職業生涯)
總結來說,“ventured” 描述的是過去發生的、帶有冒險性質的行為,無論是身體上的探索、言語上的表達,還是資金上的投入,都蘊含着面對未知或風險時的勇氣和主動性。
參考來源:
- Cambridge Dictionary: venture
- Oxford Learner's Dictionaries: venture
- Collins Dictionary: venture
- Merriam-Webster: venture
網絡擴展資料
“Ventured”是動詞“venture”的過去式和過去分詞形式,其含義和用法如下:
核心含義
- 冒險行動:指在風險或不确定性中采取行動,常帶有“大膽嘗試”“冒險探索”的意味。
例:He ventured into the wilderness alone.(他獨自冒險進入荒野。)
- 謹慎表達:也可表示猶豫地提出意見、問題或猜測。
例:She ventured a question during the meeting.(她在會議上小心地提出了一個問題。)
詞源與演變
- 源自拉丁語“adventurus”(即将發生的),經古法語“aventure”進入英語,原指“冒險經曆”,後衍生出動詞用法。
常見搭配
- venture into(冒險進入某領域)
例:They ventured into the stock market.(他們冒險進入股市。)
- venture to do(敢于做某事)
例:No one ventured to disagree.(沒人敢反對。)
- venture a guess/opinion(試探性提出)
例:May I venture a suggestion?(我能提個建議嗎?)
近義詞與反義詞
- 近義詞:dare(敢于)、risk(冒險)、attempt(嘗試)
- 反義詞:avoid(避免)、refrain(克制)、hesitate(猶豫)
注意事項
- 作名詞時,“venture”指“風險項目”,如商業領域的“joint venture”(合資企業)。
- 過去分詞“ventured”需根據語境判斷時态和語态,如被動語态中:The idea was ventured by a junior employee.(這個想法由一名初級員工提出。)
如果需要更具體的語境分析或例句擴展,可以進一步說明!
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】