school uniform是什麼意思，school uniform的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

校服

The hat is part of the school uniform.

帽子是校服的一部分。

She's already outgrown her school uniform.

她已經長得連校服都不能穿了。

They were in school uniform.

他們穿着校服。

Put on your blue school uniform.

穿上那件藍校服。

He had the wrong school uniform too.

他穿的學校制服也不對。

school uniform（校服）指由學校統一規定學生穿着的标準化服裝，通常包含特定顔色、款式或标志性設計。其核心含義與功能可從以下維度解析：

校服是教育機構強制要求學生在上學期間穿着的特定服裝，旨在消除學生間的外在差異，強化集體歸屬感。典型特征包括：

校服制度起源于16世紀英國的慈善學校（如基督公學），早期為貧困學生提供基礎着裝，後演變為紀律象征。現代校服的核心功能包括：

不同國家對校服的文化诠釋各異：

校服制度亦面臨批評：

校服超越功能性服裝，成為青春與校園記憶的象征。在影視文學中（如《哈利·波特》中的魔法袍），校服常被賦予身份認同、成長叙事的隱喻意義。

參考資料：

“school uniform”是指學生在學校穿着的統一服裝，通常由學校規定具體款式和顔色，具有以下核心含義和擴展信息：

基本定義
“School uniform”即校服，是學校要求學生在上課期間穿着的标準化服飾，一般包括上衣、褲子/裙子、鞋襪等。其設計可能包含學校标志、特定配色或徽章，用于标識學生所屬的學校。
常見類型
- 傳統款式：如英國的西裝外套配領帶、日本的“水手服”（セーラー服）。
- 季節性設計：夏季短袖襯衫配短褲/裙，冬季長袖加外套。
- 功能型：部分學校采用運動服式校服，方便活動。
目的與作用
- 消除差異：通過統一着裝減少學生間的經濟攀比，促進平等感。
- 身份認同：增強學生對學校的歸屬感和集體榮譽感。
- 紀律管理：有助于維持校園秩序，減少因服裝引發的注意力分散。
争議與演變
- 支持者認為校服能提升學習專注度（如英國教育部2013年研究顯示部分學校紀律改善）。
- 反對者主張校服限制個性表達，近年部分國家推動“性别中立校服”，允許學生自由選擇褲裝或裙裝。
文化差異
- 強制性與自由度：日本、中國等國家普遍嚴格規定，而歐美部分公立學校僅要求基本配色。
- 特殊場合：英國私立學校常備正式禮服（如blazer）用于典禮，與日常校服區分。

當前全球約60%的國家存在某種形式的校服制度，但具體執行嚴格程度因地區教育政策而異。現代趨勢更注重舒適性和包容性，例如采用彈性面料或提供多元尺碼選擇。