see about是什麼意思,see about的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用解釋
注意
常用詞典
考慮,查詢;注意,處理;料理
例句
I must see about selling the house.
我必須處理賣房事宜
Tony announced it was time to see about lunch.
托尼宣布該吃午飯了。
I'll have to see about getting that roof repaired.
我得找人把房頂修一修。
I'll jolly soon see about that!
我很高興不久就會知道了!
Come, go with me, I will see about a place for you.
來,跟我來,我給你找個地方。
You'll have to take the trouble of going there to see about it.
這事您還得辛苦一趟。
同義詞
|look at/watching/demand/allow/think about;考慮,查詢;注意,處理;料理
專業解析
"see about" 短語的詳細中文解釋
"see about" 是一個常用的英語短語動詞,在日常交流和書面語中都有廣泛應用。它的核心含義圍繞着處理、安排、考慮或調查某事,強調采取行動或關注某個問題。根據具體語境,其側重點略有不同,主要可分為以下三層含義:
-
處理或安排某事:
- 這是最常見的意思,指負責處理、着手安排或确保某事的完成。它強調采取實際行動來解決或推進某件事。
- 中文對應: 處理;安排;負責辦理;料理。
- 例句:
- "I need to see about booking flights for our vacation." (我需要去安排/辦理我們度假的機票預訂。)
- "Don't worry about the broken window; I'll see about getting it fixed tomorrow." (别擔心那扇破窗戶;我明天會負責找人把它修好。)
- "Could you see about lunch for the meeting?" (你能負責安排一下會議午餐嗎?)
-
考慮某事(尤指可能性):
- 指思考、考慮或探究某事的可行性或具體細節。這時更側重于評估和計劃,而非立即行動。
- 中文對應: 考慮;想想看;研究一下。
- 例句:
- "We should see about hiring an assistant; the workload is getting too heavy." (我們應該考慮雇個助手了;工作量太大了。)
- "I'm not sure if we can afford it, but I'll see about it." (我不确定我們是否負擔得起,但我會考慮/研究一下。)
-
調查或查詢某事:
- 指去查明、弄清或獲取關于某事的信息。
- 中文對應: 查一查;了解一下;打聽一下。
- 例句:
- "The noise is coming from the basement. I'll go down and see about it." (噪音是從地下室傳來的。我下去查看/了解一下情況。)
- "Please see about the availability of the conference room next Tuesday." (請查一下下周二會議室是否有空。)
語法特征:
- "see about" 後面通常接名詞或動名詞。
- 接名詞:see about the tickets (處理票務), see about a new job (考慮新工作), see about the problem (調查問題)。
- 接動名詞:see about booking tickets (負責訂票), see about getting it fixed (負責找人修理), see about hiring someone (考慮雇人)。
總結來說,"see about" 的核心在于表達對某事的關注和後續行動,無論是實際着手處理、進行可行性考慮,還是進行調查詢問。 其具體含義需要根據上下文來判斷是側重“行動安排”、“思考評估”還是“信息獲取”。
權威參考來源:
- 牛津學習者詞典: 提供了 "see about sth" 的解釋,強調其 "to deal with something" (處理某事) 的含義,并給出例句。 (來源:Oxford Learner's Dictionaries)
- 劍橋詞典: 将 "see about sth/sb" 解釋為 "to deal with something or someone" (處理某事或某人) 或 "to get information about something or someone" (獲取關于某事或某人的信息)。 (來源:Cambridge Dictionary)
- 柯林斯詞典: 指出 "see about" 表示 "to attend to" (處理) 或 "to investigate" (調查)。 (來源:Collins Dictionary)
- 韋氏詞典: 将 "see about" 定義為 "to take care of" (照料,處理) 或 "to consider or give attention to" (考慮或關注)。 (來源:Merriam-Webster Dictionary)
網絡擴展資料
“See about”是一個英語動詞短語,常見用法及含義如下:
一、核心含義
-
處理或安排事務
- 表示對某事的關注、安排或采取行動,常用于日常事務管理。例如:
I'll see about getting the tickets.(我來安排買票的事)
He promised to see about the matter.(他保證會處理這事)
-
考慮或确認
- 帶有“進一步了解情況後再決定”的隱含意義,尤其在不确定時使用。例如:
Well, we'll see about that.(我們走着瞧)
二、典型用法場景
- 家庭事務:Dad said he'd see about the math teacher's issue.(爸爸說會處理老師的問題)
- 日常事務:I must see about the change in classrooms.(我得去辦換教室的事)
- 旅行安排:Let's see about a hotel first.(我們先找旅館吧)
三、同義替換表達
可用deal with、arrange 或look into 替代,具體根據語境選擇。例如:
Please see to the disposal of that rubbish.(請處理那堆垃圾)
(此處 "see to" 與 "see about" 含義相近)
提示:該短語多用于口語,書面表達中可根據正式程度選擇更精确的動詞(如handle、investigate)。
别人正在浏覽的英文單詞...
in the center ofairmailallycaptivatedemonicrotundaeratinghexahullingisopropylpudgiestairline pilotbargain withbehavioral normsdo a good deedPierre Cardinrescue missionallotransplantationBantingismbedstonecephalohematomachorpyriphoscystinuriademoniacallydogtrothalenessIGESimploringlykumissluciferin