sponsoring是什麼意思，sponsoring的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商務英語
常用詞典
v. 贊助；主辦；為慈善活動捐資；資助（某人的培訓或教育）；提交（法案，倡議等）；倡導（談判）；承諾向……捐贈；為……擔保（sponsor 的現在分詞）
例句
They’re sponsoring a fundraiser for children with disabilities.
他們在贊助一個殘疾兒童募捐會。
This season, the museum will be sponsoring several events featuring up-and-coming artists.
這一季，博物館将會主辦幾場以新晉藝術家為主的活動。
Sponsoring the local team is good for public relations.
贊助當地球隊有利于公共關系。
KFC is sponsoring a series of gymnastics contests for schools in big cities.
肯德基正在大城市的學校中贊助一系列體操比賽。
The US is sponsoring negotiations between the two sides.
美國正在安排雙方的談判。
Dozens of companies, including Hewlett-Packard, are sponsoring the event.
包括惠普在内的許多公司都在贊助這項賽事。
Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.
雖然煙草廣告是被禁止的，但各家公司卻通過贊助音樂演出以避開這一禁令。
同義詞
v.|sourcing;贊助（sponsor的ing形式）；發起
專業解析
sponsoring 是動詞sponsor 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是指為某人或某事提供資金或其他形式的支持，通常以換取某種形式的回報（如宣傳、推廣或關聯利益）。它涉及承擔支持某項活動、個人、組織或項目的責任。
以下是其詳細解釋及常見應用場景：
-
經濟資助與商業合作：
- 這是最常見的意思。指企業、機構或個人出資支持一項活動（如體育賽事、音樂會、藝術展覽）、一個團隊、個人（如運動員、藝術家）或一個項目（如研究項目、慈善活動）。
- 目的通常是為了提升品牌知名度、推廣産品或服務、建立良好公衆形象或接觸特定目标受衆。贊助商（sponsor）會期望獲得相應的宣傳曝光或商業利益作為回報，例如在活動場地展示其标志、名稱出現在活動标題中、獲得媒體曝光機會等。
- 例句：The company is sponsoring the local marathon to increase brand visibility among health-conscious consumers. (該公司正在贊助當地的馬拉松比賽，以在注重健康的消費者中提高品牌知名度。)
-
支持個人或事業：
- 指資助某人完成某項需要花費的事情，例如贊助一個孩子上學、贊助某人參加培訓課程或會議。
- 也可以指支持或倡導某項事業、理念或法案。在這種情況下，支持者（sponsor）會積極推動其實現。
- 例句：She found a sponsor willing to sponsor her university education. (她找到了一位願意資助她大學教育的贊助人。)
- 例句：The senator is sponsoring a bill to protect endangered species. (這位參議員正在贊助一項保護瀕危物種的法案。)
-
承擔責任與擔保：
- 在某些正式場合（如移民、簽證申請），指為某人提供擔保或承擔其責任。例如，擔保某人入境或在某地居留。
- 也可以指在發起或提議某事時承擔主要責任。
- 例句：He agreed to sponsor his niece's visa application to come and study. (他同意為他侄女的簽證申請提供擔保，讓她來學習。)
總結關鍵點：
| 核心要素 |
說明 |
| 提供支持 |
主要是資金支持，但也可能包括資源、服務或平台。 |
| 期望回報 |
商業贊助通常尋求廣告、品牌曝光或商業利益；個人贊助可能基于慈善或關系。 |
| 承擔責任 |
作為擔保人或發起人，需承擔相關責任或風險。 |
| 正式性與非正式性 |
既可用于正式商業合約，也可用于非正式的個人資助行為。 |
權威來源參考：
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 對 "sponsor" 的定義清晰區分了商業贊助、個人資助和擔保責任等不同含義。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sponsor_1
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 提供了 "sponsor" 的詳細釋義和豐富例句，涵蓋了企業贊助活動、資助個人及擔保等用法。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sponsor
- Merriam-Webster (韋氏詞典): 作為權威英語詞典，其定義強調了贊助行為中“承擔責任”和“提供支持”的本質。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/sponsor
網絡擴展資料
“Sponsoring”是動詞“sponsor”的動名詞形式，其核心含義是“提供資金或資源支持以促成某項活動、項目或個體，并通常由此獲得相應的權益或回報”。以下是詳細解析：
1.基本定義
- Sponsor（動詞）：指個人、組織或企業為活動、賽事、個人（如學生、運動員）等承擔費用或提供資源，以換取宣傳、名譽或其他利益。
- Sponsoring：強調這一行為的持續過程或狀态，例如：
“The company is sponsoring a charity run.”（該公司正在贊助一場慈善跑步活動。）
2.常見使用場景
- 商業領域：企業贊助體育賽事、音樂會、會議等，以獲得品牌曝光。例如：
Red Bull sponsors extreme sports events to target young audiences.
- 教育與公益：資助學生獎學金、研究項目或非營利組織。例如：
She sponsors a child’s education in Africa.
- 法律/移民：在某些國家，個人或機構可作為“擔保人”（sponsor）為他人提供簽證或移民支持。
3.與其他詞彙的對比
- Sponsor vs. Donate：
“Sponsor”強調雙向利益（如品牌宣傳），而“donate”是無償捐贈。
- Sponsor vs. Fund：
“Fund”僅指提供資金，不涉及權益交換。
4.語法與搭配
- 常用搭配：
- Sponsor an event/athlete/program
- Corporate sponsoring（企業贊助）
- Sponsorship agreement（贊助協議）
- 派生詞：
- Sponsorship（名詞）：The festival relies on corporate sponsorship.
- Sponsored（形容詞）：a sponsored post on social media（付費推廣帖）
5.注意事項
- 在商業合同中，贊助方（sponsor）通常要求明确權益，如品牌露出、産品植入等。
- 在移民語境中，擔保人（sponsor）需承擔法律責任，如經濟擔保。
如果需要進一步了解具體案例或法律條款，建議查閱相關領域的詳細資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
certificatesuburbmanage to domicroscopichiatusdefacerpastedpreactrepellingresorptionsilverysnowslidesummonsappreciation of the RMBbefore darkBenjamin FranklinChina Easterncommercial advertisementdo you thinkregulatory systemAnthomedusaebetolCamorrachinquapindeflagratordenaturationEvangelineeyeguardgelsemismgloriosa
