Uruguay Round是什麼意思，Uruguay Round的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“烏拉圭回合”（Uruguay Round）是關稅與貿易總協定（GATT）框架下第八輪多邊貿易談判，于1986年9月在烏拉圭埃斯特角城啟動，1994年4月正式結束。這是迄今為止規模最大、議題最廣泛的一輪全球貿易談判，共有123個國家和地區參與，旨在通過規則制定和市場開放推動國際貿易自由化。

核心内容與成果

1. 世界貿易組織（WTO）的成立

   烏拉圭回合最重要的成果是創建了世界貿易組織（WTO），取代了1947年成立的GATT。WTO于1995年1月1日正式運作，成為管理全球貿易規則的核心國際機構，其職責涵蓋貨物貿易、服務貿易和知識産權三大支柱領域。

2. 擴展貿易規則範圍

   • 《服務貿易總協定》（GATS）：首次将服務貿易納入多邊貿易體系，涵蓋金融、電信、運輸等領域。
   • 《與貿易有關的知識産權協定》（TRIPS）：确立知識産權保護的國際标準，平衡創新激勵與公共健康需求。

3. 農業與紡織品貿易改革

   談判達成《農業協定》，要求逐步削減農産品出口補貼和國内支持政策；同時通過《紡織品與服裝協定》，計劃用10年時間取消紡織品配額限制，推動市場開放。

經濟影響與曆史意義

烏拉圭回合促進了全球貿易額增長，據世界銀行統計，1995年至2000年全球商品貿易年均增長率達6.4%。其确立的争端解決機制（DSM）顯著提升了國際貿易沖突的處理效率，截至2023年，WTO已受理超過600起争端案件。這一輪談判被視為多邊主義的重要實踐，為後續數字貿易、環境政策等新議題的讨論奠定了基礎。

網絡擴展資料

烏拉圭回合（Uruguay Round）是關稅與貿易總協定（GATT）主持的第八輪多邊貿易談判，也是GATT框架下的最後一輪談判。以下是詳細解釋：

1.基本背景

• 時間與地點：談判于1986年9月在烏拉圭的埃斯特角城啟動，1994年4月籤署最終協議，曆時近8年。
• 目标：旨在全面改革多邊貿易體制，解決傳統貿易問題并納入新議題，如服務貿易和知識産權。

2.主要成果

• 成立WTO：談判直接促成世界貿易組織（WTO）于1995年成立，取代GATT成為全球貿易治理核心機構。
• 協議擴展：
  • 将農産品和紡織品貿易納入多邊規則（此前長期遊離于GATT之外）。
  • 達成《服務貿易總協定》（GATS）和《與貿易有關的知識産權協定》（TRIPS），首次将服務與知識産權納入國際貿易體系。
• 關稅削減：進一步降低成員國工業品和農産品關稅，促進市場開放。
• 争端解決機制：建立更高效、具有法律約束力的争端解決機制，增強規則執行力。

3.影響與意義

• 全球貿易自由化：通過降低貿易壁壘和擴大規則覆蓋範圍，推動了全球化進程。
• 發展中國家參與：盡管談判由發達國家主導，但發展中國家在農業等領域争取到部分權益，為後續談判奠定基礎。
• 遺留問題：農業補貼、反傾銷規則等争議未完全解決，成為WTO後續談判焦點。

4.術語解析

• “Round”含義：此處指“多邊談判回合”，強調多國圍繞特定議題的系列磋商。
• 中文翻譯：直譯為“烏拉圭回合”，因啟動地點得名。

如需進一步了解協議細節或曆史背景，可參考WTO官方文件或相關國際貿易研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

imprudentrepletewirycalamitieshumiliatingintersystemmidinetteNEAUbuntuantiviral drugAswan Damcalcium lactatecontents of informationdislike forimminent threatinorganic saltoral presentationscientific knowledgeweaving machineangiorrhaphyakromikriebanichronophotographclockmakercyclopeandownspoutfabulosityfibrographhypsiconchjunco