輸入單詞

tonight英标

英:/'təˈnaɪt/ 美:/'təˈnaɪt/

常用解釋

今晚

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adv. 在今晚，今夜

n. 今晚，今夜

例句

Sorry, I have to cancel tonight's date.

抱歉，我不得不取消今晚的約會。

Tonight I'm going to buy drunk and forget my troubles.

今晚我打算買醉忘記煩惱。

My crush invites me to his party tonight.

我的心上人邀請我去他今晚的聚會。

I think I'm gonna sleep down here tonight.

我想我今晚就要睡在這裡了

The king will speak tonight at the dinner.

國王将在今晚晚宴中發表講話。

We are going out for tacos tonight as usual.

我們今晚像往常一樣出去吃墨西哥玉米卷。

Tonight we'll be serving tacos and guacamole.

今晚我們會做煎玉米餅和鳄梨醬。

Lets pack our suitcases tonight so we can set off early in the morning.

我們今晚先收拾行李吧，這樣明天一早就可以出發了。

Tonight we’re raising funds to send our class to Africa for the summer.

今晚我們籌集資金是為了資助我們班夏天的非洲之行。

Mike is coming in tonight from his trip to Finland.

Mike今晚從芬蘭旅遊回來了。

Tonight our panel of experts will be weighing in on a wide variety of issues.

今晚我們的專家小組将參與一系列問題的探讨。

A: Should I call you tonight or tomorrow? B: Tonight is fine.

A: 我應該今晚給你打電話還是明天？B: 今晚就可以。

I'd rather stay in tonight than go out.

我今晚甯願待在家裡也不出去。

We're going clubbing tonight if you're up for it.

我們今天晚上要去酒吧，你有興趣就一起來吧。

Wanna hit the gym tonight for some weightlifting and a yoga class?

今晚想去健身房舉重或上瑜伽課嗎？

We're going clubbing tonight if you're up for it.

我們今天晚上要去酒吧，你有興趣就一起來吧。

I ate too much sushi this week, so tonight I want anything but sushi.

我這周吃了太多壽司，所以今晚我無論吃什麼也不想吃壽司了。

What's on television tonight?

今晚有什麼電視節目？

The wind will freshen tonight.

今夜風力将加大，氣溫下降。

Our special guest tonight is...

今晚我們的嘉賓是…

Let's have a takeaway tonight.

咱們今晚吃一頓外賣的飯菜吧。

I can easily finish it tonight.

我今晚能毫不費力地把它完成。

專業解析

Tonight的含義與用法解析

1. 詞性與基本定義

"Tonight"是英語中的時間副詞和名詞，表示“今天夜晚”或“在今晚”。作為副詞時，常用于描述即将發生或正在進行的動作，例如：We will watch a movie tonight（今晚我們将看電影）。作為名詞時，指代“當前夜晚的時段”，如：Tonight is perfect for stargazing（今晚非常適合觀星）。

2. 時間範圍界定

根據語言學家分析，“tonight”通常指從日落到次日淩晨的時間段，具體範圍因文化習慣而異。例如，在英語國家，口語中可能泛指傍晚至入睡前的時段。

3. 常見搭配與語境

• 副詞用法：常與動詞短語搭配，如 tonight's event（今晚的活動）、see you tonight（今晚見）。
• 名詞用法：可作主語或賓語，例如：Tonight feels special（今晚感覺很特别）。
• 文學與媒體：在新聞标題中高頻出現，如 Breaking news tonight（今晚突發新聞），增強時效性。

4. 文化關聯與引用

“Tonight”在流行文化中廣泛使用，例如歌曲名《Tonight Tonight》（Smashing Pumpkins樂隊）和脫口秀節目《The Tonight Show》。這些用例強化了其與娛樂、社交場景的關聯。

5. 語言對比與學習建議

與中文“今晚”相比，英語“tonight”無需搭配“天”或“日”字，直接關聯當前夜晚。學習者需注意其副詞與名詞形式的靈活轉換，避免混淆類似詞彙如“this evening”（傍晚）的用法差異。

---

參考資料：牛津詞典、劍橋英語語料庫、Merriam-Webster詞典、維基百科語言學研究條目、《英語語法實踐指南》。

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞tonight 的詳細解析，綜合多個來源信息整理：

---

一、詞性與發音

• 詞性：
  • 名詞（不可數）：表示“今夜；今晚”（如 We have a meeting tonight）。
  • 副詞：表示“在今夜；在今晚”（如 She will arrive tonight）。
• 發音：
  • 英式：/təˈnaɪt/；美式：/təˈnaɪt/，重音在第二個音節。
• 詞源：
  • 由古英語 tō niht（“在今夜”）演變而來，tō 表示“在”，niht 表示“夜晚”。

---

二、核心釋義

1. 時間範圍

• 指代整個夜晚：涵蓋從傍晚到次日淩晨的時間段（如 The concert is tonight），而evening 通常指下午6點到晚上10點左右的傍晚時段（如 I'll call you this evening）。
• 強調特定性：與“今天”關聯，常用于計劃或承諾（如 Let's finalize the plan tonight）。

2. 情感與文化意涵

• 期待與浪漫：常出現在歌詞、電影中，傳遞浪漫或重要時刻的氛圍（如 Tonight, I celebrate my love for you）。
• 緊迫感與責任：也可表達時間壓力（如 The report must be finished tonight）。
• 社交與儀式感：用于聚會、約會等社交場景（如 We’re hosting a dinner party tonight）。

---

三、語法與用法

1. 搭配規則

• 無需介詞：直接作時間狀語（如 See you tonight），而非 on tonight 或 in tonight 。
• 與動詞時态結合：常與将來時或進行時連用（如 We are going to the movies tonight）。
• 名詞用法：需搭配冠詞或限定詞（如 Tonight is special / The excitement of tonight）。

2. 常見結構

• tonight + 活動：描述具體安排（如 tonight’s football match）。
• this evening vs. tonight：this evening 更正式，tonight 更口語化（如 Let’s meet this evening vs. Party tonight!）。

---

四、常見錯誤與辨析

1. 易混淆表達

• tonight vs. today night：後者不符合英語表達習慣，應避免使用。
• tonight vs. night：night 泛指任何夜晚，而 tonight 特指“今天夜晚”（如 I work at night vs. I’m free tonight）。

2. 介詞誤用

• 錯誤：We’ll meet on tonight.
• 正确：We’ll meet tonight.

---

五、文化應用與例句

1. 文學與藝術

• 歌詞：如 “Tonight, tonight, it’s all or nothing!”（《West Side Story》）。
• 電影台詞：“What happens tonight will change everything.” 。

2. 日常場景

• 計劃：I’d like to book a table for two tonight.
• 提醒：Don’t forget to submit the assignment tonight!
• 自然現象：The sky is red tonight.

---

六、同義詞與擴展

• 同義詞：this evening（更正式）、this night（較少用）。
• 反義詞：last night（昨夜）、tomorrow night（明晚）。

---

七、總結

Tonight 不僅是簡單的時間标記，更承載了情感、社交承諾與文化象征。掌握其語法規則（如無需介詞）和語境差異（如與 evening 的區别），能更精準地用于日常交流與書面表達。

别人正在浏覽的英文單詞...

be trappedroll upbrimscavengercompaniedecotypeemulatingheterophilicirredeemablypacesair conditioning loadBad news travels fastcomparable pricecounty towncurvilinear coordinatesdiplomatic relationsdrying processFlorence Nightingalein the frontsuit oneselfallethrinBeauneEulamellibranchiaHansardhematolithjobbjurisconsultlatosolmalasssulfonate