reservoirs是什麼意思，reservoirs的意思翻譯、用法、同義詞、例句

reservoirs英标

美:/''rezər,vɔr/

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

n. [水利] 水庫（reservoir的複數）；油箱；[分化] 儲液器；[貿易] 儲藏所；[昆] 貯液囊

Reservoirs are drying up and farmers have begun to leave their land in search of water.

水庫正在幹涸，農民開始離開田地去尋找水源。

Radioactive water had seeped into underground reservoirs.

放射性水已滲入了地下蓄水池。

It is the research on lithology and facies of volcanic reservoirs in Qingshen gas field of north Songliao basion.

這是松遼北部北部深深氣田火山岩的岩性和相研究。

Third, Pakistan badly needs more reservoirs.

第三，巴基斯坦迫切需要更多的水庫。

Next, it goes into reservoirs in Garden City.

其次，它在花園城市去水庫。

gas reservoir

氣藏；氣田；煤氣存儲器；天然氣儲層

oil reservoir

油箱；儲油器

reservoir engineering

油藏工程

carbonate reservoir

碳酸鹽岩儲層；碳酸鹽岩油儲

reservoir rock

n. 儲集岩；貯油岩；儲油岩石

reservoirs 是一個名詞，主要有以下兩層核心含義：

蓄水池；水庫（物理容器或水體）：
- 指人工建造或天然形成的、用于儲存大量水（通常是淡水）的場所或容器。人工水庫通常通過築壩攔截河流形成，目的是儲存水資源用于飲用、灌溉、水力發電、防洪或休閑活動（如劃船、釣魚）。天然形成的蓄水體包括湖泊、池塘或地下含水層（地下水層）。
- 功能：核心作用是蓄積、調節和供應水資源，是人類管理水循環、應對水資源時空分布不均的關鍵設施。
儲藏庫；儲存庫；彙集處（抽象概念）：
- 在更廣泛的、非物理的意義上，指大量積累或儲存某物（通常是非物質性的，如知識、人才、能量，或生物性的，如病原體）的地方、來源或宿主。這個含義是比喻性的擴展。
- 常見應用領域：
  - 生物學/醫學：指病原體（如細菌、病毒）在自然界中能夠長期生存和繁殖，并可傳染給其他生物（包括人類）的宿主、物種或環境。例如，某些齧齒動物可能是特定病毒的天然儲存庫（reservoir）。
  - 生态學：指生物多樣性豐富、為特定物種提供主要栖息地和資源的區域，如熱帶雨林是地球生物多樣性的重要儲存庫。
  - 知識/資源：指知識、信息、人才或自然資源大量集中或儲備的地方，如“圖書館是知識的儲存庫”、“該國擁有豐富的人力資源儲備庫”。

“Reservoirs” 的核心概念是“儲存大量特定物質或非物質資源的容器、場所或來源”。其具體含義需根據上下文判斷：在水利工程或地理環境中，主要指物理性的水庫或蓄水體；在生物學、醫學或抽象語境中，則常指（病原體、生物多樣性、知識等的）儲存庫或來源地。

權威參考來源：

Wikipedia - Reservoir: https://en.wikipedia.org/wiki/Reservoir (基礎定義與類型)
USGS - Water Science Glossary: https://water.usgs.gov/edu/dictionary.html#R (水資源管理功能)
Mayo Clinic - Medical Terminology: (病原體儲存庫概念示例，具體鍊接需查證相關術語解釋頁，概念通用)
UNESCO - The United Nations World Water Development Report: https://www.unwater.org/publications/un-world-water-development-report (水資源儲存庫意義及生态延伸含義背景)

“Reservoirs”是“reservoir”的複數形式，主要含義如下：

水庫（人工或天然蓄水體）
指用于儲存水的大型人工或天然水體，如三峽大壩形成的蓄水區。這類水庫常用于供水、發電或防洪。
儲存庫（抽象概念）
可引申為“大量儲備資源”，例如：
- 知識儲備：科學家從海洋中發現了“巨大的基因多樣性儲備”（）。
- 人才儲備：公司内部的人才庫。
生物學/醫學中的宿主或載體
指攜帶病原體但自身不發病的生物體。例如，某些野生動物是病毒的天然宿主，可能将疾病傳播給人類。
其他專業領域
- 石油地質學中可指“油氣儲層”；
- 化學中指儲存反應物的容器。

例句：

根據語境，翻譯時可選用“水庫”“儲存庫”“宿主”等對應詞彙。