Eurolex是什麼意思，Eurolex的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Eurolex 是一個專有名詞，主要指代一個曾經存在的、重要的歐洲法律信息數據庫和線上檢索服務。其核心含義和背景如下：

1. 術語定義與核心含義：

   • “Euro”： 前綴，代表“歐洲”（European）。
   • “lex”： 源自拉丁語，意為“法律”。
   • 因此，Eurolex 的字面含義是“歐洲法律”。它具體指代一個緻力于提供歐洲範圍内法律信息的電子數據庫系統。這個名稱直接反映了其服務内容的核心——彙集和提供歐洲的法律資源。

2. 功能與服務：

   • Eurolex 主要作為一個線上法律信息檢索平台運作。
   • 其目标是整合來自多個歐洲國家以及歐洲共同體（後來的歐盟）的法律資料，包括：
     • 法律法規： 各國的成文法、歐盟的條例、指令、決定等。
     • 判例法： 各國法院的重要判決，特别是歐洲法院（ECJ）的判例。
     • 法律文獻： 部分法律期刊文章、評論等二次文獻。
   • 它為法律專業人士（律師、法官、學者）、政府機構、企業法務部門以及研究人員提供了一個集中訪問歐洲多國法律信息的渠道，旨在克服不同國家法律體系差異帶來的信息獲取障礙。

3. 背景與意義：

   • Eurolex 項目誕生于歐洲法律信息化的早期階段（約1980年代），是當時推動歐洲法律信息共享和電子化訪問的重要嘗試之一。
   • 它代表了在歐盟法律體系發展過程中，對統一、便捷的法律信息訪問渠道的需求。其目标是促進對歐洲法律的理解、比較研究以及法律實踐。
   • 值得注意的是，Eurolex 作為一個獨立的商業數據庫服務，其運營在後來（約2000年代初）被整合或取代。其内容和功能在很大程度上被更現代、更綜合的歐盟官方法律數據庫 EUR-Lex 以及其他大型商業法律數據庫（如 Westlaw, LexisNexis）所吸收和擴展。
   • EUR-Lex 現在是歐盟法律信息的官方門戶，免費提供歐盟法律文件的權威文本，可以視為 Eurolex 理念在官方層面的延續和發展。

注： 由于 Eurolex 作為獨立服務已成為曆史，且其原始運營方和網站已不存在，因此無法提供指向其原始官方網站的有效鍊接。關于其曆史角色和功能的信息，可參考法律信息學、歐盟法律史或早期法律數據庫相關的學術文獻或權威百科條目。當前獲取歐洲法律信息的首要權威來源是歐盟官方的EUR-Lex 數據庫 (https://eur-lex.europa.eu)。

網絡擴展資料

根據搜索結果中的信息，"Eurolex" 是一個專有名詞，其核心含義如下：

1. 基本定義
   "Eurolex" 被譯為「歐洲法律條約聯機檢索服務」，推測是用于檢索歐洲法律、條約及相關文件的線上服務系統。

2. 詞源與縮寫關聯

   • 前綴 "Euro-" 是 "Europe/European"（歐洲/歐洲的）的縮寫形式，常見于與歐洲相關的術語，如歐元（Euro）、歐洲議會（Europarl）等。
   • 後綴 "-lex" 通常指代法律（如拉丁語 "lex" 意為法律），常見于法律數據庫或檢索系統（如LexisNexis）。

3. 相關術語對比
   需注意與 "EURAD"（歐洲禁止麻醉藥品組織）等類似縮寫區分，兩者屬于不同領域的專有名詞。

補充說明：當前搜索結果權威性較低，建議通過歐盟官方法律數據庫（如EUR-Lex）或專業法律文獻進一步驗證其具體功能及使用範圍。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】