skein是什麼意思，skein的意思翻譯、用法、同義詞、例句

skein英标

英:/'skeɪn/ 美:/'skeɪn/

詞性

複數 skeins

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

skein 是一個多義詞，主要包含以下三層含義，均具有形象生動的特點：

1. 紡織物單位（主要含義）：

   • 釋義： 指一束、一絞或一絞特定長度的紗線、毛線或絲線。這通常是紗線在出售或儲存時的一種标準卷繞形式，呈松散的線圈狀，便于後續加工（如染色、針織或編織）而不易打結。
   • 細節： 在紡織行業中，skein 有約定俗成的長度。例如，在英制系統中，一絞毛線通常為120碼（約109.7米）。紗線會纏繞成一個大圈，有時會扭成“8”字形并打結固定兩端以保持形狀。
   • 來源參考： 此定義是紡織業的通用術語，權威來源包括《牛津英語詞典》 (Oxford English Dictionary) 和各大紗線生産商的規格說明（如 Lion Brand Yarn, Craft Yarn Council）。《牛津英語詞典》将其定義為“一定長度的線或紗線，松散地卷繞并打結以防纏結” (OED Online, "skein")。

2. 複雜或糾纏之物（比喻義）：

   • 釋義： 引申指任何複雜、混亂、糾纏不清或難以理清頭緒的事物、狀況、想法或叙述。常用于形容錯綜複雜的情節、混亂的關系、紛繁的思緒或一團亂麻般的局面。
   • 細節： 這個比喻義源于紗線絞容易纏繞打結的物理特性。當形容故事或叙述為“a tangled skein”時，意指其情節錯綜複雜、撲朔迷離。
   • 來源參考： 此比喻用法廣泛見于文學和日常英語。權威語言參考資源如《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》 (Merriam-Webster Dictionary) 和《柯林斯英語詞典》 (Collins English Dictionary) 均收錄此義項。例如，Merriam-Webster 将其定義為“複雜或混亂的狀态” (Merriam-Webster.com Dictionary, "skein")。

3. 飛行中的雁群（特定用法）：

   • 釋義： 特指一群在飛行中、特别是呈V字形或類似編隊飛行的雁（或其他大型鳥類，如鶴、鴨）。
   • 細節： 這個用法描繪了鳥群在空中形成的、類似一長串紗線或絲帶的動态景象。觀察天空中呈V字形遷徙的加拿大雁群就是一個典型的“skein of geese”。
   • 來源參考： 此義項是觀鳥和野生動物領域的專業術語。權威機構如美國奧杜邦協會 (National Audubon Society) 在其鳥類指南和觀察報告中常使用此詞描述雁群隊形 (Audubon, Bird Guide)。《牛津英語詞典》也确認此用法，指“一群野禽，尤指在飛行中的雁” (OED Online, "skein")。

總結來說，skein 的核心意象源于一絞紗線的形态：既可指具體的紗線單位，也可比喻複雜糾纏的抽象事物，還形象地描述了雁群飛行的特定隊形。

網絡擴展資料

skein 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其核心釋義及用法

1.基本含義（最常見）

• （紗、線等的）一絞/一束
  指紗線、毛線等纏繞成絞狀的單位。
  例句：

  She passed me a skein of wool.
  This skein of wool won't disentangle.

2.引申含義

• （飛行中的雁群等）一群
  常用于描述鳥類（如大雁）在空中呈線狀飛行的群體。
  例句：

  A skein of duck came across, gabbling softly.

• 混亂的一團/糾紛
  比喻複雜或混亂的狀态。
  例句：

  The twisted skein of fate smiles on us.

3.其他信息

• 發音：英式 [skeɪn]，美式 [sken]
• 複數形式：skeins
• 專業領域：醫學中曾用于術語“ket-skein”（一種X光技術）

如需更詳細例句或同反義詞，可參考權威詞典（如、3、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】