輸入單詞

trip英标

英:/'trɪp/ 美:/'trɪp/

常用解釋

旅行

詞性

過去式:tripped 過去分詞:tripped 現在分詞:tripping 第三人稱單數:trips 複數:trips

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. （尤指短程往返的）旅行；（賽跑等）賽程；（******時經曆的）幻覺；絆倒；錯誤；令人興奮的經曆；自我放縱的态度（或行動）；（機器、電路的）開關；（安全裝置的）脫扣；輕捷的腳步；讓人開心的奇人，奇妙有趣的經曆

vi. 絆倒，跌倒；輕快地走（或跑、跳舞）；（非正式）（服用毒品後）産生幻覺；（部分電路）自動斷開；作短途旅行

vt. 絆倒；（使）跌倒；觸發（開關）；起（錨）；豎起（帆桁）

n. (Trip) （美）特裡普（人名）

例句

The smoke from the kitchen tripped the alarm.

廚房的煙霧觸發了警報器。

My son tripped at the sports meeting, but he got up bravely and finished the race.

我兒子在運動會絆了個跟頭，但他勇敢地站起來跑完了全程。

The drug gives a quick euphoria and trip.

這種毒品會讓人快速産生快感和幻覺。

Our family trips every month.

我們家每個月都去旅行。

He tripped and fell down, grazing his knee.

他絆了個跟頭 擦傷了膝蓋

We're going on a trip to Norway this summer.

我們今年夏天去挪威旅行

I went on a road trip to L.A.

我去洛杉矶自駕遊了

I got back from my trip last night.

我昨晚旅行回來了。

Do you know what the weather report is going to be for our trip next week?

你知道咱們下周旅遊時天氣播報是怎樣的嗎？

Will I have any down time on my business trip next week?

我下周旅行的時候會有空閑的時間嗎？

Going on a trip is a big deal for him.

出去旅遊對他是件大事。

Did you have much down time on your trip to New York?

你去紐約旅行的時候線下的時間多嗎？

I need to book the hotel rooms for our trip this weekend.

我需要為我們這個周末的旅行預訂酒店房間。

Do you need a round trip or one-way ticket, sir?

你要一張往返機票還是單程票呢，先生？

The entire trip went smoothly – none of the flights were delayed.

整個旅行很順利—沒遇上航班延誤。

What's our itinerary for our trip to China?

我們中國之旅的行程是怎麼安排的？

Mike is coming in tonight from his trip to Finland.

Mike今晚從芬蘭旅遊回來了。

Our trip was cancelled because of the bad weather.

因為天氣不好，我們的旅行取消了。

Why don't we go on a road trip and see some cities nearby?

我們何不來一次公路旅行，看一看附近的城市呢？

It usually comes to about $700 for a round trip ticket to Hawaii.

去夏威夷的往返機票得700美元。

I’m planning to go on a trip to Paris this year.

我計劃今年去巴黎旅行。

She videotaped the entire trip.

她錄下了整個旅程。

Your trip must have been fun!

你這次旅行一定很開心吧！

The bad weather ruined our trip.

天氣惡劣，破壞了我們的旅行。

They took a trip down the river.

他們沿河往下遊旅行。

His doctor wouldn't OK the trip.

他的醫生不會同意這趟旅行的。

常用搭配

on a trip

在旅途中

business trip

公務旅行，出差；商務旅行

round trip

往返旅行；環程旅行；[牌]大團圓

take a trip

旅遊；去旅行

trip on

在…上失誤

同義詞

vi.|excurse/make a mistake;絆倒；遠足；犯錯誤；輕快地走

n.|journey/tour/travel;旅行；絆倒；差錯

專業解析

trip 的詳細中文釋義

“trip” 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化，主要可分為名詞和動詞兩大類：

一、 名詞 (Noun)

1. 旅行，出行：

   • 指為休閑、商務或其他目的而進行的一次相對短途的旅程或外出。通常時間較短，距離可近可遠。
   • 例句： We took a weekendtrip to the mountains. (我們周末去山裡旅行了一次。)
   • 例句： She’s on a businesstrip to Shanghai. (她正在上海出差。)

2. 絆倒，失足：

   • 指因腳碰到障礙物而失去平衡或跌倒的動作。
   • 例句： He had a nasty fall after atrip on the uneven pavement. (他在不平的人行道上絆了一下，重重地摔倒了。)

3. （因服用藥物而産生的）幻覺體驗：

   • 俚語用法，指因服用迷幻藥物（如LSD）而産生的感官扭曲、幻覺或精神體驗。
   • 例句： The documentary explored the dangers of a badtrip. (這部紀錄片探讨了糟糕的迷幻體驗的危險性。)

4. （機械裝置的）脫扣，斷開：

   • 在工程或機械領域，指使開關、斷路器或其他裝置動作（如斷開電路）的操作或狀态。
   • 例句： A power surge caused the circuit breaker totrip. (電湧導緻斷路器跳閘了。)

5. 輕快的步伐：

   • 較少用，指輕快或跳躍的步态。
   • 例句： She walked with a lighttrip. (她步履輕盈地走着。)

二、 動詞 (Verb)

1. 絆倒，失足：

   • 指腳碰到障礙物而失去平衡或跌倒。
   • 及物動詞： 使...絆倒。例句： The cattripped me as I was walking downstairs. (我下樓梯時，那隻貓把我絆倒了。)
   • 不及物動詞： 自己絆倒。例句： Itripped over the rug and almost fell. (我被地毯絆了一下，差點摔倒。)

2. 輕快地走/跑：

   • 指以輕快、跳躍或敏捷的步伐行走或奔跑。
   • 例句： The childrentripped happily down the path. (孩子們沿着小路歡快地蹦蹦跳跳地走着。)

3. （使）犯錯誤，（使）失誤：

   • 指（使）在言語或行動上出錯或失誤。
   • 及物動詞： 使...出錯。例句： The tricky questiontripped up even the best students. (這個刁鑽的問題連最好的學生都答錯了。)
   • 不及物動詞： 自己出錯。例句： Hetripped over his words during the presentation. (他在演講時說話結結巴巴。)

4. （使）觸發，（使）啟動（機械裝置）：

   • 在工程或機械領域，指（使）開關、斷路器或其他裝置動作（如斷開電路）。
   • 及物動詞： 使...啟動/斷開。例句： Overloading the circuit willtrip the fuse. (電路過載會燒斷保險絲。)
   • 不及物動詞： （裝置）啟動/斷開。例句： The safety mechanismtripped automatically. (安全裝置自動啟動了。)

“Trip” 的核心概念常與移動（旅行、行走）和失誤/觸發（絆倒、出錯、啟動裝置）相關。理解其具體含義需緊密結合上下文。其詞源可追溯至中古英語 trippen，意為“輕步走，跳舞”，後引申出“絆倒”之意。

網絡擴展資料

單詞 "trip" 的詳細解釋

一、基本含義與發音

• 發音：英式 /trɪp/，美式 /trɪp/。
• 詞源：源自古英語 “trippan”，意為“跳躍、輕快地走”，後擴展為多義詞。

---

二、詞性與核心釋義

1. 名詞（Noun）

• 旅行、短途出行

  • 指短程往返的旅行，常為休閑、商務或探親目的。
  • 例句：We’re planninga trip to Norway this summer.（我們計劃夏天去挪威旅行。）
  • 搭配：business trip（出差）、round trip（往返旅行）、field trip（實地考察）。

• 絆倒、摔倒

  • 因腳下障礙物失去平衡的動作。
  • 例句：She hada trip on the stairs.（她在樓梯上摔倒了。）。

• 幻覺體驗（俚語）

  • 指服用緻幻藥物後的迷幻感受。
  • 例句：He hada trip on drugs last night.（他昨晚因吸毒産生了幻覺。）。

• 錯誤、過失

  • 指意外失誤或計算錯誤。
  • 例句：He madea trip in his calculation.（他在計算中犯了錯誤。）。

2. 動詞（Verb）

• 絆倒、使跌倒

  • 主動或被動導緻失去平衡。
  • 例句：Hetripped over the rug.（他被地毯絆倒了。）
  • 短語：trip someone up（故意絆倒某人或揭露錯誤）。

• 輕快地走/跑

  • 描述輕盈、快速的步伐。
  • 例句：Theytripped along with scarcely a care.（他們輕快地走着，無憂無慮。）。

• 觸發（開關、裝置）

  • 用于機械或電路狀态變化。
  • 例句：The circuit breakertripped, cutting off the power.（斷路器跳閘了，切斷了電源。）。

• 産生幻覺（俚語）

  • 同名詞第3義，常見于非正式語境。
  • 例句：Hetripped out on LSD.（他因服用迷幻藥産生幻覺。）。

---

三、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • journey（長距離旅行，強調過程）
  • excursion（短途休閑旅行）
  • voyage（水上或空中長途旅行）
• 反義詞：
  • stay（停留）、rest（休息）、settle（定居）。

---

四、語法與搭配

• 動詞形式：
  • 過去式tripped，過去分詞tripped，現在分詞tripping。
• 常見短語：
  | 短語 | 含義 | 例句 |
  |---|---|---|
  |trip the light fantastic | 跳舞 | Theytripped the light fantastic at the party.（他們在派對上跳舞。） |
  |trip up | 使犯錯/揭露錯誤 | The tricky questiontripped him up.（這個刁鑽的問題讓他出錯了。） |
  |on a trip | 在旅途中 | He is currentlyon a trip to Japan.（他正在日本旅行。） |

---

五、文化與社會意義

• 旅行文化：
  • “Trip” 常用于口語，強調短途便捷性，如shopping trip（購物遊）、road trip（公路旅行）。
• 健康與安全：
  • safe drinking water（安全飲水）等搭配體現公共健康語境。
• 俚語與亞文化：
  • 在20世紀60年代，“trip” 因嬉皮士文化流行，成為緻幻體驗的代名詞。

---

六、易混淆詞辨析

• trip vs. journey vs. tour：
  • trip：短途往返，強調目的性（如商務、休閑）。
  • journey：長距離單程，側重過程（如人生旅程）。
  • tour：有組織的遊覽，通常返回起點（如歐洲多國遊）。

---

七、例句綜合

• 旅行：
  • “Theschool trip to the museum was educational.”（學校的博物館之旅很有教育意義。）
• 絆倒：
  • “The cattripped me as I walked by.”（我經過時，貓絆倒了我。）
• 觸發裝置：
  • “A power surgetripped the alarm.”（電湧觸發了警報。）

---

“Trip” 是一個多義詞，既涵蓋日常旅行、動作失誤，也涉及機械操作和亞文化語境。其用法需結合上下文判斷，如短途出行（business trip）、意外跌倒（trip over）或緻幻體驗（acid trip）等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】