soul mate是什麼意思，soul mate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

心心相印的夥伴

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“Soul mate”（或拼寫為“soulmate”）是英語中常見的合成詞，由“soul”（靈魂）和“mate”（伴侶）組成，核心含義為精神或心靈高度契合的伴侶。以下從多個角度詳細解釋其意義和用法：

一、基本定義

1. 核心含義
   指在精神、情感和三觀上高度契合的人，可以是戀人、知己或朋友，強調心靈的共鳴而非單純的情感或肉體聯繫。例如：

   • 例句：She seemed to him not merely an intelligent woman, but a kind of soulmate.（在他看來，她不僅是聰明的女性，更是精神伴侶。）

2. 詞性擴展
   雖然主要作名詞使用，但部分語境中也可引申為動詞，表示“成為靈魂伴侶”或“緊密配合”。

二、應用範圍

1. 關系類型

   • 戀人/配偶：強調深層的理解與默契，如影視作品中常描述的“命中注定”的伴侶。
   • 朋友/知己：如伯牙子期般的知音關系，能分享喜悅與悲傷，甚至無需過多言語。
   • 其他關系：極少數語境下可指對手或助手，但需結合上下文判斷。

2. 文化差異
   中文常譯為“靈魂伴侶”，但西方文化中更強調平等與雙向理解，而非單方面的依賴。

三、注意事項

1. 使用場景
   通常用于形容特别親密的關系，若關系普通則可能顯得誇張。
2. 拼寫與發音
   可連寫為“soulmate”或分開為“soul mate”，發音均為/ˈsoʊlmeɪt/。

四、補充知識

• 詞源：屬于合成詞（Compound Word），通過組合兩個獨立詞彙構成新含義。
• 延伸意義：在文學或哲學中，也象征一種理想化的精神聯結，甚至超越現實關系。

如需進一步了解文化背景或例句，可參考新東方詞典（）或搜狗百科（）。

網絡擴展資料二

單詞：soul mate

詞性

名詞

解釋

指與某人心靈相互吸引，彼此理解、信賴的伴侶。靈魂伴侶通常被認為是上天為每個人指定的唯一伴侶。

例句

• 英文：I believe my husband is my soul mate.

  • 中文解釋：我相信我的丈夫是我的靈魂伴侶。

• 英文：She spent years searching for her soul mate.

  • 中文解釋：她花了數年時間尋找她的靈魂伴侶。

近義詞

• kindred spirit：指與自己有着相同興趣、價值觀念和信仰的人。

• true love：指真正的愛情，一種深刻的情感，超越了肉體上的吸引力。

反義詞

• enemy：指對自己有敵意或者敵對情緒的人。

• stranger：指自己不認識的人，與自己沒有任何關系的人。

用法

• My best friend is my soul mate.

  • 我最好的朋友是我的靈魂伴侶。

• He believes he hasn't found his soul mate yet.

  • 他相信他還沒有找到他的靈魂伴侶。

總結

靈魂伴侶是指與某人心靈相互吸引、彼此理解、信賴的伴侶，通常被認為是上天為每個人指定的唯一伴侶。其近義詞為kindred spirit和true love，反義詞為enemy和stranger。可以用在句子中表示某人是自己的靈魂伴侶或者自己還沒有找到靈魂伴侶。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】