resumed是什麼意思，resumed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Resumed是動詞"resume"的過去式和過去分詞形式，指中斷後重新開始或繼續某件事，強調在暫停後恢複原有狀态或行動。該詞源自拉丁語 resumere（"重新拿起"），常見于正式或書面語境，可用于描述具體行為（如工作、活動）或抽象概念（如權力、關系）。

核心用法與語境

1. 中斷後繼續

   例如："會議在午休後resumed"（牛津詞典，強調活動的中斷與重啟過程。

2. 恢複原有狀态

   如："經濟resumed增長"（劍橋詞典，隱含回歸到暫停前的軌迹。

3. 法律或權利層面

   Merriam-Webster指出，"resumed"可指收回權力，例如："政府resumed對土地的控制權"。

語法特征

• 及物動詞：需接賓語（例：resumed his duties）
• 搭配介詞：常與"after"連用（例：resumed after a delay）

權威例句

1. "實驗因停電暫停，次日早晨resumed。"（牛津學術期刊案例庫）
2. "和平談判resumed時，雙方已達成部分共識。"（劍橋國際語料庫）

網絡擴展資料

“Resumed” 是動詞resume 的過去式和過去分詞形式，其核心含義為“重新開始；繼續（中斷後的事情）”。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

• Resume 源自拉丁語 resumere（re- 表示“再次”，sumere 表示“拿取”），字面意為“再次拿起”，引申為中斷後繼續某事。
• 例句：
  • After the coffee break, the meeting resumed.（休息後，會議繼續了。）
  • She resumed her work after recovering from illness.（她病愈後恢複了工作。）

2. 常見用法

• 場景：
  • 中斷後繼續活動（如會議、旅行、學習等）。
  • 恢複職位、身份或狀态（如工作、職務）。
• 搭配：
  • resume work/studies/negotiations（恢複工作/學習/談判）
  • resume one’s seat（回到座位）
  • resume control（重新掌控）

3. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • restart（重啟，強調從頭開始）
  • continue（繼續，不強調中斷）
  • reopen（重新開放，多用于場所或議題）
• 反義詞：
  • pause（暫停）
  • suspend（中止）
  • halt（停止）

4. 注意事項

• 與名詞 “résumé” 的區别：
  名詞 résumé（或 resume）指“簡曆”，發音為 /ˈrɛzʊmeɪ/，需根據上下文區分。
• 語法：
  • 及物動詞，需接賓語（如 resume a task）。
  • 不及物用法較少見，但可用（如 The rain resumed）。

如需進一步了解詞源或例句，可參考詞典（如牛津、柯林斯）或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

teahopelessdatabe connected toshieldundeclaredincongruentmutinousraucousCastillonenlarginghoppednigerosesumachtumultuarybottom drawerCoca Colaelectret microphoneoil stainreferential integrityautonomotropicbisquebuttonyeffectuateemendableenjambmenthohlraumKentuckianlipopecticunlabeled