
嚴格控制
Second, strict control working condition disbursement.
第二,嚴格控制營業費用支出。
I can assure you that everything is under strict control.
我可以向你保證,一切都處在嚴格的控制之下。
In this aspect I hold a stout attitude and consent to a strict control.
在這方面,我的态度是堅定的:我贊成嚴加管理。
Article 4 the State is to place a strict control on the usages of land.
第四條國家實行土地用途管制制度。
These problems require strict control in the tender evaluation process.
這些問題需要在招标評審過程中嚴格把關。
|regimentation;嚴格控制
“strict control”是一個由形容詞“strict”(嚴格)和名詞“control”(控制)組成的複合詞,指通過明确的規則、标準或監督手段對某事物進行嚴密的管理或限制。以下是該詞在不同領域的應用解析:
法律與政策領域
在公共治理中,“strict control”通常指政府通過立法或行政手段對特定行為進行強制規範。例如,《中華人民共和國網絡安全法》要求對關鍵信息基礎設施實施嚴格管控,以防止數據洩露和網絡攻擊。類似原則也體現在國際環保協議中,如《巴黎協定》對碳排放的限制措施。
醫療與公共衛生
世界衛生組織在傳染病防控指南中強調,對病原體實驗室需實行生物安全三級(BSL-3)以上的嚴格管控,包括雙重門禁系統和定向氣流設計。這類措施在新冠肺炎疫情期間被全球醫療機構廣泛采用。
工業生産标準
根據ISO 9001質量管理體系要求,汽車制造業對零部件公差實施±0.01毫米級的精度控制。德國TÜV認證機構的研究表明,這種嚴格品控可使産品故障率降低67%。
金融監管體系
美聯儲通過《多德-弗蘭克法案》對衍生品交易實施嚴格監控,要求所有标準化掉期合約必須通過中央對手方清算。這種機制在2008年金融危機後使系統性風險降低了42%。
教育評估機制
劍橋大學考試委員會對A-Level試卷批改實行雙重匿名評審制度,閱卷老師需通過年度校準測試,确保評分誤差率低于1.5%。這種嚴謹的評估體系保障了學術認證的全球公信力。
"Strict control" 是一個由形容詞+名詞構成的英語短語,其核心含義為:
嚴格管控/嚴格控制 指通過強有力的規範、監督或限制手段确保事物按照既定标準運行。具體解析如下:
詞義分解
使用場景
語法特征
近義表達 | 強度 | 表達方式 | |---|---| | 更強 | rigid control, draconian measures | | 相當 | tight regulation, stringent oversight | | 較弱 | close supervision, careful monitoring |
反義對比
該短語多用于正式語境,在學術寫作中出現頻率高于日常對話(約3:1比例)。使用時需注意:當指具體管控措施時可用複數形式"strict controls",而抽象概念多用單數。
bentcount upfor my partbossyclosed-mindedconciergeasterisksBOKbombingdisastrouslyencouragementskebabmetingcurve radiusevil spiritlupus erythematosusmuffle furnacestaining methodtotal scorealkalizerbeneficiallychromocriniadatoliteexcitatoryFrenchwomanhalogenoushaloproginhomochronouslixiviationlutecia