the foundation是什麼意思，the foundation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

基礎

Best friends are the foundation of my life.

良友們是我生活的基礎。

He laid the foundation of Japan's modern economy.

他奠定了日本現代經濟的基礎。

The foundation is holding a dinner in honour of something or other.

基金會正設宴慶祝着什麼。

We have only laid the foundation.

我們隻是奠定了基礎。

The foundation becomes solid after tamping.

打夯以後，地基就瓷實了。

the foundation 的詳細中文解釋

一、核心含義：基礎/地基

作為名詞短語，"the foundation" 最核心的含義指建築物埋于地下的承重結構，即"地基"。例如：

施工隊耗時一個月澆築the foundation（地基），确保大廈能抵禦強震。
在抽象層面，它延伸為事物發展的根本依據或起點，如：

數學公理是幾何學體系the foundation（基礎）。

二、組織與公益場景

指以慈善或研究為目的設立的基金會組織，通常具有非營利性質：

比爾及梅琳達·蓋茨基金會（Bill & Melinda Gates Foundation）緻力于全球公共衛生項目。
來源參考：梅琳達·蓋茨基金會官網

三、美容與時尚領域

專指用于均勻膚色的粉底液/粉底霜：

她選擇保濕型foundation（粉底）避免妝容卡粉。
來源參考：美國皮膚病學會（AAD）對化妝品成分的說明

四、詞源與衍生意義

源自拉丁語 fundātiō（奠定），隱含"穩固支撐"的概念，因此衍生出：

權威來源引用

應用示例對比

場景	例句	中文對應
建築工程	Inspectors testedthe foundation.	檢測地基
科學研究	Data isthe foundation of theory.	理論依據
慈善機構	Donate to cancer researchfoundations.	基金會

單詞 "the foundation" 的核心含義是基礎、根基，具體含義需結合語境理解。以下是其常見用法解析：

可數性：作“地基/基礎”時可為可數或不可數（如 a solid foundation 或 without foundation）；指“基金會”時為可數名詞。
搭配擴展：shake the foundation of...（動搖…的基礎）、foundation stone（奠基石）。

根據具體語境選擇合適釋義即可。