adv. 笨拙地，不雅地；沒有風度地
It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.
它毫無風度地震顫着向地面墜落，落在一堆亂草之中，線纏繞在一顆死灌木上。
It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.
它笨拙地墜落到地面，落在一堆亂草之中，線也纏在一叢枯死的灌木上。
Yet ******* from restraint simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze. It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.
當然，擺脫束縛的自由又得聽從微風的擺布。它狼狽地漂到地上，落到一大片紊亂不堪的雜草裡，繩子則是對着一片枯死的灌木。
adv.|lumpingly/awkwardly;笨拙地，不雅地；沒有風度地
"Ungracefully"是副詞，其核心含義指"動作或行為缺乏優雅、協調或得體的儀态"。該詞由否定前綴"un-"加形容詞"graceful"構成，字面含義為"不具備優雅特質的"，常用來描述肢體動作笨拙、社交舉止失當或藝術表現生硬的狀态。
從詞源學角度分析，"graceful"源自拉丁語"gratia"（恩典、魅力），在14世紀英語中發展為表達優美體态或高尚品格的詞彙，而前綴"un-"的否定含義強化了其反義詞特性。現代用法中，該詞常見于三類場景：
該詞的近義詞包括awkwardly（笨拙地）、clumsily（笨手笨腳地），反義詞則為gracefully（優雅地）、poisedly（得體地）。在語義強度上，ungracefully比clumsily更具主觀評價色彩，常隱含對優雅标準的偏離。
參考來源：
詞性：副詞（adverb）
發音：/ʌnˈɡreɪsfəli/（美式音标）
詞根分解：由否定前綴un- + 形容詞graceful（優雅的） + 副詞後綴-ly 構成，字面意義為“不優雅地”。
核心含義
描述動作、行為或态度缺乏優雅、流暢或得體，常帶有笨拙、生硬、尴尬的意味。
例句：
She tripped over the carpet and fellungracefully onto the floor.
（她被地毯絆倒，笨拙地摔在了地上。）
延伸用法
He resignedungracefully after criticizing his colleagues publicly.
（他公開批評同事後，不得體地辭職了。）
反義詞對比
| 同義詞/短語 | 細微差異 |
|---|---|
| awkwardly | 強調尴尬或不適感更強 |
| clumsily | 更偏向肢體不協調 |
| inelegantly | 較正式，多用于書面語 |
tenteaglegrown-upCharliediabeticsdiscriminatedhesitatingPositanoSundaysTBtreponemawinesBattle of BritainEI Ninoexcess waterheating furnacehoisting ropeimmediate causeoriental cherryshipping companytrade restrictionbasifugebimetalcardiomegalycystogramdiphtheritisdividensforeshankinterbehaviormicrostation