
英:/'ˈpʌblɪʃ/ 美:/'ˈpʌblɪʃ/
出版
過去式:published 過去分詞:published 現在分詞:publishing 第三人稱單數:publishes
高中,CET4,CET6,考研,商務英語
vt. 出版;發表;公布
vi. 出版;發行;刊印
This is the eleventh academic paper I have published.
這是我發表的第十一篇學術論文。
This magazine was published last year.
這本雜志是去年出版的。
The government published the number of victims in the earthquake.
政府公布了這次地震的遇難人數。
My book is going to publish next month.
我的書下個月要出版了
As a rule, our newspaper does not publish unverified information.
我們報紙的規則是不能發表未經核實的信息。
They publish reference books.
他們出版參考書。
The DOT is to publish the conference proceedings.
運輸部将公布會議記錄。
They only publish novels which cater to the mass-market.
他們隻出版迎合大衆市場的小說。
We can't promise to publish a reply as space is limited.
因為篇幅有限,我們無法允諾刊登答複。
The article is ready to publish, subject to your approval.
那篇文章準備好了,可以發表,就等你批準了。
vt.|deliver/post;出版;發表;公布
vi.|print/bring out;出版;發行;刊印
publish 是一個動詞,主要含義指将信息、作品或内容通過印刷或電子方式制作并向公衆公開傳播。其核心在于使信息從私有狀态轉變為可被公衆獲取的狀态。具體含義根據使用場景有所不同:
傳統出版(印刷領域):
- “The author hopes topublish her first novel next year.” (這位作家希望明年出版她的第一部小說。)
- “The research findings werepublished in a prestigious scientific journal.” (該研究成果發表在一本著名的科學期刊上。)
- 來源參考:《牛津英語詞典》對“publish”的定義,強調“通過印刷制作并向公衆提供(書籍、期刊、樂譜等)”。 [牛津英語詞典 - publish 詞條]
數字/線上發布:
- “The companypublished a press release on its website.” (公司在網站上發布了一份新聞稿。)
- “Shepublishes a new blog post every week.” (她每周發布一篇新的博客文章。)
學術與研究領域:
- “Scientists mustpublish their work to share knowledge and gain recognition.” (科學家必須發表他們的工作以分享知識并獲得認可。)
- 來源參考:學術出版規範普遍将“publish”定義為經過評審後,在學術媒介上正式公開研究成果。
法律與公告:
- “The governmentpublished the new regulations in the official gazette.” (政府在官方公報上發布了新法規。)
- 來源參考:法律術語中,“publish”常指通過官方渠道(如政府公報)公布法律文件。
核心要素
詞源: “Publish” 源自中古英語 publishen,進一步來源于古法語 publier,最終源自拉丁語 publicare(意為“使公開”),其詞根是 publicus(公共的)。這清晰地反映了其“使公開”的本質含義。來源參考:《線上詞源詞典》對“publish”的詞源解析。 [線上詞源詞典 - publish 詞條]
publish 是英語中的及物動詞(vt.)或不及物動詞(vi.),發音為/ˈpʌblɪʃ/,核心含義為“出版,發行;發表,公布”,具體包括以下語義:
詞彙 | 含義與用法差異 | 例句 |
---|---|---|
publish | 專指書面作品(書籍、文章)的出版或信息的正式公布。 | The magazine published her essay. |
release | 適用範圍更廣,包括電影、音樂、軟件等多媒體内容,側重“公開發布”。 | The band released a new album. |
announce | 強調“宣布”動作,不涉及具體載體(如口頭或書面)。 | They announced the winner publicly. |
come out | 不及物短語,僅描述“出版”結果,不強調動作主體(例:The book came out last week.) |
publish 是英語中高頻使用的動詞,涵蓋出版、發表、公布等多重語義,需結合語境判斷具體含義。其固定搭配(如 publish a book)和語法特征(如被動語态)是學習重點,同時需注意與 release、announce 等近義詞的區分。
excitevociferousaphasiabeggedboyishbromoformbulwarksKewmicrowavesMyanmarsavagingstandstrippingdetecting elementhappen to meetoutdoor airpointer typeresource sharingservice systemshear wallwoodwind instrumentaccessoriuscircumnavigationditacticexhortatoryIsoetopsidaKochablactylFFI