unaffiliated是什麼意思，unaffiliated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unaffiliated英标

英:/'ˌʌnəˈfɪlieɪtɪd/ 美:/'ˌʌnəˈfɪlieɪtɪd/

adj. 獨立的；未結合的；非附屬的

Unaffiliated does not necessarily mean irreligious.

不信教其實并不意味着不虔誠。

As of 1 January 2003 approximately 5% of the population are unaffiliated.

到2003年1月1日，大約5%的人口加入該組織。

Recently, we noticed that certain unaffiliated companies are selling products bearing the DR.

近期，我司注意到一些與我司無任何關聯關系的商家在市場上銷售标有dr。

They, too, are diversified: a quarter of unaffiliated Americans describe themselves as either atheists or agnostics.

當然他們也各有不同：25%的不皈依派們将自己稱為無神論者或不可知論者。

For example, high speed ISPs might favor classified listings from corporate partners instead of other, unaffiliated partners.

例如，高速IS P可以有利于公司合作夥伴的分類列表，而那些無從屬關系的夥伴則不列出來。

adj.|independent/specialty;獨立的；未結合的；非附屬的

unaffiliated 是一個形容詞，用于描述某人或某物不屬于任何特定組織、團體、機構或派别的狀态。它強調的是一種獨立、中立或沒有正式隸屬關系的特性。

其核心含義和用法可概括為以下幾點：

缺乏正式聯繫或隸屬關系：這是該詞最基本的意思。它指一個人或實體沒有加入、依附或隸屬于某個特定的組織、政黨、宗教團體、聯盟、協會或網絡。例如：
- 一位不隸屬于任何政黨的獨立候選人被稱為 "an unaffiliated candidate"。
- 一所不隸屬于任何宗教派别的學校是 "an unaffiliated school"。
- 一個不屬于任何特定研究機構的學者是 "an unaffiliated scholar"。
獨立性與中立性： "Unaffiliated" 常常帶有獨立自主或中立不偏袒的隱含意義。因為沒有組織歸屬，個體或實體在行動或觀點上可能被認為更自由，不受特定團體規章、教義或立場的約束。例如，在新聞報道中，引用一位 "unaffiliated expert"（無隸屬關系的專家）的觀點，可能旨在強調其客觀中立性。
語境中的具體含義：該詞的具體含義需結合上下文理解：
- 政治領域：指不屬于任何主要政黨的選民或候選人（即獨立人士）。
- 宗教領域：指不屬于任何特定教會、教派或宗教組織的個人或團體。
- 組織/商業領域：指沒有母公司、子公司關系，或沒有加入行業協會、聯盟等的機構或企業。
- 學術領域：指沒有固定大學或研究機構職位的研究者。

權威來源參考：

《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）: 對 "unaffiliated" 的定義為 "not officially connected to or controlled by a group or organization"（不正式隸屬于或受控于某一團體或組織）。這是英語學習領域的權威工具書，其定義清晰準确。牛津詞典官網通常提供線上查詢：Oxford Learner's Dictionaries (可查詢具體詞條)。
《韋氏詞典》: 作為美國最權威的詞典之一，其線上版 Merriam-Webster.com 将 "unaffiliated" 定義為 "not associated with another especially in a subordinate or peripheral relationship"（不與另一個實體相關聯，特别是在從屬或外圍關系中）。這強調了其核心的“無關聯”特性。
劍橋詞典線上版: Cambridge Dictionary 提供的定義 "not connected with or controlled by a group or organization"（不與某一團體或組織有聯繫或受其控制），與牛津的定義高度一緻，進一步印證了該詞的普遍理解。

總結來說，"unaffiliated" 描述了一種脫離正式組織架構或團體成員身份的狀态，核心在于“無隸屬關系”，常引申出獨立、自主或中立的意味。理解時需結合具體語境判斷其指涉的對象（人、機構、觀點等）以及所脫離的是何種類型的組織或團體。

“Unaffiliated”是一個形容詞，主要含義為“未加入的；無隸屬關系的；獨立的”。以下是詳細解釋：

詞義解析
- 核心含義：指個人、組織或實體未與任何黨派、團體、機構等建立正式聯繫或隸屬關系。例如，在政治語境中常譯為“無黨派的”（如候選人、選民），在組織層面可指“獨立運作的機構”。
- 近義詞：independent, nonaligned, autonomous
- 反義詞：affiliated, associated, connected
發音與詞源
- 英式音标：/ˌʌnəˈfɪlɪeɪtɪd/；美式音标：/ˌʌnəˈfɪliˌeɪtɪd/
- 詞根：由前綴“un-”（表否定）和“affiliated”（附屬的）構成，字面意為“非附屬的”。
常見用法
- 政治領域：描述無黨派人士，如“unaffiliated voters”（無黨派選民）。
- 商業/組織：指獨立于母公司或聯盟的實體，如“an unaffiliated research institute”（獨立研究機構）。
- 日常語境：可泛指不與特定群體關聯的狀态，如“She remains unaffiliated with any religious group.”（她未加入任何宗教團體。）
補充說明
- 該詞強調“主動未加入”或“保持中立”，而非被動排除。例如，在學術領域，學者可能選擇“unaffiliated”身份以保持研究獨立性。

如需進一步了解用法，可參考詞典例句或相關語境分析。