美:/'ˈiːvl ˈspɪrɪt/
惡魔；妖精
I think this is an evil spirit at work.
我想這是惡魔在作祟。
In Latin demon meant evil spirit.
在拉丁語中，demon的意思是“邪惡的靈魂”。
An evil spirit possessed her.
一種邪惡的念頭控制了她。
That's scold - evil spirit.
這是罵人-邪惡的精神。
Peel the ghost and eat, big Zhong Kui evil spirit, respectable.
剝鬼而食之，大有鐘馗驅鬼的氣概，可敬。
|demon/Iblis;惡魔；妖精
"Evil spirit"（惡靈）是一個複合名詞，由"evil"（邪惡的）和"spirit"（靈魂/精神）組成，指代超自然存在中具有危害性、惡意或破壞力的靈體。該概念普遍存在于全球宗教體系與民俗傳說中，根據劍橋詞典的定義，其核心含義為"被認為會傷害人類或造成麻煩的超自然存在"（Cambridge Dictionary, 2023）。
在人類學研究領域，美國人類學家Edward Burnett Tylor在《原始文化》中提出，早期人類通過"萬物有靈論"構建了惡靈概念，用以解釋疾病、自然災害等超常現象。這種認知模式至今仍影響着東南亞的"Phi Pop"信仰、斯拉夫民族的"Domovoy"傳說以及美洲原住民的"Wendigo"神話體系（Tylor, 1871）。
宗教研究方面，世界衛生組織在跨文化醫療報告中指出，全球約15%的文化群體仍将精神疾病歸因于惡靈附體。這種現象在基督教驅魔儀式、伊斯蘭教的"Jinn"概念及佛教的"餓鬼道"理論中均有不同維度的闡釋（WHO, 2001）。值得注意的是，現代心理學将相關現象解釋為集體潛意識的原型投射，如榮格學派提出的"陰影"理論（Jung, 1959）。
“evil spirit”是一個英語複合詞，通常指代超自然領域中的負面存在。以下是詳細解釋：
1. 核心釋義 指代具有危害性的超自然實體，中文可譯為“惡靈”“邪魔”“厲鬼”等。其本質特征包含：
2. 用法與語境
3. 近義與關聯詞 | 英文表達 | 中文對應 | 差異點 | |----------------|----------------|----------------------| | demon| 惡魔 | 更強調宗教體系中的具體分類 | | ghost| 幽靈 | 中性詞，未必帶有惡意 | | malevolent entity | 惡意實體 | 學術或科幻語境常用 |
4. 文化背景 在基督教文化中，evil spirit常與撒旦勢力關聯；東亞文化中則可能對應“怨靈”“妖精”等概念。
擴展學習建議：若需了解該詞在不同宗教中的具體表現，可參考《新東方線上英語詞典》（來源2）和《海詞詞典》（來源5）的例句及文化注釋。
have lunchassuresprawlgloamingoutwitthrombusachinganalysedaspirinscourseworkcroissantcurtailedeludesforebodingHerpinmultimillionverbedvoyeurconjure upexhausting machineoriginal meaningscroll downAzotobacteraceaebivinylceruseexegetichippulinichthyosaurijambelogoneurosis