
英:/'ˈsteɪpl/ 美:/'ˈsteɪpl/
主食
過去式:stapled 過去分詞:stapled 現在分詞:stapling 第三人稱單數:staples 複數:staples
CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語
n. 主要産品;訂書釘;主題;主食
adj. 主要的,大宗生産的;常用的;紡織纖維的
vt. 把…分級;釘住
Rice is a staple crop for many parts of the world.
水稻是世界上很多地方的主要糧食作物。
She lent me a box of staples yesterday.
她昨天借給我一盒訂書釘。
He did not want to staple them together.
他不想把它們訂一起。
Rice is a kind of staple food for Chinese.
大米是中國人的一種主食
Staple multiple sheets of paper together to keep them organized.
把好幾頁紙裝訂在一起來讓他們顯得有序。
Can you staple this packet so I know what order the pages are in?
你能把這個包裝訂起來好讓我知道頁面間的順序嗎?
Royal gossip is a staple of the tabloid press.
圍繞王室成員的飛短流長是小報的主要内容。
Fish is a staple in the ***t of many Africans.
魚是許多非洲人飲食中的主食。
It is well-known that bamboo shoots are a panda's staple ***t.
衆所周知,竹筍是熊貓的主要食物。
Rice is the staple food of more than half the world's population.
大米是世界上半數以上人口的主食。
The Chinese also eat a type of pasta as part of their staple ***t.
中國人也以一種面食作為他們的部分主食。
staple food
主食;主糧
staple fiber
紡紗用的人造短纖維
staple fibre
人造短纖維
staple market
主要市場
staple length
纖維長度;纖維定長;手扯長度
n.|topic/theme/subject/main products;[貿易]主要産品;[輕]訂書釘;主題
adj.|primary/major/central/main/leading;主要的,大宗生産的;常用的;紡織纖維的
vt.|pin up/nail up;把…分級;釘住
"staple"是一個多義詞,在不同語境中具有三層核心含義:
1. 名詞(辦公用品)
指U型金屬訂書釘,用于固定紙張。該詞源自古英語"stapol"(柱子),後演變為固定紙張的金屬裝置。現代辦公場景中,90%的紙質文件仍使用這種裝訂方式(牛津大學出版社《英語詞源詞典》)。
例:She fastened the documents with a staple before filing them.
2. 名詞(經濟概念)
指某地區長期穩定生産的主要商品,最早用于描述中世紀歐洲的主要貿易品(如英國的羊毛)。劍橋大學經濟史研究顯示,14世紀羊毛占英國出口總額的90%以上,是典型的經濟支柱商品。
例:Coffee remains the staple export of Colombia.
3. 形容詞(核心屬性)
描述事物的基礎性或不可或缺性。根據《韋氏詞典》語義分析,該用法在18世紀後擴展至飲食、文化等領域,如"staple food"指代主食。
例:Rice is the staple crop in most Asian countries.
語言演化方面,《大英百科全書》指出,該詞從具體實物(訂書釘)到抽象概念(主要産品)的語義擴展,符合印歐語系中工具名詞向概念名詞轉化的普遍規律。在食品科學領域,《Journal of Food Science》的多篇研究将"staple"定義為提供60%以上日常熱量攝入的農作物。
單詞“staple”的含義豐富,具體解釋如下:
訂書釘
指用于固定紙張的金屬U形釘,例如:
She used a stapler to insert a staple into the documents.
主食/主要産品
指某地區或群體的基礎性食物或商品,如大米、小麥等:
Rice is a staple in many Asian countries.
原材料(紡織業)
特指紡織纖維的原始長度,如棉花、羊毛的纖維長度。
用訂書釘固定
例如:
He stapled the pages together to keep them organized.
主要的、基本的
描述某事物在特定領域的重要性:
Coffee is a staple beverage in office culture.
源自古英語 stapol(柱子、支撐物),發音為 /ˈsteɪpəl/,注意與“stable”(/ˈsteɪbəl/)區分。
如需進一步了解詞義演變或例句,可參考詞典工具或語料庫。
【别人正在浏覽】