ventured是什麼意思，ventured的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ventured英标

美:/'ˈventʃərd/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

venture 是一個及物動詞，其核心含義是“敢于去（危險或未知的地方）；冒着風險做（某事）；冒險嘗試”。它強調在存在風險、不确定性或潛在危險的情況下，采取行動或做出決定。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 核心含義：冒險前往/嘗試

   • 指勇敢地進入一個未知、可能危險或困難的地方或境地。
   • 例句：Few Europeans had ventured beyond the Himalayas before the 19th century. (在19世紀之前，很少有歐洲人冒險穿越喜馬拉雅山。)
   • 指在結果不确定、可能失敗或招緻損失的情況下，決定做某事或說某事。
   • 例句：She ventured an opinion during the meeting, even though she was new to the team. (盡管她是團隊新人，她還是在會議上大膽提出了一個意見。)

2. 商業與投資領域的延伸含義：冒險投資

   • 特指将資金投入具有高風險但潛在高回報的企業或項目。
   • 例句：He ventured his entire savings into the startup company. (他把所有積蓄都冒險投資到了這家初創公司。)
   • 名詞形式 venture 常指“風險投資”或“風險項目”，如 joint venture (合資企業)。

3. 語法特征

   • 及物動詞： 通常需要接賓語，賓語可以是名詞（表示地點、事物）或名詞性短語（如動名詞）。
     • venture a journey (冒險踏上旅程)
     • venture a guess (冒昧猜測)
     • venture into the wilderness (冒險進入荒野)
     • venture to ask a question (冒昧問個問題)
   • 有時也可作不及物動詞，後接介詞短語（如 into, on, upon）。
     • venture into politics (涉足政界)
     • venture on a new career (冒險開始新的職業生涯)

總結來說，“ventured” 描述的是過去發生的、帶有冒險性質的行為，無論是身體上的探索、言語上的表達，還是資金上的投入，都蘊含着面對未知或風險時的勇氣和主動性。

參考來源：

1. Cambridge Dictionary: venture
2. Oxford Learner's Dictionaries: venture
3. Collins Dictionary: venture
4. Merriam-Webster: venture

網絡擴展資料

“Ventured”是動詞“venture”的過去式和過去分詞形式，其含義和用法如下：

核心含義

• 冒險行動：指在風險或不确定性中采取行動，常帶有“大膽嘗試”“冒險探索”的意味。
  例：He ventured into the wilderness alone.（他獨自冒險進入荒野。）
• 謹慎表達：也可表示猶豫地提出意見、問題或猜測。
  例：She ventured a question during the meeting.（她在會議上小心地提出了一個問題。）

詞源與演變

• 源自拉丁語“adventurus”（即将發生的），經古法語“aventure”進入英語，原指“冒險經曆”，後衍生出動詞用法。

常見搭配

1. venture into（冒險進入某領域）
   例：They ventured into the stock market.（他們冒險進入股市。）
2. venture to do（敢于做某事）
   例：No one ventured to disagree.（沒人敢反對。）
3. venture a guess/opinion（試探性提出）
   例：May I venture a suggestion?（我能提個建議嗎？）

近義詞與反義詞

• 近義詞：dare（敢于）、risk（冒險）、attempt（嘗試）
• 反義詞：avoid（避免）、refrain（克制）、hesitate（猶豫）

注意事項

• 作名詞時，“venture”指“風險項目”，如商業領域的“joint venture”（合資企業）。
• 過去分詞“ventured”需根據語境判斷時态和語态，如被動語态中：The idea was ventured by a junior employee.（這個想法由一名初級員工提出。）

如果需要更具體的語境分析或例句擴展，可以進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

spicetip offhabitantsubstantiatepulsateguiserumpusmalformationreversibleAppieemployedexecratingFoyersittyknottedneediestoversleepingpermittedautomated teller machinedry cleaningheavy bootshoop ironhydrothermal solutionlike sardinesrazor wireboattaildecelerationelaeometerliquidoidmetatarsal