ballottement是什麼意思，ballottement的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ballottement英标

英:/'bə'lɒtmənt/ 美:/'ˈbælətmənt/

n. 觸診子宮檢胎法

Ballottement（浮球感）是醫學術語，指通過觸診或沖擊性手法檢測體内可移動結構（如器官或液體）的波動現象。該詞源自法語"ballotter"，意為"搖晃"或"搖動"，現主要應用于以下醫學場景：

産科檢查
在妊娠中晚期，醫生通過輕推子宮并感知胎兒回彈的"浮球樣"運動，輔助判斷胎位及羊水量。此手法在《威廉姆斯産科學》中被描述為評估胎兒活力的經典觸診方法。
關節腔檢測
骨科檢查中用于識别關節積液，如膝關節外傷時，按壓髌骨出現漂浮感提示關節積血或滑液增多，該體征在《坎貝爾骨科手術學》中列為關節滲出标準檢測法。
病理學診斷
腹部觸診時感知腹腔腫瘤或囊腫的移動特征，1886年法國外科醫生Edmé Félix Alfred Vulpian首次将此現象系統應用于腹部腫物鑒别診斷，相關記載見于《外科診斷學曆史》。

該體征的檢測需專業培訓，誤判率約12%-15%（《新英格蘭醫學雜志》2019年臨床研究數據），需結合影像學檢查确認。現代醫學中，ballottement作為基礎物理診斷技術，仍被收錄于《診斷學》國家級規劃教材。

Ballottement 是一個源自法語的詞彙，具有多領域含義，主要分為普通詞義和醫學專業術語兩類：

在法語中，ballottement 指物體或液體的搖晃、颠簸、波動，例如海浪使船隻颠簸（）。其動詞形式ballotter 也表示“使搖動”或“颠簸”，如例句：“La mer ballotte les navires.”（海浪使船舶颠簸）。

在醫學領域，ballottement 指沖擊觸診法，是一種通過觸覺感知體内漂浮物體的檢查技術，常見于以下場景：

該詞在不同語境下需結合具體場景理解，醫學用法需專業操作驗證。