sleepy是什麼意思，sleepy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sleepy英标

英:/'ˈsliːpi/ 美:/'ˈsliːpi/

常用解釋

困倦的

詞性

比較級:sleepier 最高級:sleepiest

類别

初中,高中,CET4,CET6

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

sleepy 是一個常用的英語形容詞，主要描述以下兩種狀态：

1. 困倦的，想睡的： 這是最核心的含義。它指人感到疲倦、眼皮沉重、渴望睡眠的狀态，通常由疲勞、無聊或生物鐘（如午後）引起。例如：

   "After the long hike, the children were verysleepy."（長途徒步後，孩子們非常困倦。） "The lecture was so boring that it made me feelsleepy."（講座太無聊了，讓我昏昏欲睡。）

2. （地方）寂靜的，冷清的，不活躍的： 用于形容城鎮、村莊或場所缺乏活力、人煙稀少、節奏緩慢，給人一種甯靜甚至有些沉悶的感覺。例如：

   "He grew up in asleepy little village in the countryside."（他在鄉下一個甯靜的小村莊長大。） "The town is verysleepy during the winter months."（這個小鎮在冬季非常冷清。）

用法與辨析：

• 與 "asleep" 的區别： "Sleepy" 表示想睡但還沒睡着 的狀态；而 "asleep" 表示已經睡着了 的狀态。例如："I'm toosleepy to read."（我太困了讀不了書。） vs. "The baby isasleep."（寶寶睡着了。）
• 與 "tired" 的區别： "Tired" 含義更廣，指身體或精神上的疲勞、勞累，不一定直接關聯到想睡覺（雖然疲勞常導緻困倦）。"Sleepy" 更直接指向需要或想要睡眠 的感覺。
• 程度： 可以用副詞修飾，如 "very sleepy"（非常困）， "a bit sleepy"（有點困）。
• 名詞形式： sleepiness (困倦感)。

參考來源：

• 牛津大學出版社 - 牛津高階英漢雙解詞典 (第10版) 對 "sleepy" 的定義明确區分了"困倦的"和"（地方）寂靜的"兩種含義。這是英語學習領域的權威詞典之一。 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)
• 劍橋大學出版社 - 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 同樣清晰列出了 "sleepy" 的兩個主要義項，并提供了例句說明其用法。 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
• 韋氏公司 - 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 作為美國權威詞典，其定義也涵蓋了從生理困倦到環境冷清的解釋。 韋氏詞典 (Merriam-Webster)
• 美國國家醫學圖書館 - MedlinePlus 在醫學健康領域，"sleepy" 常用來描述嗜睡或過度困倦的症狀，這可能與睡眠障礙或其他健康問題相關。 MedlinePlus - 嗜睡 (Drowsiness)

網絡擴展資料

單詞sleepy 的詳細解釋

1.基本詞義與詞性

• 詞性：形容詞（adjective）
• 核心含義：
  • 困倦的：形容人因疲勞或缺乏睡眠而昏昏欲睡的狀态。
  • 冷清的、寂靜的：描述地方或環境缺乏活力，如甯靜的小鎮、沉睡的村莊。
  • （産業等）沒有活力的：比喻事物處于停滞或低迷狀态。

2.發音與詞形變化

• 發音：
  • 英式音标：/ˈsliːpi/
  • 美式音标：/ˈsliːpi/ 。
• 詞形變化：
  • 比較級：sleepier
  • 最高級：sleepiest
  • 副詞：sleepily（困倦地）
  • 名詞：sleepiness（困倦感）。

3.實用場景與例句

• 形容人的狀态：
  • "He had begun to feel sleepy."（他開始感到困了）。
  • "Why was she so sleepy in class this morning?"（她今早上課時為何如此困倦？）。
• 描述地方或環境：
  • "Valence is a sleepy little town just south of Lyon."（瓦朗斯是裡昂南面一座寂靜的小鎮）。
  • "The social consequences of turning a once sleepy village into a large casino..."（将一個曾經冷清的村莊變為賭場的社會後果）。

4.常見搭配與近義詞辨析

• 常用短語：
  • feel sleepy（感到困倦）
  • sleepy eyes（困倦的雙眼）
  • sleepy town（冷清的小鎮）
• 易混淆詞：
  • asleep：僅作表語，表示“已睡着的”（如：The baby is asleep）。
  • sleeping：作定語或表語，強調“正在睡覺的”（如：a sleeping child）。

5.文化與社會語境

• 健康與習慣：睡眠不足或飲食不當可能導緻困倦感（如："Some doctors believe hidden food allergies can make you sleepy."）。
• 隱喻用法：常用于文學或口語中，如 "sleepy creeper"（昏昏欲睡的爬蟲），或 "sleepy Hallow"（《斷頭谷》中的寂靜谷）。

6.詞源與擴展學習

• 詞源：源自中古英語，與 "sleep"（睡眠）相關，強調與睡眠相關的狀态。
• 學習建議：
  • 結合例句理解不同語境下的含義差異（如形容人 vs. 地方）。
  • 注意區分sleepy（困倦的）與asleep（已睡着的）的語法用法。

引用來源

• 關于基礎定義與例句：
• 關于搭配與辨析：

别人正在浏覽的英文單詞...

semiconductorfire extinguisherinduratesynopticAndyMDCmopokestubbiestterrifiedanalogue signalcouple withdialectical materialismforensic accountinghydrostatic testkilled steelprobable causetroop withdrawalwaiting roomaristatearildonebasidiomycetebipyramidalcarcinologychelatordecompositeGliridaegrovelingguttameterheliotropinenonwovens