swerved是什麼意思，swerved的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,SAT
常用詞典
vt. 使突然轉向；使轉彎；使背離（swerve 的過去式和過去分詞）
vi. 突然轉向；轉彎；背離（swerve 的過去式和過去分詞）
例句
The ball swerved into the net.
球在空中劃了一條弧線，進了球門。
The car braked and swerved.
那輛車減慢車速來了個急轉彎。
She swerved sharply to avoid a cyclist.
她猛地急轉彎，以躲開一個騎自行車的人。
The bus suddenly swerved into his path.
公共汽車突然拐到了他走的路上。
Her car swerved off the road into a 6 ft high brick wall.
她的車突然轉向沖出道路，撞上一面6英尺高的磚牆。
專業解析
Swerved 是動詞swerve 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是指突然地、意外地偏離原來的方向或路徑。這個動作通常是快速且帶有規避意圖的。具體釋義和應用場景如下：
-
核心含義：突然轉向偏離
- 物理動作： 主要指車輛、人或物體在行進過程中，為了避開障礙物、危險或其他情況而做出的急轉彎或急轉方向。
- 示例： "The carswerved to avoid hitting the pedestrian." (汽車突然轉向以避免撞到行人。) "The cyclistswerved around the pothole." (騎自行車的人突然轉向繞過了坑洞。)
- 來源參考： 牛津詞典将其定義為 "to change direction suddenly, especially in order to avoid hitting somebody/something" (尤指為避免撞上某人/某物而突然改變方向)。 牛津詞典 - swerve
-
延伸含義：偏離（原定路線、計劃、想法、立場等）
- 除了物理路徑，
swerved 也可用于比喻意義，表示行為、思想、決定或立場等從預期的、常規的或原定的方向發生了突然的、顯著的偏離。
- 示例： "He neverswerved from his commitment to justice." (他從未偏離過對正義的承諾。) "The projectswerved from its original goals due to budget cuts." (由于預算削減，該項目偏離了最初的目标。)
- 來源參考： 劍橋詞典指出其含義包括 "to change direction, especially suddenly" (改變方向，尤指突然地)，并可用于描述意見或行為 "to change your ideas, behaviour, etc." (改變你的想法、行為等)。 劍橋詞典 - swerve
-
在體育中的特定用法：
- 在球類運動（如足球、網球、棒球）中，
swerved 常用來描述球在空中或地面運動時發生的突然、不規則的弧線或轉向，通常是由于球的旋轉造成的。
- 示例： "The striker's shotswerved past the goalkeeper into the net." (前鋒的射門劃出一道弧線繞過守門員飛入網窩。) "The pitcher threw a fastball thatswerved at the last moment." (投手投出一個在最後一刻突然轉向的快速球。)
- 來源參考： 韋氏詞典在釋義中提到其適用于描述球的運動軌迹 "to turn aside abruptly from a straight line or course (as of a ball struck with impact or a missile)" (突然偏離直線或路線，如受撞擊的球或導彈)。 韋氏詞典 - swerve
總結關鍵點：
- 突然性：
Swerved 強調動作或變化的突發性和意外性。
- 偏離： 核心是偏離原來的、預期的或直線的方向/路徑。
- 規避意圖： 在物理動作中，常帶有避免碰撞或危險的意圖。
- 適用範圍： 既可用于描述具體的物理運動（車輛、人、物體、球），也可用于抽象概念（想法、計劃、立場、行為）的突然改變。
同義詞辨析：
- Veered： 也指改變方向，但可能更強調逐漸的、平滑的轉向，而非
swerve 的突然性。
- Deviated： 指偏離标準、常規或路線，但偏離的程度和突然性可能不如
swerve 強烈。
- Dodged： 側重于快速移動身體或物體以躲避撞擊或攻擊，動作更側重于閃避本身，而
swerve 更側重于路徑的改變。
網絡擴展資料
“swerved”是動詞“swerve”的過去式形式，其核心含義是突然偏離原有方向或路徑。具體解析如下：
1.基本定義
- 物理動作：指車輛、人體或物體在行進中急轉彎/急轉方向以避免碰撞。例如：
"The cyclist swerved to miss the pothole."（騎車人急轉避開坑洞）
- 抽象用法：可比喻突然改變主意、計劃或立場。例如：
"She swerved from her career path to pursue art."（她突然轉行追求藝術）
2.詞源與擴展
- 源自中古英語“swerve”，原意是“偏離”，與古英語“sweorfan”（擦傷、磨損）相關，暗示動作的急促和不可預測性。
- 近義詞：veer（轉向）、dodge（閃避）、divert（轉移）
- 反義詞：proceed straight（直行）、persist（堅持）
3.典型場景
- 駕駛情境：描述司機對突發障礙的反應（如避開行人、動物）。
- 體育領域：足球運動員突然變向突破防守，或棒球投擲的曲線球軌迹變化。
- 隱喻用法：政策、情感或行為的意外轉變，常帶有負面或争議性。
4.語法與搭配
- 常用介詞：swervedto avoid（轉向避開）、swervedfrom...（從…偏離）
- 副詞修飾：suddenly swerved（突然轉向）、sharply swerved（急轉）
提示：若需更權威的釋義或例句，建議查閱《牛津高階詞典》或柯林斯詞典的紙質/線上版本。
别人正在浏覽的英文單詞...
minimumflatulenceprotuberantanaesthesiacroakercustodianshashingloManchestermisinformedpolishesrecallswittierAshton KutcherBritish Columbiabusy withcoordinated planningdebt crisisinner wallStephen Hawkingaviarduotoneexcisablegamesomeintervenientlecithoproteinmanciplemesaticephalismregionalizationneurite
