rector是什麼意思，rector的意思翻譯、用法、同義詞、例句
rector英标
英:/'ˈrektər/ 美:/'ˈrektər/
詞性
複數:rectors
常用詞典
n. 校長；院長；教區牧師
n. (Rector)人名；(英)雷克托
例句
The rector was elected by more than three thousand students.
學生代表是由三千多的學生選舉出來的。
His father was the rector of the United Parish.
他的父親曾是聯合教區的教區長。
Mr. Spencer is the rector of the School of International Relations.
史賓賽先生是國際關系學院的院長。
In Every Man His Own Butler, Cyrus Redding wrote claret for a bishop, port for a rector, currant for a curate and gin for the clerk.
在《人人都是大管家》一書中，葡萄酒商兼作者賽勒斯·雷丁寫道：“幹紅葡萄酒配主教，波特酒配牧師，醋栗酒配助理牧師，杜松子酒配職員”。
The ascension window was built in 1885 in memory of rector Henry James Grasett.
阿森松島之窗是1885年為紀念亨利·詹姆斯·格拉塞校長而建造的。
Prof Hsueh Shou Sheng served as the founding rector.
薛壽生教授出任創校校長。
He was rector of all Hallows Church in Wellingborough.
他是韋靈伯勒萬聖教堂的教區長。
Please let our rector make the oration first, clap your hands.
首先請大家以熱烈的掌聲歡迎我們園長講話。
同義詞
n.|principal/president/headmaster/Dean;校長；院長；教區牧師
專業解析
rector 是一個具有多重含義的英語單詞，具體含義需根據上下文确定，主要應用于宗教、教育等領域。以下是其詳細解釋：
-
宗教領域（尤指英國聖公會）：
- 核心含義： 指英國聖公會（Church of England）或某些其他新教教會中，一個堂區（parish）的首席牧師。他/她負責該堂區的屬靈事務、主持禮拜儀式、講道以及牧養信徒。
- 職責與地位： 與副牧師（curate）不同，rector 通常擁有該堂區教産（glebe）的收入權以及征收什一稅（tithe）的權利（曆史上重要，現代形式可能變化）。在某些情況下，rector 可能管理多個堂區或一個團隊。
- 來源參考： 關于英國聖公會教職制度的權威解釋可參考英國國教會（Church of England）官方網站的“我們的信仰與教職”部分 。
-
教育領域（尤指蘇格蘭和部分歐洲國家）：
- 大學校長： 在蘇格蘭的大學（如阿伯丁大學、愛丁堡大學、格拉斯哥大學、聖安德魯斯大學）以及一些歐洲大陸國家（如荷蘭、比利時、德國、北歐國家、意大利、西班牙、葡萄牙等），rector 指大學的校長（head of the university）或主要負責人，是大學的最高行政代表。
- 學生代表校長（Lord Rector）： 在蘇格蘭的古老大學（聖安德魯斯、格拉斯哥、阿伯丁、愛丁堡）以及鄧迪大學，還存在一個獨特的職位Lord Rector（通常譯為“名譽校長”或“學生校長”）。這個職位由學生選舉産生，任期通常為三年，代表學生利益，主持大學最高管理機構（如 University Court）的會議，是大學的重要禮儀性人物。知名人士如查爾斯·達爾文、溫斯頓·丘吉爾等都曾擔任過。
- 來源參考： 蘇格蘭聖安德魯斯大學官網對其“Lord Rector”職位的介紹提供了具體實例 。歐洲大學協會（European University Association）的文獻中也會提及 rector 作為大學首腦的普遍用法 。
-
天主教領域：
- 神學院或耶稣會學院院長： 在天主教會中，rector 可以指一所神學院（seminary）或耶稣會（Jesuit）管理的學院（college）的院長。他負責機構的整體運作、神職人員的培養和學術事務。
- 堂區管理者（較少見）： 在某些特定情況下或地區，也可能指代堂區的負責人，但更常見的稱謂是“堂區主任司铎”（parish priest）或“本堂神父”（pastor）。
- 來源參考： 天主教百科全書（Catholic Encyclopedia）或梵蒂岡關于教會治理的文件會涉及此用法 。
-
其他用法：
- 曆史上，rector 也曾指某些學校或機構的負責人。
- 在非常有限的語境下，可能指代任何組織的領導者或主管，但此用法在現代英語中已不常見。
總結來說，rector 最常見的兩個意思是：
- 英國聖公會等新教教會的堂區首席牧師。
- 蘇格蘭及部分歐洲國家大學的校長或主要負責人（在蘇格蘭古老大學中，Lord Rector 是學生選舉産生的代表）。
其具體含義需結合其出現的宗教、教育或地域背景來判斷。
網絡擴展資料
單詞rector 的含義及用法解釋如下：
一、核心含義
-
宗教領域
- 指教區牧師或教區長，主要負責管理教區事務。例如：
He was rector of All Hallows Church in Wellingborough.（）
（他是韋靈伯勒萬聖教堂的教區長。）
- 在基督教中，與vicar（教區牧師）類似，但職責略有差異（）。
-
教育領域
- 指校長或院長，常見于中學、大學或專科學校。例如：
He was appointed the rector of the middle school.（）
（他被任命為那所中學的校長。）
- 西班牙語中也有類似用法，如大學校長（）。
二、延伸用法與詞源
- 詞源：源自拉丁語 regere（管理、指導），與 rectify（糾正）、correct（正确）等同根詞相關，體現“領導、管理”的核心意義（）。
- 衍生詞：
- rectorial（形容詞）：與校長或教區長相關的（）。
- rectorate（名詞）：校長/教區長的任期或職位（）。
三、發音與使用場景
- 發音：英式 /ˈrektə(r)/，美式 /ˈrɛktɚ/（）。
- 常見場景：宗教活動、學術機構管理、曆史文獻（如描述中世紀歐洲教區制度）。
四、注意點
- 區分：在部分語境中可能誤譯為“氧化銅整流器”（網絡釋義錯誤，需結合上下文判斷）（）。
- 同義詞：校長（principal）、院長（dean）；教區長（vicar）則職責略有差異。
如需進一步了解例句或詞源細節，可參考相關詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
Russianownerfootstepconstructivelyhave but onepugnaciouscounterargumentcrawfishdaexploresimperialskeeningsleevessoloingtigresswholesalingbasket casecardinal pointcoiled materialforensic accountinghoneycomb corekeynote addressmaternity hospitalminiature bearingarthritismbroadleafdermatopathologydiarticularDurakhumbuggery
