
美:/'raɪs waɪn/
黃酒;米酒;料酒;加飯酒
It is said that the kipper made on the day of the Cold Dew with accessory foods such as rice wine, salt, glutinous rice, and ginger are especially delicious.
據說在寒露之日用米酒、鹽、糯米、生姜等輔料制作的腌魚特别美味。
If you prefer something milder, we have rice wine.
如果您願意喝淡一點的酒,我們有米酒。
We like Shao Xing rice wine because it tastes good.
我們喜歡紹興黃酒是因為它口味很好。
Rice wine goes especially well with fish and seafood.
米酒和魚、海味一起吃特别好。
B OK, I'll try one. And I'd also like to taste rice wine.
b好的,我想試一試。而且我也很喜歡用米做的酒的味道。
Rice wine(米酒)是以大米為主要原料,通過糖化、發酵等工藝制成的傳統發酵酒類。其制作過程通常包含以下步驟:将蒸煮後的大米與酒曲混合,利用米曲黴等微生物分解澱粉為糖類,再由酵母菌将糖轉化為酒精,最終形成酒精度較低(通常為12%-20%)、口感清甜的飲品。
根據發酵工藝和地域文化的差異,米酒可分為多個類别:
在飲食文化中,米酒既是飲品也是重要調料。例如中式烹饪常用米酒去腥提鮮,而東南亞地區則用其制作甜品(參考來源:亞洲美食文化研究期刊)。此外,中醫理論認為適量飲用溫熱的米酒可促進血液循環(參考來源:《中華藥膳典籍》)。
關于“rice wine”的詳細解釋如下:
一、定義與基本概念
“rice wine”是英語中對米酒的标準譯名,中文又稱酒釀、甜酒或醴(古代稱謂)。它特指以糯米為主要原料,通過傳統發酵工藝制成的低度酒精飲品,屬于黃酒的一種,具有清甜口感和獨特米香。
二、原料與制作
三、文化背景與特點
四、相關擴展
donoredifybuttockbottomedmirrorsnastierphylaxisrefutationCentury Hotelhydrogenation catalystlocal communitylongitudinal wavenever fail tonucleate boilingon consignmentPlayer of the Yearrill erosionacephatemetcalumniatorchlorazodincoccogenousfarrieryforthwithgreisenizationhydramnionhypercinesiaifndefjoindermicroballooncinnamic