reunited是什麼意思,reunited的意思翻譯、用法、同義詞、例句
reunited英标
美:/'ˌriːjuˈnaɪtɪd/
類别
CET4,CET6,IELTS,GRE
常用詞典
v. (使)重聚,團圓;(使)再結合,再聯合(reunite 的過去式和過去分詞)
例句
Chinese parents reunited with kidnapped son after 24 years
中國父母24年後與被拐兒子團聚
Countries and athletes gathered together for the Tokyo Olympics. A kidnapped son was reunited with his parents after 24 years.
不同國家運動員齊聚東京奧運會。被拐的兒子24年後終與父母團聚。
Last night she was reunited with her children.
昨天晚上,她和她的子女團聚。
She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family.
她和她的小兒子最終被允許和他們的家庭團聚。
The family was reunited after the war.
戰争過後,一家人又相聚了。
They were reunited after a separation of more than 20 years.
他們離别20多年後重又聚首。
She was reunited with her boyfriend in the bus depot of Ozark, Alabama.
她和她的男朋友在亞拉巴馬州的奧紮克汽車站重新團聚了。
專業解析
reunited 是一個英語動詞,主要含義指分離後重新團聚或結合。其核心在于強調曾經是一個整體,後因故分開,最終再次相聚或連接的狀态。以下是詳細解釋:
-
基本釋義與詞源:
- reunited 是動詞reunite 的過去式和過去分詞形式。
- 詞根結構:re- (表示“再次”) +unite (表示“聯合、結合”)。
- 因此,其字面意思就是“再次聯合”或“重新結合”。它描述的是分開的個體、群體、部分或實體重新聚合在一起的過程或狀态。
-
核心含義與應用場景:
- 人際關系的團聚: 這是最常見的用法,指因距離、沖突、時間或其他原因分開的人(如家人、朋友、愛人)最終重新相聚。
- 例如:After years of separation, the refugee family was finallyreunited in their new country. (經過多年的分離,這個難民家庭終于在他們新的國家團聚了。) 聯合國難民署的工作目标之一就是幫助離散家庭團聚。
- 組織或集體的重新聯合: 指曾經分裂或解散的團體、組織、政黨、國家等重新合并或恢複統一。
- 例如:The two rival factionsreunited to form a stronger political party. (兩個敵對派系重新聯合,組成了一個更強大的政黨。) 曆史上,東西德于1990年10月3日正式reunited。
- 物體或部分的重新組合: 指被拆開或分離的物體部件重新組裝或連接在一起。
- 例如:The technicianreunited the disconnected wires to restore power. (技術員将斷開的電線重新連接以恢複供電。)
- 抽象概念的重新結合: 有時也用于描述思想、情感或狀态的重新融合。
- 例如:In her writing, shereunited her personal experiences with broader social themes. (在她的寫作中,她将自己的個人經曆與更廣泛的社會主題重新結合在一起。)
-
情感與意義:
- reunited 通常帶有強烈的積極情感色彩,蘊含着喜悅、寬慰、和解、圓滿和歸屬感。分離後的重逢往往被視為珍貴和值得慶祝的時刻。
- 它強調的不僅是物理上的相聚,更常常包含情感紐帶的重建和修複。
總結來說,“reunited” 精确地描述了從分離狀态回歸到聯合、團聚或完整狀态的過程和結果,廣泛應用于描述人與人、組織與組織、部分與整體之間曆經分離後的重聚。
網絡擴展資料
“Reunited”是動詞reunite 的過去式和過去分詞形式,含義為“(使)重新結合;(使)重聚;再聯合”。以下是詳細解釋和用法:
核心含義
- 物理或情感的重新結合:指原本分離的人、群體或事物重新相聚或連接。
例:The family was reunited after the war.(戰争結束後,這家人重聚了。)
- 修複關系:隱含消除分歧、恢複聯繫。
例:The band reunited for a charity concert.(樂隊為慈善音樂會重組。)
語境與用法
-
人際/群體重聚
- She was reunited with her lost dog.(她與走失的狗重逢。)
- The two countries reunited after decades of conflict.(兩國在數十年沖突後重新統一。)
-
抽象概念的結合
- The novel reunited fantasy and reality.(這部小說将幻想與現實結合。)
詞源與結構
- 前綴re-(再次) +unite(聯合),字面即“再次聯合”。
同義詞與反義詞
- 同義詞:reconnected, reconciled, rejoined
- 反義詞:separated, divided, estranged
如果需要具體例句或更多搭配,可以進一步補充說明!
别人正在浏覽的英文單詞...
hornteenagermushroomsitchysoya saucespraybe prejudiced againstto deathcribunmovedcooperatesgreyermarredpyogenictonometeruncoiluneasiestdeadly sinsego psychologymajor casespassport controlprove yourselfantihypoencephalographextravertfloriculturalhepatorrhexisidiotismMantodeaMicasin