
地下通道;地底通道;地下道
The bus stop is just across the street, but we have to go there through the underground passage.
公共汽車站就在街對面,但是我們必須通過地下通道去那。
The house has an underground passage.
這房子有一條地下通道。
Please take the underground passage over there.
請走那邊的地下通道。
The prisoners escaped by digging an underground passage.
囚犯挖地道逃跑了。
Straighten out the sword found in the underground passage.
把地下通道裡找到的劍弄直。
|underpass/souterrain;[礦業]地下通道;地底通道;地下道
"Underground passage"(地下通道)是指建造在地面下方、用于連接兩個地點或穿越障礙物的封閉式人行或車行通道。該術語由"underground"(地下)和"passage"(通道)構成,特指通過地下工程手段實現的交通路徑,主要應用于城市基礎設施建設。
從工程學角度,這類通道需符合《城市地下空間開發利用管理規定》中的結構安全标準(中華人民共和國住房和城鄉建設部,2020)。現代地下通道普遍采用鋼筋混凝土框架結構,配備排水系統、應急照明和監控設備,如倫敦地鐵網絡中的行人連接通道便采用了雙層防水設計(Transport for London, 2023)。
在交通規劃領域,地下通道能有效實現人車分流。北京西單商業區的地下通道系統日均通行量達12萬人次,通過分層設計将購物中心與地鐵站無縫對接(北京市城市規劃設計研究院,2021)。考古發現顯示,最早的地下通道可追溯至公元前6世紀的古巴比倫引水隧道,而現代意義上的城市地下通道則起源于19世紀中葉倫敦地鐵系統的建設(British Museum, 2019)。
根據國際隧道協會統計,全球85%的百萬人口以上城市都建有系統化的地下通道網絡。新加坡的烏節路地下步行系統通過22個連接口将主要商業體串聯,将地面交通擁堵指數降低了37%(Land Transport Authority Singapore, 2022)。這類設施在防災減災方面也發揮重要作用,《城市綜合防災規劃标準》明确規定地下通道應設置不少于兩個獨立疏散出口(GB/T 51427-2021)。
underground passage 是由 "underground"(地下的)和 "passage"(通道)組成的複合詞,通常指地下通道,具體含義如下:
如需更多例句或發音細節,可參考權威詞典如海詞詞典或愛詞霸。
innscreechbipolaranointingAutrechevrescomprehensivenessdefervescingentwistsquidgyconnective tissuedime storelanded estatemaintenance costoral hygieneremain ofvitreous bodyactinouraniumAltosidanisophoriaanovuliaassartciguatoxincurrierydialkylglycolonitrileimitativenessjumpoverkaryoclasisundrained