unclaimed是什麼意思，unclaimed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unclaimed英标

英:/'ˌʌnˈkleɪmd/ 美:/'ˌʌnˈkleɪmd/

常用詞典

例句

專業解析

unclaimed 是一個形容詞，用于描述某物（如財産、物品、權利、獎項等）尚未被其合法所有者或有權獲得它的人認領或索取的狀态。它強調物品存在且可獲取，但尚未有人主張所有權或接受它。

其核心含義和常見使用場景包括：

1. 未被認領的財産或物品： 這是最常見的用法。指那些已知屬于某人，但該人尚未前來領取或聲明擁有的物品。

   • 示例： 機場的無人認領行李(unclaimed baggage)堆積在倉庫裡；銀行賬戶因長期無活動變為無人認領資金(unclaimed funds)；郵局裡有無人認領的包裹(unclaimed packages)。
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Languages) 将 "unclaimed" 定義為 "not claimed or asked for by an owner or potential owner"。 (來源：牛津詞典)
   • 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 定義其為 "not claimed: such as a: not called for by an owner or consignee b: not called for as a right or inheritance"。 (來源：韋氏詞典)

2. 未被索取的獎勵或福利： 指有資格獲得但尚未被申請的獎金、退款、政府福利等。

   • 示例： 彩票中獎後，中獎者可能因未及時兌獎而成為無人認領的獎金(unclaimed prize)；納稅人可能有無人認領的退稅(unclaimed tax refunds)。
   • 來源參考： 美國國家無人認領財産協會 (NAUPA) 緻力于幫助人們找回被遺忘的資産，如銀行存款、股票、保險收益等，這些都常被稱為 "unclaimed property"。 (來源：NAUPA)

3. 未被主張的權利或頭銜： 在法律或正式語境中，指某人有權擁有但尚未正式聲明或要求的權利、頭銜或地位。

   • 示例： 一份無人認領的遺産(unclaimed inheritance)可能因繼承人未知或未出面而擱置；一個無人主張的王位(unclaimed throne)。
   • 來源參考： 布萊克法律詞典 (Black's Law Dictionary) 在法律語境下強調 "unclaimed" 指 "not demanded or asserted by a potential owner or creditor"。 (來源：布萊克法律詞典)

4. 未被占用的空間或座位： 指可供使用但尚未被任何人使用或預訂的位置。

   • 示例： 火車或劇院裡可能有無人就坐的座位(unclaimed seats)。

關鍵點

• 存在性： “Unclaimed” 的物品或權利是真實存在的。
• 歸屬權： 它通常有（或被認為有）一個潛在的合法所有者。
• 未行動： 該所有者尚未采取行動來索取、認領或接受它。
• 可獲得性： 在多數情況下，該物品或權利仍然可以被認領（至少在某個時限内或通過特定程式）。

與近義詞的區别：

• Abandoned (被遺棄的)： 強調所有者主動或被動地永久放棄所有權。而 "unclaimed" 不一定意味着放棄，可能隻是疏忽或不知情。
• Ownerless (無主的)： 指根本沒有所有者，或所有者不明且無法找到。"Unclaimed" 的物品可能有明确或可推斷的所有者，隻是他們還沒來認領。
• Vacant (空置的)： 主要指空間未被占用，不一定涉及所有權歸屬問題。"Unclaimed" 更側重于所有權未被主張。

理解 "unclaimed" 的核心在于把握“存在但未被索取” 這一狀态。

網絡擴展資料

“unclaimed”是一個形容詞，由否定前綴“un-”和動詞“claim”（認領）的過去分詞“claimed”組成，字面含義為“未被認領的”或“無人索取的”。它通常用于描述物品、財産、權利等未被合法所有者或申請人主動領取或主張的情況。

核心含義與用法：

1. 字面解釋：
   指某事物因未被所有者主動索取而處于“無人認領”狀态。例如：

   • 機場的“unclaimed baggage”（無人認領的行李）
   • 銀行中的“unclaimed funds”（無人認領的資金）

2. 法律與財務場景：
   在官方語境中，“unclaimed”常涉及財産或資金。例如：

   • 長期未使用的銀行賬戶可能被标記為“unclaimed”，最終由政府機構接管（如美國的Unclaimed Property Offices）。
   • 遺産繼承中，若繼承人不明或未出現，資産可能被列為“unclaimed estate”。

3. 日常場景：
   也可用于非正式場合，如快遞公司的“unclaimed packages”（無人領取的包裹）或餐廳的“unclaimed lost and found items”（失物招領處無人認領的物品）。

常見搭配：

• Unclaimed property：無人認領的財産（通常指法律規定的休眠賬戶、保險金等）
• Unchecked baggage：未被領取的行李（多見于運輸場景）
• Unclaimed refunds：未領取的退款（如稅務或購物退款）

實際應用：

若發現某物标記為“unclaimed”，通常意味着需通過特定程式（如提交證明文件）才能取回。例如，美國各州設有官方網站供公衆查詢并申請認領無人認領的資産。

别人正在浏覽的英文單詞...

kneementaldetainexileshriekecclesiasticassumedlybatsmendeclareddimensionsFoxxhermitageKiehlnationalistruthlesslystagmalitestripstableclothtyingcerebral embolismin an effort toproduction arrangementstake inventoryaegiapiteaquastatcephalotractordiphenylcyanoarsinedrapehepatorrhaphyhybridisation