surface是什麼意思，surface的意思翻譯、用法、同義詞、例句
surface英标
英:/'ˈsɜːfɪs/ 美:/'ˈsɜːrfɪs/
常用解釋
表面
詞性
過去式:surfaced 過去分詞:surfaced 現在分詞:surfacing 第三人稱單數:surfaces 複數:surfaces
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS
常用詞典
n. 表面；表層；外觀
adj. 表面的，膚淺的
vi. 浮出水面
vt. 使浮出水面；使成平面
n. (Surface)人名；(英)瑟菲斯
例句
The calm surface of the lake was like a large silver mirror, shining in the moonlight.
平靜無波的湖面猶如一面碩大的銀鏡，在月光下閃閃發光。
Most people are deceived by the surface phenomenon of an incident.
大多數人往往被事情的表象蒙騙。
Traces of the robbery gradually surfaced.
這起搶劫案的蛛絲馬迹漸漸浮出水面。
The glass has a smooth, shiny surface.
玻璃的表面光滑 有光澤
Make sure that the table surface is clean before you start kneading the dough.
确保桌面幹淨之後再開始揉面團。
The boat floated on the surface of the water.
船漂浮在水面上。
The cat scratched him and left a small cut on the surface of his skin.
他被貓抓了，皮膚表面留下一道小口子。
Only two countries have planted their national flags on the surface of the Moon.
隻有兩個國家在月球表面插上了國旗。
You can see the clouds reflecting off the surface of the water.
你可以看到水面上倒映的雲朵。
Having a more multifaceted surface on a diamond makes it sparkle more.
鑽石越多面就越閃亮。
Since people have stopped going outside, researchers have noticed that the Earth's surface is vibrating much less, ****** it quieter.
從人們減少出行以來，研究人員發現，地球震動減輕，使得整個星球變更安靜了。
I need a flat surface to write on.
我需要一個平面在上面寫字。
He staggered on the uneven surface.
他搖搖晃晃地走在高低不平的表面上。
70% of our globe's surface is water.
我們地球表面的70%是水。
You need an even surface to work on.
你需要有個平面在上面工作。
Gleaming ripples cut the lake's surface.
閃着微光的漣漪打破了湖面的平靜。
常用搭配
on the surface
在表面上，外表上
surface treatment
表面處理
surface area
表面面積；曲面面積
surface quality
表面質量；表面符號；外觀要求
surface water
[地]地表水
同義詞
n.|face/outside/garment;表面；表層；外觀
adj.|external/facial/shallow/superficial;表面的，膚淺的
vi.|Head Above Water;浮出水面
vt.|tabulate;使浮出水面；使成平面
專業解析
surface 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化，主要包含以下核心釋義：
-
物體的最外層或頂部（名詞）：
- 指任何物體最外面、可見或可接觸的部分。例如：桌子的表面（the surface of a table）、地球的表面（the surface of the Earth）、水/液體的表面（the water surface）。這是最常用的字面意思。
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "surface" 定義為 "the outer or top part or layer of something"。
- 例句： "The table has a smooth, polished surface."（這張桌子表面光滑、抛光過。）
-
外表，表象（名詞）：
- 指事物外在的、顯而易見的方面，而非其内在的實質或真實情況。常帶有“膚淺”或“掩飾”的意味。
- 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 指出 "surface" 可以表示 "what is obvious or easy to see or notice, rather than what is hidden or not immediately obvious"。
- 例句： "Beneath his calm surface, he was very angry."（在他平靜的外表下，他非常生氣。）
-
（幾何學中的）面（名詞）：
- 在數學（尤其是幾何學）中，指一個二維的幾何形狀，具有長度和寬度，但沒有厚度。例如：立方體有六個面（a cube has six surfaces）。
- 來源參考： 數學專業定義，可參考數學百科全書或教材，如 MathWorld (Wolfram Research)。
- 公式示例： 一個平面可以用方程 $ax + by + cz + d = 0$ 表示。
-
（物理學中的）界面（名詞）：
- 在物理學（如流體力學、材料科學）中，指兩種不同物質或相（如固體-液體、液體-氣體）之間的接觸邊界。
- 來源參考： 物理學标準定義，可見于物理教科書或專業資源如 HyperPhysics (Georgia State University)。
- 例句： "Surface tension is a property of the liquid-air interface."（表面張力是液-氣界面的一個特性。）
-
升到水面；浮出水面（動詞）：
- 指潛水艇、潛水者或水生動物從水下上升到水面上。
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 給出動詞釋義 "to rise to the surface of water"。
- 例句： "The submarine surfaced after spending a month underwater."（潛水艇在水下待了一個月後浮出水面。）
-
出現，顯露，公開化（動詞）：
- 指問題、信息、情感、人物等隱藏的事物變得可見、為人所知或公開出來。
- 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 定義動詞 "surface" 為 "to suddenly appear or become known after being hidden"。
- 例句： "New evidence has surfaced in the investigation."（調查中出現了新的證據。）
"Surface" 的核心概念圍繞着“外層”、“頂部”、“邊界”和“顯現”。作為名詞，它指物理的外層、幾何形狀的面或不同物質的界面；也比喻事物的外表。作為動詞，它描述從水下上升到水面或隱藏事物變得可見的過程。理解其具體含義需結合上下文。
網絡擴展資料
surface 的詳細解釋
一、詞性及基本含義
-
名詞（n.）
- 表面、表層：指物體的外部或最上層部分，如地面、水面、桌面等。
例：The surface of the lake is calm.（湖面平靜。）
- 外觀、外表：指事物呈現出的外在特征，常隱含與實際内涵的對比。
例：On the surface, he seemed calm.（表面上，他顯得平靜。）
- 操作台/頂面：特指家具或設備的平面部分。
例：Clean the kitchen surfaces.（清理廚房台面。）
-
動詞（v.）
- 浮出水面：指物體從水下升至水面，或比喻事物顯露。
例：The whale surfaced to breathe.（鲸魚浮出水面呼吸。）
- 使浮出水面：人為使某物露出水面。
例：They surfaced the submarine.（他們将潛艇升至水面。）
- 鋪設表面：如道路、建材等的表層處理。
例：The road was surfaced with asphalt.（道路鋪上了瀝青。）
-
形容詞（adj.）
- 表面的、膚淺的：形容僅涉及表象，缺乏深度。
例：His kindness was only surface-deep.（他的友善隻是表面。）
二、發音與詞形變化
- 國際音标：英式發音為 [ˈsɜːfɪs]，美式發音為 [ˈsɜːrfəs]。
- 詞形變化：
- 第三人稱單數：surfaces
- 過去式/過去分詞：surfaced
- 現在分詞：surfacing
三、常見搭配與例句
-
固定搭配
- on the surface：表面上。
例：Everything seemed normal on the surface.（表面上一切正常。）
- surface area：表面積。
例：Calculate the surface area of the cube.（計算立方體的表面積。）
- surface water：地表水。
-
例句解析
- A thick layer of wax was spread over the surface.（表面塗了厚蠟。）
- The truth finally surfaced after years.（真相多年後終于浮出水面。）
- The wooden table has a smooth surface.（木桌表面光滑。）
四、引申含義與專業術語
-
計算機領域
- Surface：指屏幕顯示内容合成器管理的原生緩沖器句柄，用于圖形繪制。
- SurfaceView：Android 中用于展示 Surface 内容的視口組件。
-
品牌名稱
- 微軟 Surface：微軟公司推出的平闆電腦系列，運行 Windows 系統，支持觸控和鍵盤配件。
五、近義詞辨析
- appearance：泛指事物的外在表現，不強調與内部的對比。
- exterior：多指建築物或物體的外部結構。
- superficial：強調膚淺或缺乏深度，含貶義。
六、詞源與文化背景
- 詞源：源自拉丁語 superficies（表面），與古代貨币材料相關。
- 文化關聯：放風筝（fly a kite）與浮出水面（surface）的意象常被用于比喻試探輿論或顯露信息。
通過以上解析，可全面掌握surface 的多重含義及用法。如需深入技術細節（如編程中的 Surface 類）或品牌信息，可參考專業文檔。
别人正在浏覽的英文單詞...
mammalnightingalecount indescentdrabbestextrapolatedlatitudesluredpolytropicalsubdivideduprootingad libitumbuffering effectbus farefragment length polymorphismFrancis Baconincorporated companyonly to findread aloudreversible processunemployed capitalAltosidbombasineBrevibacteriaceaedeceivabledestarchedelliptonefishplateglossographiodcarnallite
