aspire是什麼意思，aspire的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aspire英标

英:/'əˈspaɪər/ 美:/'əˈspaɪər/

常用解釋

渴望

詞性

過去式:aspired 過去分詞:aspired 現在分詞:aspiring 第三人稱單數:aspires

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Aspire 是一個動詞，指懷有強烈的雄心壯志或渴望去實現某個崇高的、有挑戰性的目标或達到某種理想狀态。它通常涉及對個人成長、成就、地位或理想境界的追求，帶有積極向上的意味。

1. 核心含義與雄心壯志： “Aspire” 的核心在于追求超越現狀的目标。它描述的不僅僅是一般的願望，而是指向更高、更遠、通常需要付出巨大努力才能達到的境界。例如，一個人可能 aspire 成為一位傑出的科學家、一位有影響力的領導者、一位著名的藝術家，或者 aspire 為社會做出重大貢獻、追求内心的平和與智慧。它強調的是一種向上的驅動力和對卓越的向往。牛津英語詞典将其定義為“熱切地渴望實現或擁有某物，尤其是某樣難以獲得的東西；懷有雄心壯志”。劍橋詞典也指出其含義是“強烈地想要實現某件事，比如獲得一個高職位或獎項”。

2. 詞源與意象： 這個詞源自古法語 aspirer，最終源自拉丁語 aspirare，由 ad- (向) 和 spirare (呼吸) 組成，字面意思是“向...呼吸”。這個意象生動地描繪了将渴望或志向如同氣息般投向某個目标的過程，暗示着一種全神貫注、充滿活力的追求。

3. 典型用法與搭配：

   • Aspire to (sth.)： 渴望達到某種狀态、地位或擁有某物。例如：“Many young athletes aspire to Olympic glory.” (許多年輕運動員渴望獲得奧運榮耀。)
   • Aspire to do (sth.)： 渴望做某事。例如：“She aspires to become a published author.” (她渴望成為一名出版作品的作家。)
   • Aspire after (sth.)： 追求某物（相對較少用，更正式）。例如：“Philosophers often aspire after truth and wisdom.” (哲學家常常追求真理與智慧。)
   • 常與表示高遠目标的詞語連用，如 greatness (偉大), excellence (卓越), perfection (完美), leadership (領導地位), fame (名聲), knowledge (知識), ideals (理想) 等。它描述的對象通常是需要長期努力、克服困難才能達成的目标。

4. 同義詞與反義詞：

   • 同義詞： aim (旨在), seek (尋求), strive (奮鬥), yearn (渴望), long (渴望), desire (渴望 - 程度可能稍弱), dream (夢想)。
   • 反義詞： be content (滿足), be satisfied (滿意), despair (絕望), resign (聽任 - 放棄追求)。值得注意的是，“aspire” 比 desire 或 want 更具抱負感和目标高度。

5. 例句體現語境：

   • “From a young age, he aspired to follow in his father’s footsteps and become a doctor.” (他從小就渴望追隨父親的腳步成為一名醫生。)
   • “The university’s mission is to help students aspire to excellence in their chosen fields.” (該大學的使命是幫助學生在他們選擇的領域追求卓越。)
   • 英國作家塞缪爾·約翰遜有句名言：“The future is purchased by the present.” 這體現了為實現未來抱負 (aspiration) 而需在當下付出的努力 (概念引用)。

總而言之，“aspire” 生動地刻畫了人類内心對超越自我、實現更高價值的深切渴望和為之奮鬥的決心，是一個充滿積極向上精神的詞彙。

網絡擴展資料

Aspire 是一個動詞，表示“渴望、追求（遠大目标或理想）”，通常指對事業、成就、地位等有強烈的抱負或志向。以下是詳細解析：

詞源與構成

• 源自拉丁語“aspirare”（由ad-（向） +spirare（呼吸）組成），原意為“向…呼吸”，後引申為“渴望、向往”。

核心詞義

1. 懷有雄心壯志
   指對實現某個崇高目标有強烈願望，如：
   She aspires to be a doctor.（她渴望成為一名醫生。）

2. 追求理想狀态
   強調對更高境界的追求，如：
   The company aspires to create a sustainable future.（這家公司緻力于創造可持續的未來。）

常見搭配

• aspire to do something
  He aspires to write a novel.（他渴望寫一本小說。）
• aspire to/towards something
  They aspire to greatness.（他們追求卓越。）
• aspire after（較正式）
  Philosophers often aspire after truth.（哲學家常追求真理。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：aim, strive, seek, yearn
• 反義詞：be content, settle, resign

常見錯誤

• 誤用介詞：
  ❌ She aspiresfor fame.
  ✅ She aspiresto fame.
• 混淆詞義：
  Aspire 強調主動追求，而inspire（激勵）是外界賦予動力，如：
  His speech inspired me to aspire higher.（他的演講激勵我追求更高目标。）

通過以上分析，可以更準确地理解并運用aspire 一詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

belovedgo by the name ofarraignanosmicbamboozledcorrespondentselectrophysiologygutsyinstancingsharingsoullesstemblortrippingcompacted concreteHainan Islandporous materialripe forscientific managementSulfa drugwalk awayalligatoringaralesasthmatorthopneaburweedcoccidiaguanaclinejustnesslampholdermezuzahvibrio