
n. 路障;障礙(roadblock的複數)
v. 設置路障(roadblock的單三形式)
We hit a few roadblocks along the way when we began implementing new changes to the policy.
剛開始實施新政策時,我們遇到了一系列的阻礙。
Also, when you encounter roadblocks , don't be afraid to ask for help instead of working towards a dead end.
還有,當你遇到阻礙的時候,不要擔心尋求幫助。别自己一個人死磕,鑽牛角尖。
The police set up roadblocks on routes out of the city.
警察在城外的路上設置了路障。
The city police set up roadblocks to check passing vehicles.
該市警察設置了路障檢查過往車輛。
They took to the streets, setting up roadblocks of burning tyres.
他們走上街頭,用燃燒的輪胎設置路障。
French sol***rs manned roadblocks in the capital city.
法國士兵控制了首都的路障。
In Saranda, the rebels put up roadblocks.
在薩蘭達,叛軍築起路障。
n.|obstacles/barriers;路障;障礙(roadblock的複數)
"Roadblocks"(路障)指在道路或計劃實施過程中設置的物理或抽象障礙。該詞包含以下兩層核心含義:
物理路障
指實體障礙物,通常由政府部門或執法機構設置在道路上,用于臨時封鎖交通、實施安全檢查或控制人群流動。例如,警方在追捕逃犯時可能使用混凝土隔離墩或可移動栅欄作為路障(參考牛津詞典詞條)。根據美國交通部(U.S. Department of Transportation)的指南,這類設施需符合《聯邦公路安全标準》中的可見性與反光标識要求。
抽象障礙
在管理學與心理學領域,該詞延伸為阻礙目标達成的困難或挑戰。例如企業改革中可能遭遇的文化抵觸、資源短缺等隱形阻礙(引自考林斯商業案例分析)。世界衛生組織(WHO)在《公共衛生危機應對手冊》中亦将“信息傳播不暢”列為疫情防控的典型抽象路障。
該詞的詞源可追溯至19世紀鐵路工程術語,原指防止火車脫軌的緊急制動裝置,20世紀後含義擴展至多領域(源自《英語詞源學辭典》線上版)。
roadblocks 是名詞roadblock 的複數形式,主要含義如下:
如需更多例句或詞源細節,可參考牛津詞典或韋氏詞典等權威資源。
【别人正在浏覽】