Serbian是什麼意思,Serbian的意思翻譯、用法、同義詞、例句
serbian英标
英:/'ˈsɜːbiən/ 美:/'ˈsɜːrbiən/
詞性
複數:Serbians
常用詞典
n. 塞爾維亞人;塞爾維亞語
adj. 塞爾維亞的;塞爾維亞人的;塞爾維亞語的
例句
Most Serbians follow their inner beliefs religiously.
大部分塞爾維亞人都虔誠地追尋着心中的信仰。
The enthusiasm of the Serbians deeply touched the visitors.
塞爾維亞人的熱情深深感動了在場的遊客。
The Serbian pronunciation is difficult to imitate.
塞爾維亞語的發音很難被模仿。
Yet the Serbian base can house only 1, 000 men.
然而塞爾維亞基地隻能容納1000人。
At school they have always been taught in Serbian.
在學校他們接受了塞爾維亞語的教育。
The Patriarch of the Serbian church has backed the protesters.
塞爾維亞教會的主教支持抗議者。
In fact lots of Serbian jobs depend on the Kosovo export trade.
但事實上,很多塞爾維亞人的工作都依賴于科索沃的出口貿易。
Speaking in Serbian, she tells Andre that Palmer is still alive.
她講的是塞爾維亞語,她告訴安德烈,帕默仍然活着。
專業解析
Serbian 是一個多義詞,主要包含以下三層含義,均與東南歐國家塞爾維亞及其相關民族、語言和文化密切相關:
-
塞爾維亞語 (Serbian Language):
- 指塞爾維亞的官方語言,屬于印歐語系斯拉夫語族南斯拉夫語支。它與克羅地亞語、波斯尼亞語和黑山語互通性極高,常被語言學家視為同一語言(塞爾維亞-克羅地亞語)的标準變體或方言連續體。
- 主要特點:使用西裡爾字母(官方)和拉丁字母兩種書寫系統。标準語基于斯托卡維亞方言(Štokavian),特别是新斯托卡維亞次方言的東部變體(Ekavian)。在塞爾維亞、波黑、黑山、克羅地亞部分地區以及散居世界各地的塞爾維亞人社群中使用。其語言規範由塞爾維亞語言标準化委員會負責。 (來源:大英百科全書 - Serbian Language)
-
塞爾維亞人 (Serbian People):
- 指主要分布在塞爾維亞共和國,同時也構成波斯尼亞和黑塞哥維那、黑山共和國以及克羅地亞等鄰國重要少數民族的南斯拉夫民族。
- 曆史與分布:塞爾維亞人是南斯拉夫人的一支,曆史上曾建立中世紀塞爾維亞王國。在奧斯曼帝國統治和近代南斯拉夫國家建立與解體過程中,其分布範圍有所變化。如今,塞爾維亞本土是其主要聚居地,在波黑(主要在塞族共和國實體)和黑山也有大量人口,在克羅地亞(主要在斯拉沃尼亞和東部的部分地區)、北馬其頓、羅馬尼亞、匈牙利、阿爾巴尼亞等地也有社區。全球範圍内有龐大的塞爾維亞僑民社群。其民族認同與東正教信仰(塞爾維亞東正教會)以及共同的曆史記憶和文化傳統緊密相連。 (來源:世界民族數據庫 - Ethnologue, Serbian People)
-
塞爾維亞的/塞爾維亞人的 (Adjective):
- 作為形容詞,用于描述與塞爾維亞國家、塞爾維亞民族、塞爾維亞語言或塞爾維亞文化相關的事物。
- 例如:
- Serbian cuisine (塞爾維亞美食):如 ćevapi (烤肉條)、pljeskavica (肉餅)、ajvar (烤紅椒醬)。
- Serbian culture (塞爾維亞文化):包括傳統音樂(如gusle 獨弦琴演奏)、舞蹈(如kolo 圓圈舞)、東正教傳統、斯拉夫傳統習俗等。
- Serbian history (塞爾維亞曆史):涵蓋中世紀王國、奧斯曼時期、近代獨立鬥争、南斯拉夫時期及現代發展。
- Serbian Orthodox Church (塞爾維亞東正教會):塞爾維亞人主要的宗教機構。 (來源:塞爾維亞國家旅遊局 - 文化部分)
總結來說,“Serbian”的核心含義指向塞爾維亞這個國家的主體民族及其所使用的語言,并延伸至與之相關的一切文化、曆史和屬性。
網絡擴展資料
Serbian 是英語中表示與塞爾維亞相關的重要詞彙,具體含義和使用如下:
一、基本釋義
-
名詞
- 塞爾維亞人:指生活在塞爾維亞及周邊地區的斯拉夫民族成員(源自6-7世紀巴爾幹半島的定居曆史)。
- 塞爾維亞語:塞爾維亞的官方語言,屬斯拉夫語系,使用西裡爾字母和拉丁字母兩種書寫形式。
-
形容詞
- 與塞爾維亞國家、文化或語言相關的,如“Serbian traditions”(塞爾維亞傳統)。
二、發音與詞源
- 英語發音:英音 [ˈsɜːbiən],美音 [ˈsɜːrbiən]。
- 詞源:來自“Serbia”(塞爾維亞國名)加後綴“-ian”,表示國家或民族歸屬。
三、文化背景補充
- 地理關聯
塞爾維亞是東南歐内陸國,多瑙河流經其境,首都貝爾格萊德是政治經濟中心。
- 語言使用
塞爾維亞語與克羅地亞語、波斯尼亞語互通,因曆史原因兼具多元文化特征。
四、例句參考
- 名詞用法:
“The Serbian are known for their hospitality.”(塞爾維亞人以熱情好客聞名。)
- 形容詞用法:
“Serbian cuisine features grilled meats and ajvar.”(塞爾維亞菜以烤肉和紅椒醬為特色。)
如需更完整信息,可參考英語詞典或塞爾維亞文化資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
tuberculosisthink outapprehendingauthenticatingbootleggedcembalodebarrassmindlessMOBSnanocrystallineOregonparriedpewsnoringtracheascomprehensive analysisdeciduous forestelfin forestlegal entitystanding armyaluminizebaccateburlchondrinfrigidlygatherergiorgiositeheliocentricismhyperosphresiaNBT