英:/'rɪˈtɑːdɪd/ 美:/'rɪˈtɑːrdɪd/
CET6,IELTS,GRE,GMAT,SAT
v. 减缓，阻碍（retard 的过去式及过去分词）
adj. （智力、身体发育等）滞后的；弱智的
Mary was so clumsy that some thought she's mentally retarded.
玛丽很笨拙，有些人认为她智力低下。
I suspect this director treats our au***nce as mentally retarded.
我怀疑这位导演将我们观众当作弱智。
She is regarded as a retarded girl because she speaks slowly.
她被认为是个智障女孩，因为她说话很慢。
The progression of the disease can be retarded by early surgery.
早期手术可以抑制病情的发展。
A retarded child needs help, not pity.
智力迟钝的孩子需要的不是怜悯，而是帮助。
Okay? So the music is retarded.
明白了吗，音乐是渐慢的。
One child was mentally retarded.
一个孩子是迟钝的。
Hey, my son is fucking retarded.
嘿！我的儿子是“白痴。”
mentally retarded
智障；智力迟钝
adj.|backward;智力迟钝的；发展迟缓的
retarded 一词的含义需根据语境区分，其现代使用需格外谨慎，因其已演变为具有冒犯性的词汇：
医学/心理学领域的原始含义（现已过时）
历史上，该词用于描述个体在智力功能和适应性行为（如社交、实践技能）方面存在显著限制的情况，且发生于发育阶段（通常指18岁前）。这种用法旨在进行临床描述。
来源参考：美国精神医学学会（American Psychiatric Association）发布的《精神疾病诊断与统计手册》（DSM-5）已用“智力发育障碍”（Intellectual Developmental Disorder）替代该术语，强调精准与去污名化。世界卫生组织《国际疾病分类》（ICD-11）同样采用“智力障碍”（Disorders of intellectual development）作为标准分类。
作为贬义俚语或侮辱语（强烈不推荐使用）
在日常语言中，“retarded”被广泛用作贬义词，用于嘲笑他人愚笨、荒谬或能力低下。这种用法极具攻击性，对智力障碍群体及其亲友造成伤害，违背了包容与尊重的社会价值观。
来源参考：牛津词典（Oxford Languages）明确标注其作为俚语时“具冒犯性”（offensive）。美国智力及发展障碍协会（AAIDD）等倡导组织长期呼吁公众停止使用该词进行侮辱。
现代推荐术语
在需要描述相关发育障碍时，应使用“智力障碍”（intellectual disability）或“发育障碍”（developmental disability）等中性、准确的术语。这些表述既符合专业标准，也体现了对个体的尊重。
来源参考：美国智力及发展障碍协会（AAIDD）官方网站及立场声明强调使用“智力障碍”（intellectual disability）作为正确且尊重的术语。主流媒体与教育机构均遵循此规范以避免歧视性语言。
“Retarded”的临床含义已被现代医学术语淘汰，其俚语用法具有严重冒犯性。在专业及日常沟通中，应采用“智力障碍”等尊重性词汇。
根据多个权威词典和语言资料，，单词"retarded"的详细解释如下：
一、核心含义
形容词本义
指智力发育迟缓或低于同龄人正常水平的状态，医学领域曾用其描述智力障碍（如：a mentally retarded child 弱智儿童）。
动词过去分词形式
源自动词"retard"，意为"阻碍、减缓"（如：The storm retarded construction progress 暴风雨阻碍了施工进度）。
二、语义演变与使用注意
三、词源与语法
四、典型例句
注意：日常交流中应避免使用该词形容人或行为，以免造成冒犯。如需相关表达，建议参考世界卫生组织推荐的术语。
【别人正在浏览】