
英:/'ˈtæmbər/ 美:/'ˈtæmbər/
複數:timbres
GRE,SAT
n. [聲] 音色;音質;音品
This singer has a melodious timbre.
這位歌手音色優美。
The male singer sang this song with his sonorous timbre.
這位男歌手用洪亮的音色演唱了這首歌。
A person's moral timbre can be reflected in his behavior.
一個人的道德品質可以從他的行為中體現。
The timbre of the violin is far richer than that of the mouth organ.
小提琴的音色比口琴的音色豐富得多。
His voice had a deep timbre.
他的嗓音深沉。
Music Timbre, as determined by overtones.
音色,如由泛音所決定的。
Timbre is one of the four musical elements.
音色是音樂構成的四大要素之一。
Even McDonald's voice has a deeper timbre, he says.
即使麥當勞的聲音有更深的音色,他說。
n.|tone/tamber;[聲]音色;音質;音品
timbre(音色)指聲音的獨特品質或色彩,是聽覺上區分不同聲源(如樂器、人聲)的核心特征,即使這些聲音具有相同的音高(pitch)和響度(loudness)。其本質由聲波的物理特性決定,特别是諧波(泛音)的頻譜分布、振幅包絡(聲音從起始到衰減的過程)以及共振峰(頻率增強區域)等因素綜合形成。
物理基礎
聲音由基頻(決定音高)和一系列泛音(整數倍于基頻的諧波)構成。不同聲源因其材質、振動方式及共鳴結構差異,産生的泛音數量、強度及相位關系各不相同,形成獨特的頻譜特征。例如,小提琴的琴弦振動與木質琴身共鳴産生的泛音組合,使其音色區别于單簧管的空氣柱振動音色。
感知特性
人耳通過大腦聽覺皮層解析聲音頻譜與時間動态特征(如起振、衰減時間),識别音色的差異。例如,鋼琴琴槌敲擊琴弦的瞬間爆發感(起振快)與吉他撥弦的柔和衰減,構成二者音色的關鍵區别。
牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)将 timbre 定義為“聲音的感知屬性,使聽者能區分不同樂器或人聲,獨立于音高和響度”,強調其感知與物理屬性的雙重性。聲學研究(如《聲學基礎》)進一步指出,音色是複雜聲波傅裡葉分析中各頻率分量相對強度的聽覺體現。
說明:因未搜索到可直接引用的實時網頁,以上内容綜合了聲學、音樂理論及語言學領域的經典定義與共識性知識,主要依據權威工具書(如牛津詞典)及聲學基礎理論著作的核心觀點,确保信息符合原則的專業性與可信度。
單詞解釋:timbre(音色)
核心定義
Timbre 指聲音的獨特品質,使人在相同音高和響度下區分不同聲源,如小提琴和長笛演奏同一音符時的聽覺差異。該術語源于法語,原意為"音質标識符"()。
物理屬性
由聲波諧波結構和包絡特征決定,具體表現為:
應用領域
擴展釋義
在法語中兼有"鈴铛"和"郵票"含義,但在英語專業語境特指聲學特征()。某些方言區存在發音變體,如英式[ˈtæmbə]與美式[ˈtæmbər]()。
示例對比:
Asiafrom sb.'s standpointspoorunnoticedbustingcoercivedealingsdenudedINImelodicnictatenightmaresobjectifyoozingpainlessslainblue moondepartment of agriculturepsoriatic arthritisstrenuous exercisetemperature distributionAmerindbandierBasquebellingsbuffleheadcystodiaphanoscopydipyrazoloneglytacmassor