retching是什麼意思，retching的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

v. 幹嘔；惡心（retch的ing形式）

n. 幹嘔；惡心

She spent the rest of that day retching up green slime.

當天剩下的時間内她也一直在幹嘔出綠色的粘液。

Retching, she dragged herself out to the potato patch-a weedy, overgrown tangle.

她感到要嘔吐，趕緊跑出去到外面的馬鈴薯地——即是一塊雜草和馬鈴薯絞纏在一起的地方。

If vomiting persists and dry retching occurs, you should seek professional help.

如果嘔吐持續和有幹嘔發生，你就應該尋求專業人員幫助。

There are medicines that can ease the dizziness and the retching but of course, it can still ruin the whole atmosphere.

有藥物可以緩解頭暈及幹嘔，當然，它依然可以破壞整個氣氛。

There was a sudden explosion of choking and retching, plus a good deal of thumping; by the sound of it, Dirk had swallowed a fish bone.

突然爆發出一陣咳嗽聲和吐東西的聲音，還有重重的拍擊聲，聽起來好像德克吞下了一根魚刺。

v.|heaving;幹嘔；惡心（retch的ing形式）

n.|vomiturition/nausea;幹嘔；惡心

Retching（幹嘔）指試圖嘔吐但胃内容物并未實際吐出的動作，是嘔吐反射的一部分但未完成整個過程。它通常表現為腹部肌肉、膈肌和胸腔的劇烈收縮痙攣，伴隨張口、伸舌的動作，并可能發出特殊的聲音（如作嘔聲），但并無或僅有少量胃内容物被排出。

其發生機制與嘔吐反射的激活密切相關：

生理基礎：當大腦的嘔吐中樞（位于延髓）受到刺激時，會協調一系列肌肉活動。幹嘔通常是嘔吐動作的前期階段，此時食管下括約肌松弛，胃内壓升高，但贲門未完全開放或胃逆蠕動不足以将内容物完全推出。
常見誘因：
- 胃腸道刺激：食物中毒、胃炎、幽門梗阻等。
- 前庭系統刺激：暈動病（暈車、暈船）。
- 中樞神經系統刺激：偏頭痛、顱内壓增高、某些藥物（如化療藥）或毒素。
- 心理因素：強烈的厭惡感、焦慮等。

與相關術語的區分：

臨床意義：持續的劇烈幹嘔可能提示潛在的嚴重疾病（如腸梗阻、代謝紊亂），并可能導緻脫水、電解質失衡或食管黏膜損傷（如Mallory-Weiss綜合征）。若頻繁發生或伴隨其他症狀（如腹痛、發熱、意識改變），應及時就醫。

來源引用：

單詞"retching" 是動詞"retch" 的現在分詞形式，其核心含義是“幹嘔”，指喉嚨和胃部肌肉劇烈收縮、試圖嘔吐但未實際吐出内容物的動作。以下是詳細解析：

若需進一步了解醫學機制或具體例句，建議查閱醫學詞典或語料庫。