tax authority是什麼意思，tax authority的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[稅收] 稅務機關

Transferring finance and tax authority.

将財政和稅務機關。

Other information required by the tax authority.

稅務機關需要的其他資料。

Other material as required by the tax authority.

稅務機關要求提供的其他資料。

The tax rate will be determined by local tax authority.

稅率将由各地*********決定。

The tax authority may certify the tax payment by an applicant.

稅務機關對申請人繳納稅款情況進行證明。

Tax Authority（稅務機構）是指由政府設立、依法行使稅收管理職權的官方機構。其核心職責是代表國家或地方政府執行稅法，确保稅收的依法征收、管理和監督。

其主要職能包括：

稅收征收與管理：負責稅款的核定、征收、入庫以及退稅處理。這包括接受納稅申報、進行稅務登記、管理發票等。
來源：國家稅務總局 (State Taxation Administration, SAT)
稅收政策制定與執行：參與或負責稅收法律法規、規章及具體征管措施的研究、起草、解釋和執行，确保稅收政策得到正确實施。
來源：國家稅務總局 (State Taxation Administration, SAT)
稅務稽查與執法：依法對納稅人、扣繳義務人的納稅情況進行檢查，查處偷稅、逃稅、騙稅、抗稅等違法行為，維護稅收秩序。
來源：國家稅務總局 (State Taxation Administration, SAT)
納稅服務與宣傳教育：為納稅人提供咨詢、輔導等服務，宣傳稅收法律法規，提高納稅人的稅法遵從度。
來源：國家稅務總局 (State Taxation Administration, SAT)

不同國家/地區的稅務機構名稱示例：

這些機構是政府財政體系的核心組成部分，其有效運作對于保障政府財政收入、調節經濟、實現社會公平至關重要。

“tax authority”是英語中的複合名詞，通常指代稅務機關或稅務管理部門，其含義和用法可結合以下内容解釋：

根據搜索結果中的例句和相關解釋，tax authority的職責主要包括：

稅收征管：如要求納稅人申報收入（例句：The law requires you to submit all income to the tax authorities.）。
政策執行：例如設定折舊率（例句：The tax authority allows a maximum of 20% yearly depreciation...）。
法律監督：對逃稅等違法行為進行調查和處罰。

單複數形式：單數“authority”可指某一層級的稅務機關，複數“authorities”通常泛指全國或地方稅務系統。
搭配詞彙：常與“submit to”（提交）、“report to”（申報）等動詞搭配，或與“local”（地方）、“competent”（主管）等形容詞連用。

與“authority”相關的其他含義：在非稅務語境中，“authority”還可表示“權威人士”或“專家”（例如：He is an authority on tax law.）。
跨語言對比：中文類似表述為“稅務局”“稅務機關”，而英語中可能因國家不同使用不同術語（如IRS、HMRC）。

如需進一步了解具體國家的稅務機構名稱或職能，可參考權威法律或政府網站。