product packaging是什麼意思，product packaging的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Product + Packaging" 是一個組合概念，指的是産品及其包裝的整體。它強調産品本身與其包裝物是不可分割的整體，共同構成了消費者最終接觸到的商品實體，并在産品的保護、儲存、運輸、營銷、使用體驗乃至環境影響中扮演着至關重要的角色。

詳細解釋如下：

1. 産品 (Product):

   • 指企業生産或提供的、用于滿足消費者需求或解決特定問題的物品或服務。在“産品+包裝”的語境下，通常指具體的、有形的實物商品。
   • 核心是商品的功能、效用、質量和價值。

2. 包裝 (Packaging):

   • 指用于容納、保護、保存、運輸、展示和傳達産品信息的容器、材料或輔助物。它不僅僅是産品的“外衣”，而是産品生命周期中不可或缺的一部分。
   • 包裝通常包含多個層級：
     • 初級包裝 (Primary Packaging): 直接接觸産品的包裝（如飲料瓶、牙膏管、巧克力錫紙）。它保護産品并通常隨産品一起被消費或使用。
     • 次級包裝 (Secondary Packaging): 容納一個或多個初級包裝的包裝（如飲料的紙箱、牙膏的紙盒）。主要用于在銷售點展示産品、提供額外保護和方便批量處理。
     • 運輸包裝 (Tertiary Packaging): 用于倉儲、運輸和物流的更大包裝單元（如瓦楞紙箱、托盤、集裝箱）。主要目的是保護産品在流通過程中免受損壞并方便搬運。

3. “産品+包裝”的整體意義與重要性：

   • 保護與保存： 包裝的首要功能是保護産品在從生産到消費的整個供應鍊中免受物理損傷（沖擊、擠壓）、環境侵害（濕氣、灰塵、光線、氧氣）、污染和變質（延長保質期），确保産品安全、完整地到達消費者手中。例如，食品的真空包裝、藥品的防潮泡罩包裝。
   • 便利性與功能性： 包裝提供使用便利性（如易拉罐、擠壓瓶、帶噴嘴的清潔劑瓶）、便于儲存（堆疊設計）、便于運輸和攜帶（提手設計）。它還可能具備輔助使用的功能（如計量杯、滴管）。
   • 信息傳遞與溝通： 包裝是品牌與消費者溝通的關鍵媒介。它通過文字、圖形、色彩傳達品牌信息、産品名稱、成分、用途、使用方法、安全警示、生産日期、保質期、條形碼、環保标識等法規要求和營銷信息。例如，食品包裝上的營養成分表。
   • 營銷與品牌建設： 包裝是“無聲的推銷員”。獨特、美觀、有創意的包裝設計能在貨架上吸引消費者注意力，塑造品牌形象，傳達品牌價值和産品定位，影響購買決策，是産品差異化的重要手段。例如，奢侈品的精緻包裝盒。
   • 用戶體驗： 開箱體驗、包裝的質感、易開啟性等都直接影響消費者對産品的第一印象和整體滿意度。良好的包裝體驗能提升品牌好感度。
   • 安全性與合規性： 包裝必須符合相關法律法規要求（如食品安全标準、藥品包裝規範、危險品運輸規定），确保産品在流通過程中的安全，并清晰标示安全信息。
   • 可持續性與環境影響： 現代包裝設計越來越注重環保，考慮材料的可回收性、可降解性、減少材料使用（輕量化）、再利用設計等，以降低對環境的影響。這已成為消費者關注和企業社會責任的重要方面。例如，使用可回收紙漿模塑代替塑料泡沫。

“Product + Packaging” 是一個強調産品與其包裝協同作用的術語。包裝遠非簡單的容器，它與産品本身深度融合，共同承擔着保護産品完整性、保障安全、提供便利、傳遞關鍵信息、塑造品牌形象、影響消費決策、提升用戶體驗以及應對環境挑戰等多重關鍵職能。理解産品與包裝的共生關系對于産品開發、市場營銷、物流管理和可持續發展都至關重要。

參考資料：

• 美國包裝專業人員協會 (Institute of Packaging Professionals - IoPP) 對包裝功能的定義：IoPP 官網 (https://www.iopp.org/) (請注意查找其關于包裝基礎知識的資源)
• 世界包裝組織 (World Packaging Organization - WPO) 對可持續包裝的倡導：WPO 官網 (https://www.worldpackaging.org/)
• 美國食品藥品監督管理局 (FDA) 對食品包裝安全的規定：FDA Packaging & Food Contact Substances (https://www.fda.gov/food/packaging-food-contact-substances-fcs)
• 歐洲包裝與環境組織 (EUROPEN) 關于包裝與環境的信息：EUROPEN 官網 (https://europen-packaging.eu/)

網絡擴展資料

“Product packaging”指産品包裝，涵蓋材料、設計及生産過程，主要功能是保護産品、便于運輸并促進銷售。以下是詳細解析：

一、基本定義

• Product（産品）：指企業生産或銷售的物品或服務，是包裝的核心對象。
• Packaging（包裝）：既指包裝材料（如紙箱、塑料），也包含設計、生産流程及美化手段。

二、組成部分

1. 材料
   常見包裝材料包括塑料、瓦楞紙闆、真空袋等。例如：

   • Plastic packaging（塑料封裝）
   • Corrugated cardboard（瓦楞紙闆，用于運輸箱）

2. 設計與技術

   • 設計需兼顧功能與美觀，如緩沖包裝（cushioning packaging）可減少運輸損壞。
   • 技術應用包括真空包裝（vacuum packaging）、自動化生産線（如膜包機、碼垛機）。

三、核心功能

1. 保護産品：防止物理損壞或環境影響。
2. 便利運輸：标準化包裝尺寸便于倉儲和物流。
3. 促進銷售：通過視覺吸引力提升消費者購買意願，例如attractive packaging（精美包裝）直接關聯銷量。
4. 品牌傳播：包裝設計融入品牌标識，強化市場認知。

四、行業應用

• 包裝業（packaging industry）涉及材料生産、機械制造（如packaging machine包裝機）及整廠規劃。
• 新興趨勢包括環保材料使用及智能化生産線。

總結來看，product packaging是連接産品與消費者的關鍵環節，兼具實用性與商業價值。如需進一步了解具體案例，可參考搜索來源中的包裝生産線設計。

别人正在浏覽的英文單詞...

CN Towerefficientexhibitblock and tackleconsignorbanlieuedecriednatatoriumsoaringunsoundervocalistbasic levelblood coagulationDeputy Commanderfighting chancefurnace lininginquire ofoxidation resistancePrince Albertqueen of heartsspecialized fieldballerinecaloriscopecarvancupferroncyclochlorotineequidimensionHoghesmascagnitemajid