美:/'lɪv ʌp tu/
不辜負
IELTS
不辜負；做到；實踐
She lived up to his promise.
她兌現了她的承諾
Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the company.
斯蒂芬·蔡斯已決心不辜負公司的期望。
The new president of the university is trying his best to live up to the expectations of the students.
這所大學的新校長正在努力不辜負學生們的期望。
The event did not live up to expectations.
這項比賽有負衆望。
She found it hard to live up to his high ideals.
她覺得很難達到他的高标準要求。
He failed to live up to his parents' expectations.
他辜負了父母的期望。
|fulfil/get it;不辜負；做到；實踐
"live up to" 是一個英語動詞短語，核心含義為"達到預期标準"或"履行承諾"，常用于表達對期望、責任或聲譽的滿足。以下是其詳細解析：
滿足期望或标準
指實際表現符合他人或自我設定的目标。例如："The new employee lived up to the manager's high expectations."（新員工達到了經理的高期望值）。牛津詞典将其定義為"to do as well as or be as good as other people expect you to"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
符合聲譽或承諾
強調行為與已建立的聲名相符，如："The luxury brand consistently lives up to its reputation for quality."（該奢侈品牌始終與其品質聲譽相符）。劍橋詞典指出該短語表示"to achieve what is expected, esp. high standards"（來源：Cambridge Dictionary）。
履行責任或義務
在法律或道德層面承擔責任時使用，例如："The government failed to live up to its environmental protection commitments."（政府未能履行環保承諾）。根據韋氏詞典，該短語包含"to carry out something that has been promised or expected"的釋義（來源：Merriam-Webster）。
該短語常見于正式場合與日常對話中，其使用需根據具體語境判斷側重點。例句中展示的不同場景可幫助學習者更直觀地掌握其應用方式。
“live up to” 是一個常用英語短語動詞，其核心含義為達到（期望、标準等） 或不辜負（承諾、名聲等）。以下是詳細解析：
例句：
- She worked hard tolive up to her parents' expectations. （她努力不辜負父母的期望。）
- The product failed tolive up to its advertising claims. （該産品未達到廣告宣傳的效果。）
例：The team aims tolive up to the company’s high ethical standards.
例：The movie didn’tlive up to the hype.
例：He struggled tolive up to his role as a leader. （強調過程中的挑戰）
例：The salesfell short of the target.
通過以上分析可以看出，“live up to” 多用于描述對期望、責任或标準的主動回應，需結合具體語境理解其隱含的情感色彩。
to one's knowledgededucekeep with sb.'s ordersagitationdrollerymucktransmuteclapperclawCTUdispelledlamyvolumedanimal experimentat the cinemaballast waterduality theoremmake a dentmaterial civilizationmedical suppliesnitrate nitrogensomatic cellurea resinCapparaleschamoisitechondroiddioxaneechomimiaMaastrichtianMCAChristianism