riddle是什麼意思，riddle的意思翻譯、用法、同義詞、例句
riddle英标
英:/'ˈrɪdl/ 美:/'ˈrɪdl/
常用解釋
謎
詞性
過去式:riddled 過去分詞:riddled 現在分詞:riddling 第三人稱單數:riddles 複數:riddles
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE
常用詞典
n. 謎語；神秘事件；（篩分土石的）粗篩
v. 在……上弄許多小洞；充斥，布滿；用粗篩篩；搖動（爐栅）使灰落下；出謎；為（某人）解（謎）
n. (Riddle)（美、英、加）裡德爾（人名）
例句
Life is like an ocean, and the riddles in it need to be explored by ourselves.
人生就像是一片海洋，裡面的奧秘需要我們自己去探究。
Grandma used a riddle to remove the grit from the rice.
奶奶用粗篩篩除了稻谷上的砂礫。
The enemy's bullets riddled the car with holes.
敵人的子彈掃射讓這輛車布滿洞孔。
The first person to solve the riddle wins a candy bar.
第一個猜中謎語的人将赢得一塊糖果
Have you figured out the answer to the riddle yet?
你猜到那個謎語的答案了嗎？
All comers to the Sphinx were asked a riddle, and failure to solve it meant death.
所有來到斯芬克斯面前的人都被問了一個謎語，解答不了就意味着死亡。
Scientists claimed yesterday to have solved the riddle of the birth of the universe.
科學家們昨天宣布已經解開了宇宙誕生之謎。
Can you answer this riddle?
你能猜出這個謎語嗎？
This is the riddle you have to solve.
這是你必須要解決的謎題。
They had to do with the riddle of his existence.
他們必須解開他的存在之謎。
同義詞
n.|brainteaser/conundrum;謎語；[礦業]粗篩；謎一般的人、東西、事情等
專業解析
Riddle的詳細解釋
Riddle（名詞）指一種通過隱喻、雙關或巧妙語言構成的謎題，通常需要聯想或逆向思維才能解答。例如：“What has keys but can’t open locks?（鋼琴）”。在語言學中，riddle被視為一種傳統口頭文學形式，常見于民間故事和兒童遊戲。
其詞源可追溯至古英語 rǣdels，意為“建議或解釋”，與古高地德語 rātisli（謎語）同源。曆史上，riddle在古希臘文化中用于哲學思辨，如《荷馬史詩》中的隱喻謎題；在古英語文學中，《埃克塞特書》收錄了約95個謎語，涉及自然與宗教主題。
作為動詞時，riddle有雙重含義：
- “充滿”：如“The wall was riddled with bullets（牆布滿了彈孔）”；
- “篩”：指用篩子過濾顆粒物，常見于農業或工業場景。
文化意義：J.R.R.托爾金在《霍比特人》中描繪了比爾博與咕噜的“謎語對決”，展示了riddle在叙事中的張力作用。現代心理學研究也表明，解答riddle可提升認知靈活性和創造力。
參考資料：
- Cambridge Dictionary: Riddle定義
- Merriam-Webster: 詞源解析
- 《埃克塞特書》研究, 牛津大學出版社
- 文學分析期刊Folklore
- 托爾金《霍比特人》第三章
網絡擴展資料
riddle 的詳細解釋
一、基本定義與詞源
- 核心含義
- 名詞：指需要解答的謎語或難題，常以隱喻或雙關形式呈現（如“What has keys but can’t open locks? A piano”）。
- 動詞：① 出謎語或使困惑（如“The teacher riddled the class with questions”）；② 用子彈或類似物将物體穿透成蜂窩狀（如“The door was riddled with bullets”）；③ 充斥或布滿（如“The report was riddled with errors”）。
- 其他詞性：粗篩（用于篩分砂石等）。
- 詞源：源自古英語 rædels（解答、猜測），與 read（閱讀、理解）相關，表示通過思考得出答案。
二、發音與詞形變化
- 音标：英式 /ˈrɪd.əl/，美式 /ˈrɪd.əl/。
- 詞形變化：
- 過去式/過去分詞：riddled（如“The wall was riddled with cracks”）。
- 現在分詞：riddling（如“She was riddling the audience with puzzles”）。
三、使用場景與功能
- 日常與文學場景
- 娛樂與教育：兒童遊戲、課堂互動（如“Riddles promote critical thinking in students”）。
- 文學作品：常見于莎士比亞戲劇、古希臘史詩（如斯芬克斯之謎）。
- 特殊語境
- 軍事與犯罪：描述彈孔密布（如“The car was riddled with bullet holes”）。
- 負面描述：表示問題或錯誤充斥（如“The system is riddled with corruption”）。
- 工具用途
- 粗篩：農業或建築中用于篩分材料（如“Riddle the gravel to remove debris”）。
四、例句與實用表達
- 名詞用法
- “The riddle of the universe’s origin remains unsolved.”（宇宙起源之謎尚未解開）。
- “Ancient riddles often tested wisdom and wit.”（古代謎語常考驗智慧）。
- 動詞用法
- “The detective riddled the suspect with questions.”（偵探用問題拷問嫌疑人）。
- “The old barn was riddled with termites.”（谷倉被白蟻蛀空）。
- 習語與搭配
- be riddled with：充滿負面事物（如“The plan is riddled with risks”）。
- solve a riddle：解謎（如“He finally solved the riddle of her mysterious past”）。
五、同義詞與反義詞
- 同義詞：
- puzzle（側重邏輯難題，如“a crossword puzzle”）；
- enigma（強調神秘性，如“The Mona Lisa’s smile is an enigma”）。
- 反義詞：
- solution（答案，如“The solution to the riddle was obvious”）；
- clarity（清晰，如“The instructions lacked clarity”）。
六、文化與社會意義
- 曆史象征：古埃及斯芬克斯之謎象征智慧考驗，失敗者會被吞噬。
- 現代隱喻：用于形容複雜社會問題（如“The healthcare system is a riddle”）。
- 跨語言對照：德語 Rätsel、西班牙語 acertijo 均保留“謎語”核心含義。
riddle 是一個多義詞，既承載着人類對智力挑戰的古老傳統（如謎語），又衍生出描述物理破壞或抽象問題的現代用法（如“布滿彈孔”或“充滿錯誤”）。其詞源與“解答”相關，體現了語言與思維的雙向互動。
别人正在浏覽的英文單詞...
collect stampsflourishficklenessarbiterbovineAndalusiancharscorrugatingferriesnewestplantuleprophylacticsolvedstopoverssubsetsswappableXPyellsbaby boydead reckoningfourth ventriclelate onsolidification crackingandrogametebasemancholedochusfeedboardfloriculturisthussiflyncher
