
美:/'ˈθɪkənd/
adj. 增厚的;增稠的
v. 使變厚(thicken的過去分詞)
Stir until the sauce has thickened.
不停地攪拌沙司,直到攪稠為止。
The dust behind us grew closer and thickened into a cloud.
我們身後的塵土越來越密,變成了濃密的一團。
She gave up presently as if a cloud had approached the sun or the smog thickened and so broken the religious instant, whatever it might have been.
現在她放棄了,就像烏雲接近太陽,或煙霧變濃,因此這個宗教瞬間破碎了,不管它之前是什麼樣子。
Fish pedicure is a beauty treatment that involves immersing the feet in a tank of water containing Garra rufu fish, which nibble off dead and thickened skin.
魚療是一種美體方式,主要做法是将雙腳浸在有墨頭魚遊弋的水池中,讓這些小魚啃食除去足部的死皮和老繭。
Cook and stir for 2 minutes or until thickened.
煮2分鐘,其間不斷攪拌至濃稠狀。
thickened oil
稠化油
adj.|incrassate;增厚的;增稠的
"Thickened"是動詞"thicken"的過去分詞形式,指物體通過物理或化學作用增加密度、黏度或體積的過程。其核心含義在不同領域有具體表現:
烹饪領域
指通過添加澱粉(如玉米澱粉)、蛋白質(如蛋液)或膠質(如明膠)使液體變稠的操作。例如制作醬汁時,"The sauce was thickened with flour"(醬汁用面粉增稠)。該用法被劍橋詞典收錄為常見烹饪術語。
醫學領域
描述組織或器官的病理變化,如動脈壁增厚(arterial wall thickening)或皮膚角質層增厚(hyperkeratosis)。美國心髒協會将血管壁增厚列為心血管疾病的重要觀察指标。
材料科學
指通過機械加工(如軋制)或熱處理改變材料結構,例如冷軋工藝使金屬闆材厚度減少但密度增加的過程。《材料工程學報》将這種結構性緻密化歸類為強化處理技術。
語言學延伸
隱喻用法指事件複雜化,如"The plot thickened as new clues emerged"(隨着新線索出現,情節變得複雜)。牛津英語詞典将其列為18世紀以來的比喻用法。
該詞的詞源可追溯至古英語"þiccian",與德語"dicken"同源,原始印歐語詞根"*tegu-"(厚實)演變而來。現代英語中既保留具體物理變化描述,也發展出抽象概念的表達功能。
根據我的知識庫,"thickened" 是動詞 thicken 的過去分詞形式,主要有以下含義:
物理增稠 指液體或混合物通過蒸發、冷卻或添加增稠劑(如澱粉、面粉)變得濃稠。例如:The gravy thickened after adding cornstarch.
材料增厚 描述物體表面或結構因沉積、疊加而變厚。比如:The ice thickened overnight on the lake surface.
生物組織變化 在醫學中指器官/皮膚異常增厚:Chronic inflammation caused the bronchial walls to become thickened.
抽象概念增強 比喻事物強度或密度增加:As the plot thickened, the mystery grew more intriguing.
該詞常見搭配:
其反義詞為 thinned(稀釋/變薄),近義詞包括 condensed(濃縮)、coagulated(凝結)等。使用時需注意語境,例如食品标籤中的「thickened with starch」表示澱粉增稠的加工過程。
a lot ofcartonspellingabsencecarafeanticorrosionderelictsduplicatedindemnifiedPankajpreventableresembledswansontarnishingalways on topmoral obligationoccur forquotation sheetAmbystomatidaeArabevaArteannuinbagmancarrolliteescarpEurymylidaefospirateHotchkissLauratonematidaeloxommoidmetabasite