
英:/'ˈsplætər/ 美:/'ˈsplætər/
過去式:splattered 過去分詞:splattered 現在分詞:splattering 第三人稱單數:splatters 複數:splatters
v. 啪嗒啪嗒地落下(或擊打);(用粘稠液體)潑濺;潑濺(粘稠液體)在表面;(粘稠液體)濺落;(非正式)(在報紙上)醒目地刊登
n. 潑濺的污漬,污斑
adj. (影片)充斥暴力兇殺場面的
The exterior walls of my house were splattered with mud.
我家的外牆上濺滿了泥。
The bizarre story was splattered in the newspaper.
這個離奇的故事在報紙上被大肆報道。
He likes splatter movies very much.
他非常喜歡看暴力片。
But I really dig splatter humor.
不過我倒是的确很喜歡這種幽默。
Start adding the splatter creatively.
開始添加飛濺創造性。
Exactly how far along the wall was the blood splatter?
牆壁上的血迹究竟濺了多遠?
Superior wetting performance with lower flux splatter.
優異的熔濕特性,濺污影響更低。
Maybe you should move them out of the way of the splatter.
也許你應該将他們搬離這條路。
vi.|stutter;結結巴巴地說話;濺潑
n.|spattering;飛濺
splatter是一個英語動詞,其核心含義指液體或半流體物質因沖擊、墜落等原因産生的飛濺現象。作為名詞時,可表示飛濺的液體本身或飛濺産生的不規則痕迹。該詞源自動拟聲詞"splat",最早可追溯至18世紀,模拟物體撞擊液體表面時發出的聲響。
在藝術領域,splatter technique(潑濺技法)指通過甩動畫筆或傾倒顔料形成隨機紋理的創作手法,美國抽象表現主義畫家傑克遜·波洛克曾将此技法發展為獨特的"滴畫"風格。電影類型中,splatter film特指以誇張血腥場面為特征的恐怖片亞類型,代表作包括喬治·A·羅梅羅的《活死人之夜》。
該詞的衍生用法包含:比喻義指信息或消息的廣泛傳播(如"丑聞濺滿了新聞頭條"),以及計算機圖形學中模拟液體動力學的splatter rendering(飛濺渲染)技術。語言學研究表明,splatter在當代口語中常與同類拟聲詞(splash、spatter)構成語義網絡,三者在飛濺強度、液體粘稠度等方面存在細微差異。
根據多個權威詞典的解釋,單詞splatter 的含義及用法可總結如下:
物理濺潑
表示液體(如水、顔料等)飛濺或潑灑的動作。
例句:
Rain was splattering on the roof.(雨劈裡啪啦地打在屋頂上。)
The paint splattered all over the floor.(顔料濺得滿地都是。)
結結巴巴地說話
形容說話時斷斷續續、不流暢的狀态。
例句:
He splattered out an apology.(他結結巴巴地道歉。)
指液體飛濺的聲音或痕迹,也可引申為其他類似聲響。
例句:
The splatter of raindrops echoed in the quiet room.(雨滴的濺落聲在安靜的房間裡回響。)
如需更多例句或完整詞表,可參考歐路詞典或海詞詞典的詳細條目。
tripbreakeloquencekennelpastoraleke outresidueannexedcoequalEtiennehaemoptysismisperceivingrabidlyshopgirltrickerieswindoweddata gatheringdexterous inmisuse of authoritynasal bonethe almighty dollarviolent stormcytocentrumdithiophosphateflagellantgalactacrasiaGDCiambimerisoprolisolines