undistinguished是什麼意思，undistinguished的意思翻譯、用法、同義詞、例句

undistinguished英标

英:/'ˌʌndɪˈstɪŋɡwɪʃt/ 美:/'ˌʌndɪˈstɪŋɡwɪʃt/

adj. 平凡的；混雜的；聽不清的；看不清的

The book is very interesting although it was written by an undistinguished author.

這本書非常有趣，雖然它是一個不著名的作者寫的。

I retrieved a small piece from the ruins as a memento - an undistinguished chunk of cast concrete decoration.

于是我從碎石堆裡撿拾了一塊作為紀念品——一塊廢棄的難以辨認的水泥裝飾品。

If he had found food to his taste he would have eaten like everyone else and led a completely undistinguished life.

如果他能像其他人那樣尋且到食物，他就會過一種與常人無異的生活。

Indeed, one criticism of the Met's Picasso show last year was that the museum's holdings included much that was undistinguished.

實際上，關于去年大都會藝術博物館的畢加索館藏作品展，批評之一就是展品的平庸。

adj.|ordinary/stock;平凡的；混雜的；聽不清的；看不清的

"undistinguished"是形容詞，指缺乏顯著特征或卓越成就的人或事物，核心含義為"平凡的、不突出的"。其詞源可追溯至16世紀拉丁語"distinguere"（區分），前綴"un-"表示否定。在語義層面包含三層内涵：

權威文獻顯示該詞在學術寫作中出現頻率為每百萬詞4.7次，屬中低頻詞彙（數據源于當代美國英語語料庫）。近義詞"mediocre"側重質量的中等偏下，而"unremarkable"更強調缺乏記憶點，反義詞"distinguished"特指因成就獲得的尊貴地位。

“undistinguished”是一個形容詞，其核心含義為“平凡的、不出色的”，在不同語境下可引申為“平庸的、無特色的”。以下是詳細解析：

核心釋義
指人或事物缺乏突出特質或成就，無法引起關注。例如：形容職業生涯平庸（）、藝術作品無特色（）。
延伸含義
- 混雜的：指事物未被明确區分，如“undistinguished sounds”（聽不清的聲音）（）。
- 普通的：描述無明顯特征的狀态，如“undistinguished daily life”（平凡的生活）（）。
發音與用法
- 美式音标：/ˌʌndɪsˈtɪŋɡwɪʃt/（、2、5）。
- 常見搭配：修飾職業（career）、作品（work）、表現（performance）等（）。
同反義詞
- 同義詞：mediocre, ordinary, insignificant（、7）。
- 反義詞：distinguished, outstanding, remarkable。
例句參考

“His undistinguished academic record made it hard to stand out.”（他平庸的學業成績難以脫穎而出。）（、3）

該詞多用于正式書面語境，描述缺乏亮點的事物，使用時需結合具體場景判斷側重點。