月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

retarded是什麼意思,retarded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

retarded英标

英:/'rɪˈtɑːdɪd/ 美:/'rɪˈtɑːrdɪd/

類别

CET6,IELTS,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

  • v. 減緩,阻礙(retard 的過去式及過去分詞)

  • adj. (智力、身體發育等)滞後的;弱智的

  • 例句

  • Mary was so clumsy that some thought she's mentally retarded.

    瑪麗很笨拙,有些人認為她智力低下。

  • I suspect this director treats our au***nce as mentally retarded.

    我懷疑這位導演将我們觀衆當作弱智。

  • She is regarded as a retarded girl because she speaks slowly.

    她被認為是個智障女孩,因為她說話很慢。

  • The progression of the disease can be retarded by early surgery.

    早期手術可以抑制病情的發展。

  • A retarded child needs help, not pity.

    智力遲鈍的孩子需要的不是憐憫,而是幫助。

  • Okay? So the music is retarded.

    明白了嗎,音樂是漸慢的。

  • One child was mentally retarded.

    一個孩子是遲鈍的。

  • Hey, my son is fucking retarded.

    嘿!我的兒子是“白癡。”

  • 常用搭配

  • mentally retarded

    智障;智力遲鈍

  • 同義詞

  • adj.|backward;智力遲鈍的;發展遲緩的

  • 專業解析

    retarded 一詞的含義需根據語境區分,其現代使用需格外謹慎,因其已演變為具有冒犯性的詞彙:

    1. 醫學/心理學領域的原始含義(現已過時)

      曆史上,該詞用于描述個體在智力功能和適應性行為(如社交、實踐技能)方面存在顯著限制的情況,且發生于發育階段(通常指18歲前)。這種用法旨在進行臨床描述。

      來源參考:美國精神醫學學會(American Psychiatric Association)發布的《精神疾病診斷與統計手冊》(DSM-5)已用“智力發育障礙”(Intellectual Developmental Disorder)替代該術語,強調精準與去污名化。世界衛生組織《國際疾病分類》(ICD-11)同樣采用“智力障礙”(Disorders of intellectual development)作為标準分類。

    2. 作為貶義俚語或侮辱語(強烈不推薦使用)

      在日常語言中,“retarded”被廣泛用作貶義詞,用于嘲笑他人愚笨、荒謬或能力低下。這種用法極具攻擊性,對智力障礙群體及其親友造成傷害,違背了包容與尊重的社會價值觀。

      來源參考:牛津詞典(Oxford Languages)明确标注其作為俚語時“具冒犯性”(offensive)。美國智力及發展障礙協會(AAIDD)等倡導組織長期呼籲公衆停止使用該詞進行侮辱。

    3. 現代推薦術語

      在需要描述相關發育障礙時,應使用“智力障礙”(intellectual disability)或“發育障礙”(developmental disability)等中性、準确的術語。這些表述既符合專業标準,也體現了對個體的尊重。

      來源參考:美國智力及發展障礙協會(AAIDD)官方網站及立場聲明強調使用“智力障礙”(intellectual disability)作為正确且尊重的術語。主流媒體與教育機構均遵循此規範以避免歧視性語言。

    “Retarded”的臨床含義已被現代醫學術語淘汰,其俚語用法具有嚴重冒犯性。在專業及日常溝通中,應采用“智力障礙”等尊重性詞彙。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典和語言資料,,單詞"retarded"的詳細解釋如下:

    一、核心含義

    1. 形容詞本義
      指智力發育遲緩或低于同齡人正常水平的狀态,醫學領域曾用其描述智力障礙(如:a mentally retarded child 弱智兒童)。

    2. 動詞過去分詞形式
      源自動詞"retard",意為"阻礙、減緩"(如:The storm retarded construction progress 暴風雨阻礙了施工進度)。

    二、語義演變與使用注意

    三、詞源與語法

    四、典型例句

    注意:日常交流中應避免使用該詞形容人或行為,以免造成冒犯。如需相關表達,建議參考世界衛生組織推薦的術語。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    althoughgive toviciousreconditionattorneysazothcredentialingdebatabledemonstrateddesecrationdrinkerklavierlusterlessmeningoencephalitismisplacementrottasupplicateddiesel oilmeasles viruspulmonary fibrosisupper berthvisual presentationallococainebrachycephaliccaddicecaryomycinergosphereexochomophytegastrotomehargil