
總是見到;看到很多……
We saw a lot of rocks in the museum. They are bright and beautiful.
我們在博物館看了許多岩石,這些岩石既鮮豔又漂亮。
I saw a lot of people, especially young people have fantastic ideas every evening.
我看到很多人,尤其是年輕人,每天晚上都有很棒的想法。
"see a lot of" 是一個常用的英語短語,其核心含義是“經常看到、遇到或經曆大量(某事物或某人)”。它結合了動詞 "see"(看見)和表示數量的短語 "a lot of"(許多的、大量的)。以下是詳細解釋:
字面含義與核心用法:
強調“頻繁性”與“數量多”:
與 "see many" 的細微區别:
常見搭配與語境:
"see a lot of" 的核心意思是“經常性地、大量地看到、遇到或經曆”。它強調的不僅是視覺上的“看見”,更側重于重複發生且數量可觀的接觸、觀察或體驗。這個短語在日常口語和書面語中都非常常用,用于描述個人經曆、職業常态或社會現象中頻繁出現且數量衆多的事物或情況。
“See a lot of” 是一個英語短語,其含義會根據具體語境而變化。以下是詳細解析:
字面含義
指“看到大量的事物/人”,常用于描述視覺觀察到的數量。
▶ 例句:In spring, we see a lot of birds migrating north.(春天我們看到許多鳥類北遷)
社交語境
表示“頻繁見面/交往”,多用于描述人際關系:
▶ 例句:I’m seeing a lot of my college roommate lately.(最近我常和大學室友見面)
▶ 引申義:She’s been seeing a lot of doctors(她最近頻繁看醫生)→ 指多次就醫
語境差異
使用場景
| 場景類型 | 示例說明 |
|---|---|
| 日常對話 | Do you see a lot of tourists here?(這裡遊客多嗎)|
| 商務溝通 | Our team sees a lot of clients weekly(團隊每周接觸大量客戶) |
| 文學描寫 | The poem sees a lot of metaphors about life(詩中充滿生命隱喻)|
注意:該短語沒有固定成語含義,具體解釋需結合上下文。建議在遇到實際用例時,通過前後文判斷是強調“數量”還是“頻率”。
underlineaccreditedacidityconfituredawningfertilizinghelminthJoaquinmonoatomicMurakamioccidentreconnoitreswearwordtransmissionsdescend ongreen snakein collegemagnification factorprime moverstorage systemstrawberry ice creamtooth brushtwo a pennyelectrometerevasivelyhemolinguisticianmicrothrusternonmetalshellacking