shepherds是什麼意思，shepherds的意思翻譯、用法、同義詞、例句

shepherds英标

美:/'ˈʃepərdz/

詞性

單數 shepherd

類别

CET6,考研

常用詞典

n. 牧羊人；牧人（shepherd的複數）；牧師

v. 帶領（shepherd的三單形式）；放牧；照看

例句

Only Luke mentions a feeding trough, shepherds and a chorus of angels.

隻有《路加福音》提到了飼槽、牧羊人和天使的歌唱。

We all anthropomorphize pets, looking for a certain spirit in beautiful shepherds, blue-eyed Siamese cats, and fat belly piglets.

我們都将寵物拟人化，在漂亮的牧羊犬，藍眼睛的暹羅貓，胖肚皮的小豬身上尋找某種精神。

The Alpine shepherds have a beautiful custom of ending the day by singing to one another an evening farewell.

阿爾卑斯山上的牧童有一個美麗的習俗，他們在一天結束時，互相對唱一首再見歌。

Families offer homestays, while shepherds in remote mountain pastures put up guests in yurts – a sort of wigwam b\u0026b on the Silk Road.

家庭提供食宿，而在遙遠的高山草場上，牧民們讓遊客在圓頂帳篷裡留宿——這是一種絲綢之路上的棚屋家庭旅館。

And why the German Shepherds?

為什麼牽的是德國牧羊犬？

常用搭配

german shepherd

德國牧羊犬；阿爾薩斯狼犬；德國警犬（等于German police dog）

shepherd dog

牧羊犬（等于sheepdog）

german shepherd dog

n. 德國牧羊犬；阿爾薩斯狼犬

australian shepherd

n. 澳大利亞牧羊犬；澳洲牧羊犬

同義詞

n.|priests/clerics;牧羊人；牧人（shepherd的複數）；牧師

v.|grasses;帶領（shepherd的三單形式）；放牧；照看

網絡擴展資料

“shepherds”是“shepherd”的複數形式，含義可從以下角度解析：

1. 基本詞義

名詞：指牧羊人，即在野外放牧、照料羊群的人。該職業常見于畜牧業傳統深厚的地區（如中東、歐洲山區）。
動詞：表示“引導、照管”，如引導人群（The teacher shepherded the children across the street）或管理項目（She shepherded the project to completion）。

2. 詞源與文化内涵

源自古英語 scēaphierde，由 scēap（羊）和 hierde（守護者）組成，字面意為“羊群守護者”。
在《聖經》中常象征精神指引，如耶稣被稱為“好牧人”（the Good Shepherd），引申為領導者或保護者角色。

3. 延伸用法

宗教領域：基督教牧師常被稱為“靈魂的牧者”，負責引導信徒。
文學作品：比喻守護理想或價值觀的人，如詩人威廉·布萊克用“牧羊人”象征純真。
日常短語：shepherd's pie（牧羊人派，一道肉餡土豆泥菜肴）。

示例句

The shepherds led their flocks to higher pastures in spring.（名詞）
The guide shepherded tourists through the crowded museum.（動詞）

若需了解特定語境中的含義，可提供更多上下文細節。

網絡擴展資料二

單詞 "shepherds" 是一個名詞，表示牧羊人或牧民。這個單詞可以用于以下例句：

The shepherds led the sheep to graze in the meadow. (牧羊人帶領羊在草地上吃草。)
The Bible tells the story of how shepherds were the first to hear the news of Jesus' birth. (聖經講述了牧羊人是第一個聽到耶稣誕生消息的人。)

這個單詞的用法相對比較簡單，主要是用來描述那些以牧羊為職業的人。以下是一些近義詞：

herders：也可以表示牧羊人，但更廣泛地表示任何放牧動物的人。
graziers：表示飼養和放牧牲畜的人。
ranchers：表示經營牧場的人。

反義詞可以是城市居民或城市工人，因為他們的職業與放牧和農業無關。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】