rumors是什麼意思，rumors的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT

n. 謠傳，流言（rumor的複數）

v. 謠傳（rumor的第三人稱單數）

Christine confirmed the rumors that she and Chris are dating.

Christine承認了她和Chris正在交往的事實。

I’m a little worried about my husband’s job amidst all these rumors of the company downsizing.

有傳言公司要裁員，我有點擔心我丈夫的工作。

The rumors have been persistent despite the company's efforts to dispel them in the media.

盡管該公司努力在媒體上消除謠言，但謠言一直在持續。

I’m guessing you’ve heard the rumors that if you ask him for anything he’ll fire you on the spot.

我猜你聽說了那個不管你向他要求任何事他都會立刻炒了你的傳聞。

There have been many rumors circulating about Apple manufacturing an Apple Car.

傳聞稱蘋果公司正在打造一款蘋果汽車。

The administration makes up excuse for the invasion of Iraq out of a few stray rumors, stale leads and discredited reports.

這個政府從一些零星的謠言、陳舊的線索和不可信的報告中編造出兵伊拉克的理由。

Several principles can be employed to squelch false rumors-- true rumors should be confirmed, by the way-- or limit their impact.

有幾個原則可用來制止虛假的謠言——順便，真正的傳聞應該被證實——或者限制它們的影響。

When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.

上個月，當我基于大規模裁員的傳言将 FilmLoop 添加到 TechCrunch 的 DeadPool 時，很明顯，故事還有更多内容。

This caginess led to countless rumors among the other patrons, and such unbridled speculation only fed Giant Flog's reputation.

這種輕率的行為在其他顧客中引起了無數的謠言，而這種無拘無束的猜測僅助長了 Giant Flog 的聲譽。

The rumors excite her curiosity.

謠言引起了她的好奇心。

n.|skeletons;謠傳，流言（rumor的複數）

v.|noises;謠傳（rumor的第三人稱單數）

rumors（美式拼寫，英式拼寫為rumours）是一個名詞，指未經官方證實或缺乏可靠證據支持而廣泛傳播的信息、陳述或故事。其核心含義包含以下幾點：

未經證實的信息：謠言的核心特征是其真實性存疑或無法确認。它可能基于猜測、誤解、部分事實的誇大，甚至是完全捏造。傳播時通常沒有确鑿的證據支持其内容。
口口相傳的傳播方式：謠言主要通過人與人之間的口頭交流、社交媒體、即時通訊工具等非正式渠道快速傳播。其傳播速度往往很快，尤其是在信息不透明或公衆焦慮的時期。
内容的不确定性：謠言的内容常常是模糊的、細節不清的，或者包含聳人聽聞、吸引眼球的元素，這使得它們更容易被傳播和記住。
潛在的影響：謠言可以對個人聲譽、企業運營、金融市場穩定甚至社會秩序産生重大影響，無論其最終被證實為真還是假。它們可能引發恐慌、損害信任、造成經濟損失或引發社會沖突。同時，有時謠言也可能起到預警作用或揭示被掩蓋的問題。

權威參考來源：

Merriam-Webster Dictionary：将 "rumor" 定義為 "generally circulated talk with no discernible source" 或 "a statement or story that is in circulation but has not been verified"。這強調了其傳播廣泛但來源不明且未經證實的特點。
Oxford English Dictionary：将 "rumour" 定義為 "a currently circulating story or report of uncertain or doubtful truth"。這突出了其内容真實性存疑的關鍵屬性。
傳播學研究：學者如 Warren A. Aguirre 等在研究信息傳播與社會影響時指出，謠言通常在信息真空、危機或高度不确定性情境下滋生和蔓延，其傳播動力源于人們填補信息空白、尋求解釋或表達焦慮的需求。

簡而言之，rumors 指的是那些在人群中快速流傳、但缺乏可靠來源或确鑿證據支持的消息或故事，其真實性有待考證，并可能對社會或個人産生深遠影響。

根據權威詞典和百科資料，“rumors”的釋義可從以下角度分析：

名詞（複數形式）
- 指未經證實的消息或傳播的流言，通常來源不明或缺乏事實依據（如、、）。
- 例句：There are rumors in the air that dozens of people died in the fire.
動詞（第三人稱單數）
- 表示“謠傳”或“散布傳聞”，常用被動語态（如、）。
- 例句：It was rumored that he had resigned.

如需進一步學習例句或搭配，可參考歐路詞典及愛問教育等來源。