
n. 違反
“transgressions”是名詞transgression的複數形式,指違反法律、道德規範或社會準則的行為。該詞源于拉丁語“transgredi”,意為“跨越界限”,核心含義包含兩層:
該詞在心理學領域也用于描述人際關系中的越界行為,例如違背信任或侵犯他人邊界。其近義詞包括“offenses”“violations”,反義詞為“compliance”“adherence”。
transgressions是transgression的複數形式,其含義和用法可綜合如下:
1. 核心詞義 表示"違反、越界行為",主要指對法律、道德或社會規範的逾越。在宗教語境中常譯為"罪過",如基督教教義中的人類原罪。
2. 專業領域延伸 • 地質學:特指"海侵"現象,即海水向陸地推進的地質過程 • 哲學/社會學:指超越既定界限的行為,包含突破常規的積極或消極含義
3. 發音特征 英式發音 [trænzɡ'reʃnz] 與美式 [trænzɡ'reʃnz] 基本一緻,注意重音在第二個音節,輔音組合"nsgr"需連讀。
4. 使用場景 常見于法律文書(如"legal transgressions"指違法行為)、道德論述(如"moral transgressions"指道德過失)及地質研究報告(如"marine transgressions"指海侵事件)。
例句參考: The committee will review all transgressions of academic integrity.(學術誠信***将審查所有違反學術誠信的行為)
可通過權威詞典(如海詞詞典)或專業語料庫獲取更多用法示例。
【别人正在浏覽】